Подробное описание и применение мази траумель. Траумель крем характеристика, применение и отзывы

Далеко не всегда при травмах, болях в мышцах и суставах есть возможность применять мощные противовоспалительные средства. Если синтетические лекарства противопоказаны, можно приобрести гомеопатический препарат Траумель.

Траумель - описание

Гомеопатические средства под маркой «Траумель» сейчас реализуются в каждой аптеке. В продаже есть различные формы выпуска:

  • гель;
  • мазь;
  • капли для приема внутрь;
  • таблетки для рассасывания;
  • раствор для введения в полость сустава, в мышцу.

Гель Траумель (50 г) представляет собой косметическое средство, которое находит применение в дерматологии, травматологии, аллергологии. Оно обладает успокаивающим, регенерирующим действием благодаря составляющим:


Мазь Траумель имеет другие показания - она помогает при различных патологиях опорно-двигательного аппарата - воспалительных, дистрофических, дегенеративных. Мазь выпускается в тубах по 50 г, цена - около 540 рублей (гель стоит чуть дешевле - 510 рублей). В состав мази входят все экстракты растений, которые присутствуют в геле, а также:

  • окопник;
  • зверобой;
  • тысячелистник;
  • меркуриус солюбилис (ртуть растворимая);
  • серный цвет (измельченные панцири устриц и сера).

Для обеспечения нужной консистенции в состав мази вводят вазелин, воду, спирт, парафин, эмульгаторы.

Действие мази

Каждый компонент средства оказывает на организм специфическое действие, обусловленное его свойствами. В комплексе все вещества дают следующие эффекты:

  • противовоспалительный;
  • обезболивающий;
  • противоотечный;
  • репаративный;
  • иммунокорригирующий.

После курсового применения мази наблюдается прекращение или значимое снижение интенсивности воспалительной реакции в тканях.

Разница с действием синтетических средств огромная - Траумель позволяет обеспечить те же эффекты за счет активации собственных защитных сил организма и приведения в норму измененных функций.

Минералы и фитосредства в составе мази не оказывают пагубного действия на ткани, не вызывают привыкания.

Результативность мази доказана огромным количеством исследований. В ходе клинических экспериментов с участием Траумель, плацебо и (мощного нестероидного противовоспалительного средства) было подтверждено следующее. Применение Траумель позволило намного раньше вернуться к физической активности при обострении суставных патологий. Препарат лучше и быстрее снимает боль, способен останавливать небольшие кровотечения.

Показания к применению

Средство для местного нанесения мазь Траумель помогает от воспалительных процессов в разных областях организма. К ним относятся патологии мышц, костей, суставов, позвонков, хрящей, в том числе:


Применять мазь курсами можно и при всех видах артрита - воспалительного заболевания суставов, которое может быть инфекционным, ревматоидным, псориатическим и т.д. Мазь в показаниях имеет и дегенеративные болезни опорно-двигательной системы - остеохондроз, артроз, протрузии, грыжи.

У детей препарат показан при родовых травмах, кривошее, подвывихе позвонков, при слабости связок суставов, позвоночника.

У взрослых мазь тоже широко применяется при травмах тканей - растяжениях, вывихах, ушибах, от синяков, гематом, при спортивных травмах, бытовых повреждениях. Даже при переломах препарат улучшит трофику тканей, снимет отек и боль. В дерматологии показаниями к использованию Траумель являются:


У женщин лекарство местно применяется при лактостазе, который возникает на фоне застоя молока во время лактации, а также при мастите. Как вспомогательный метод терапии можно наносить мазь на грудь при бронхите, пневмонии.

Инструкция по применению

Курс лечения мазью должен длиться 2-4 недели, гелем - до 10-14 дней . Оба препарата нельзя наносить на зоны с открытыми ранами, любыми нарушениями целостности кожи, с признаками инфекции и гнойного поражения тканей. Смазывают кожу в проблемной области 2-3 раза/сутки, взяв небольшое количество средства. При острой травме допускается нанесение до 6 раз/сутки для получения более быстрого результата.

Нередко Траумель рекомендуется использовать под повязки - например, при крупной гематоме, при сильной боли в области спины. Под контролем врача можно применять средство для процедур фонофореза - так его проникновение будет более скорым и полным. Сколько мази применять на одну процедуру? Полоски 1 см хватает для обработки одной больной зоны тела. Некоторые особенности терапии приведены ниже:

  1. Нельзя смазывать очень обширные участки тела мазью. Это может спровоцировать аллергические реакции.
  2. При острой боли вначале нужно обратиться за медицинской помощью. Противовоспалительный эффект средств Траумель может маскировать симптомы травмы, которая требует ортопедического, хирургического лечения.
  3. В самом начале возможно усиление симптоматики основной патологии, что не является основанием для окончания терапии. Если же симптомы значительно усилились, следует прекратить нанесение мази.

Противопоказания и «побочки»

При беременности, лактации использовать средство можно, но только по важным показаниям и под контролем врача. В 1-м триместре желательно избегать лечения средствами Траумель, так как детальные исследования их влияния на организм плода отсутствуют.

К противопоказаниям к местной терапии относятся:


Поскольку данные исследований применения препарата у детей до 3 лет недостаточны, многие специалисты не назначают средство до этого возраста. Но большинство педиатров рекомендуют Траумель с рождения под контролем. Среди «побочек» порой наблюдаются кожный зуд, покраснение, крапивница, припухлость кожи, редко - дерматит. Обычно такие реакции, даже при их наличии, выражены слабо, поэтому лечение можно продолжать.

«Траумель С» — противовоспалительное средство, которое стимулирует восстановление поврежденной ткани и снимает болевые симптомы. Выпускается в форме таблеток, раствора для инъекций в ампулах и мази для наружного применения. Назначается после операций, при травмах, кожных болезнях, патологиях опорно-двигательного аппарата, заболеваниях десен и других проблемах, сопровождающихся воспалительными процессами. Является гомеопатическим средством, а не лекарственным препаратом.

Показания

«Траумель» — многофункциональное средство, которое применяется для:

  • снятия боли;
  • уменьшения воспаление и отека тканей;
  • повышения местного и общего иммунитета;
  • улучшения кровообращения и тонуса сосудов;
  • помощи при ожогах и обморожениях;
  • регенерации тканей;
  • восстановления после операций;
  • комплексной терапии инфекционных болезней.

Кроме того, что препарат обладает уникальным составом, который ускоряет восстановление тканей и укрепляет общее состояние пациента, имеет минимум противопоказаний. Может назначаться даже новорожденным до года.

Формы выпуска

Лекарство выпускается в виде таблеток, геля и растворов для уколов. В зависимости от заболевания и его протекания врач-гомеопат назначает оптимальный способ применения. В острой стадии и тяжелом течении болезни назначаются инъекции «Траумеля», и после облегчения состояния продолжается терапия таблетками. Крем используется для наружного действия на очаг воспаления или поврежденные ткани (при ушибах, растяжениях, ожогах, ранках).

Мазь Траумель

  1. серьезные вывихи и травмы;
  2. переломы;
  3. ушибы;
  4. гематомы;
  5. растяжение связок;
  6. грыжи;
  7. воспаление легких;
  8. суставные кровоизлияния;
  9. опрелости;
  10. обморожения и ожоги;
  11. кожные заболевания, в том числе экзема и нейродермит;
  12. мастит при гв;
  13. мастопатия;
  14. стоматологические заболевания: пародонтит, гингивит, нагноение десен;
  15. болезни опорно-двигательного аппарата: артрит , миозит , бурсит, периартрит, эпикондилит.

Для постановки верного диагноза и назначения грамотного лечения препаратом нужно обратиться к врачу, не занимаясь самолечением!

Таблетки и растворы

«Траумель» в данных формах эффективен при широком спектре заболеваний. Как правило, препарат назначается для лечения в комплексе с другими медикаментами и процедурами.

Терапия Заболевание
Снятие воспаления в суставе
  • ревматоидный артрит
  • периартрит
  • бурсит
  • миозит
  • спондилоидит
  • тендовагинит
Симптоматическое лечение
  • гемартроз
  • гематомы и кровоизлияния
  • вывихи
  • ушибы и травмы
  • переломы
  • травмы черепа
  • послеоперационные отеки
  • заболевания органов малого таза
Снятие воспалительного процесса при заболеваниях дыхательной системы
  • бронхит
  • пневмония
В составе комплексного лечения кожных патологий
  • экзема
  • нейродермит
  • опрелости
  • фурункулы и карбункулы
  • гнойное воспаление потовых желез
Для комплексного лечения
  • гнойные абсцессы
  • реабилитационный период после операций, абортов и травм
  • осложнения после родов
  • мастит
  • пародонтит
  • гингивит
  • повреждения глаза
  • воспаление в носовых пазухах
  • отит с осложнениями
  • трофические язвы

Перед тем, как принимать лекарства нужно обратиться к врачу и ознакомиться с аннотацией к препарату.

Инструкция по применению

Для раствора

«Траумель» в ампулах используется для парентеральных инъекций:

  • внутримышечных;
  • подкожных;
  • сегментарных (точечных);
  • периартикулярных (в ткани сустава);
  • внутрисуставных.

Также допускается принимать лекарство как питьевые капли.

Оптимальная дозировка для взрослых – 1 ампула в сутки, при сильном воспалении и болях можно увеличить до двух доз. Для детей до 2 лет назначают по ¼ ампулы, от 6 лет подходят взрослые дозировки.

После преодоления острых состояний можно переходить на таблетки.

Для таблеток

Для максимального действия пилюли лучше класть под язык и рассасывать.
Рекомендованные дозировки:

  • дети от 3 лет и взрослые – 3 раза в день по 1 таблетке;
  • дети до 3 лет — 3 раза в день по ½ таблетки.

Максимальная доза – по таблетке каждые 15 минут (не более 8 таблеток за 2 часа) при острых болях и воспалениях. После снятия тяжелой симптоматики рекомендуется переходить на стандартный график приема.

Врач может назначать индивидуальную дозировку препарата.

Для мази

Наносить втирающими движениями на поврежденный участок кожи по три раза в день, можно увеличить до 5 применений в сутки по необходимости.

Также помогают компрессы с мазью «Траумель» два раза в сутки: нанести состав плотным слоем и накрыть повязкой.

Побочные эффекты

Препарат может вызывать аллергические реакции на отдельные компоненты в составе. Индивидуальная непереносимость обычно проявляется раздражением и зудом кожи. Если наблюдается подобная реакция, нужно прекратить прием «Траумеля» и обратиться к врачу для назначения других обезболивающих, противовоспалительных медикаментов.

Противопоказания

Нельзя принимать любые формы лекарства при наличии аллергии на растительные компоненты: тысячелистник, арнику, ромашку.

Взаимодействие с другими лекарствами

Лабораторные исследования подтвердили, что возможно совместное применение с любыми препаратами. Но комбинированное лечение должен назначить специалист: параллельный прием других лекарств может усиливать и ослаблять действие «Траумеля», вызвать аллергические высыпания на коже (при использовании мази).

  • В начале наружного применения наносить мазь на небольшой участок кожи, чтобы оценить реакцию организма.
  • Прекратить использование, если есть побочные реакции. Возможно, есть индивидуальная непереносимость препарата.
  • Если улучшение не наступает в течение двух дней, нужно обратиться к специалисту для назначения другого лекарства.

Негативного воздействия на организм женщины препарат не оказывает, однако перед его использованием следует обязательно проконсультироваться в врачом для исключения опасности для плода. На практике препарат назначают беременным только при острой боли.

В период грудного вскармливания «Траумель» не рекомендуется для исключения аллергии у ребенка.

Управление транспортным средством

Препарат может использоваться водителями, так как не вызывает сонливости, рассеянности внимания и потери концентрации.

Траумель в детском возрасте

Препарат можно использовать для малышей с рождения только по назначению педиатра, исключив аллергические реакции.

Траумель и алкоголь

Сочетание со спиртными напитками крайне нежелательно, так как этанол сводит эффективность растительных компонентов препарата к нулю.
Как правильно хранить

  • Допускается хранение при температуре до +30°С.
  • Использовать только из оригинальной упаковки.
  • Не применять по истечению 3 лет (срока годности).
  • Исключить доступ детей к лекарственному средству.

Аналоги

Если есть противопоказания для использования препарата, его можно заменить другими лекарствами с похожим действием. Кроме препаратов «Цель» и «Дискус», «Траумель» имеет следующие аналоги:

  • «Терафлекс»
  • «Эльбона»
  • «Адвил»
  • «Диклотоп»
  • «Наклофен»
  • «Нимика»
  • «Лонгидаз»
  • Препараты на основе нифлумовой кислоты
  • Мази, в составе которых есть индометацин.

Перед применением лекарств нужно проконсультироваться с лечащим врачом и изучить инструкцию с побочными действиями и противопоказаниями.

Сколько стоит

«Траумель» продается в аптеках без рецепта врача.

Средние расценки:

  • таблетки – от 350 руб./упаковка;
  • гель – от 470 руб./туба 50 гр;
  • ампулы по 2 мл – от 400 руб./ 5 шт.;
  • раствор для уколов – от 7300 руб./100 шт.;

Уникальный гомеопатический препарат Траумель аналогов не имеет. Это эффективная многокомпонентная биодобавка, которую рекомендуется применять при патологиях костей и связочного аппарата суставов, создана на основе натуральных субстратов (преимущественно - растительного происхождения). Клинические исследования показали, что данное средство значительно ускоряет процесс восстановления.

Траумель: форма выпуска и состав (на русском языке)

В настоящее время производится несколько лекарственных форм гомеопатического препарата. Для приема внутрь созданы капли и таблетки для рассасывания. Кроме того, выпускается раствор, предназначенный для парэнтерального (внутримышечного) введения и мазь для наружного местного применения. Биологически активными компонентами данного средства являются экстракты следующих растений:

  • тысячелистник обыкновенный;
  • арника горная;
  • гаммамелис;
  • календула (ноготки);
  • красавка (белладонна);
  • ромашка аптечная;
  • эхинацея пурпурная;
  • маргаритка (беллис переннис);
  • аконит (борец);
  • окопник аптечный;
  • зверобой продырявленный.

Кроме того, в состав включены такие фармакологические компоненты, как препарат ртути (меркуриус солюбилис Ганемани) и соединение серы с кальцием (гепар сульфурис калкареум).

Вспомогательным ингредиентом капель для перорального приема является 35% раствор медицинского спирта (этанола). Таблетки для рассасывания содержат в качестве дополнительных компонентов молочный сахар и стеарат магния. В состав средства для наружного применения входит мазевая гидрофильная основа, состоящая из парафина, вазелина и спиртов. Форма для парэнтерального введения представляет собой биологически активные вытяжки на физиологическом растворе с добавлением воды для инъекций.

Капли для приема per os поставляются производителем в темных стеклянных флаконах емкостью по 30 мл. Емкости снабжены удобными встроенными капельницами. Мазь продается в алюминиевых тубах по 50 г.

Раствор реализуется в ампулах по 2,2 мл (в упаковке - 5 ампул).

Таблетки фасуются в полипропиленовые пеналы по 50 штук.

Траумель: показания к применению

Многокомпонентный фитопрепарат Траумель по отзывам дает хороший эффект при лечении таких патологий, как:

  • травматическое повреждение капсулы и (или) связок сустава (вывихи, растяжения, разрывы);
  • переломы костей (в составе комплексной терапии);
  • артрозы;
  • ушибы суставов, сопровождающиеся местным отеком;
  • бурситы (воспаления суставных сумок);
  • прочие заболевания суставных сумок (бурсопатии);
  • дегенеративно-дистрофические измения в местах прикрепления мышц к надмыщелкам плечевой кости (медиальные и латеральные эпикондилиты);
  • околосуставные воспаления (энтезопатии) неясного генеза;
  • послеоперационные осложнения (после операций на суставах);
  • острые черепно-мозговые травмы;
  • заболевания слизистой оболочки полости рта и периапикальных тканей;
  • травмы глаза;
  • боли при патологиях малого таза;
  • трофические язвы (см. также );
  • дерматиты;
  • фурункулы;
  • синуситы.

При переломах и воспалительно-дегенеративных заболеваниях суставов целесообразно применять раствор для околосуставного и внутримышечного введения.

Инструкция по применению и дозировка

Пероральный раствор принимают за 15 минут до еды, предварительно разведя 10 капель в чайной ложке кипяченой воды. При отеках разовую дозу целесообразно увеличить в 3 раза (до 30 капель на прием). Траумель инструкция рекомендует перед проглатыванием подержать во рту 1-2 минуты (для более быстрой абсорбции активных компонентов). Кратность приема - 3 раза в день. Продолжительность гомопатического курса может варьировать в зависимости от нозологической формы, выраженности симптоматики и динамики течения процесса. Заболевания воспалительного генеза требуют приема капель в течение 3-4 недель (минимум). В восстановительном периоде после травм рекомендуется использовать раствор на протяжении 2 недель.

Таблетки по 1 штуке рекомендуется рассасывать за 15 минут до приема пищи. Кратность приема - 3 раза в день, а длительность лечения - от 2 недель при травмах и не менее 3-4 недель при воспалениях. Мазь наносят на неповрежденные кожные покровы тонким слоем, после чего втирают легкими массирующими движениями. Аппликации Траумель С инструкция рекомендует проводить 3 раза в день. По показаниям возможно наложение мазевой повязки. Продолжительность курсового лечения от 2 недель при лечении травм и от 3-4 недель при воспалительно-дистрофических заболеваниях. По отзывам Траумель С от синяков при ушибах помогает очень хорошо. Гематомы рассасываются гораздо быстрее благодаря воздействию растительных экстрактов.

Раствор вводят в крупные мышцы или в области пораженного сустава по 1-2 ампулы. Кратность проведения инъекций - от 1 до 3 раз в неделю. Длительность терапии, в среднем составляет 4-5 недель.

В ряде случаев раствор имеет смысл вводить подкожно, внутрикожно или сегментарно (биопунктурная методика). Инъекционная форма может использоваться для гомеосиниатрии,т. е. акупунктурного лечения.

Нет противопоказаний для приема инъекционного раствора внутрь.

Противопоказания к назначению фитопрепарата Траумель

Многокомпонентный лекарственный препарат Траумель инструкция запрещает назначать лицам, у которых выявлена аллергия на одно из растений, экстракты которых входят в его состав.

Таблетки для рассасывания Траумель С по отзывам не следует принимать пациентам с врожденной недостаточностью фермента лактазы или глюкозо-галактозной мальабсорбцией (в состав входит молочный сахар).

Противопоказаниями к назначению уникального гомеопатического средства также являются такие заболевания, как:

Особые указания по использованию и предостережения

По инструкции Траумель не рекомендуется использовать для монотерапии. Прием пероральных форм, как и наружное или парэнтеральное применение, должны сочетаться с другими терапевтическими методиками (в т. ч. физиотерапией). Особую осторожность необходимо соблюдать при назначении средства пациентам, страдающим хроническим алкоголизмом, тяжелыми заболеваниями печени, а также перенесшим черепно-мозговую травму. Различные лекарственные формы можно комбинировать для скорейшего достижения ожидаемого эффекта.

Отдельные ингредиенты обладают седативными свойствами, но на возможность управлять автотранспортом и работать с другими потенциально опасными механизмами Траумель по отзывам врачей и пациентов никак не влияет. Следует учитывать то обстоятельство, что разовая доза капель для приема внутрь содержит 0,49 г абсолютного алкоголя, т.е чистого этилового спирта.

Оттенок мази может варьировать от белого до бело-розового или слегка желтоватого. Различие в цвете не говорит о том, что препарат просроченный; настораживать должен только своеобразный запах прогорклого масла. Капли для приема per os имеют запах спирта, а раствор для инъекций ничем пахнуть не должен. В таблетках белого цвета (иногда - с желтоватым оттенком) могут присутствовать оранжевые или серые вкрапления (мелкие фрагменты растений).

Как действует Траумель?

Лечебный эффект гомеопатического средства Траумель С по инструкции обусловлен комплексным воздействием его составляющих. Прием уникального средства активирует Th-3 популяцию лимфоцитов, стимулируя тем самым процесс запуска каскада иммунологических реакций. Биологически активные компоненты растительного происхождения характеризуются выраженными обезболивающими, гемостатическими, иммуномодулирующими, регенерирующими, антиэкссудативными и противовоспалительными свойствами. Препарат способен снижать степень проницаемости кровеносных сосудов и нормализовать их тонус. Активные составляющие уменьшаю или купируют болевой синдром и улучшают текучесть крови.

Между про- и противовоспалительными цитокинами устанавливается баланс, что приводит к стиханию основных симптомов воспаления. Траумель С является одним из средств выбора при лечении ушибов, растяжений и послеоперационных отеков мягких тканей благодаря регенераторному эффекту.

Побочные эффекты

Как правило, пациенты хорошо переносят фитопрепарат. В отдельных случаях не исключено развитие аллергических реакций (если у пациента имеется повышенная сенситивность к компонентам Траумель). Кожные высыпания и появление чувства зуда и жжения чаще наблюдаются при лечении с помощью мази. Инструкция также указывает на вероятность появления гиперсаливации (повышенного слюноотделения) при приеме пероральных форм. При инъекционном введении не исключено появление небольшой припухлости в месте вкола.

При появлении нежелательных эффектов следует немедленно прервать гомеопатический курс и проконсультироваться с лечащим врачом. Реакция гиперчувствительности требует полной отмены препарата.

Взаимодействие гомеопатического средства Траумель с фармакологическими препаратами

Антагонизма не выявлено. При параллельном приеме с глюкокортикостероидными соединениями Траумель С дает возможность снизить дозировку гормональных препаратов.

Взаимодействие с алкоголем

При гомеопатическом лечении крайне нежелательно потреблять алкоголь, поскольку общее токсическое действие этанола может свести на нет терапевтический эффект растительных компонентов.

Передозировка

Активные вещества присутствую в препарате в гомеопатических, т. е. очень небольших количествах, поэтому к настоящему моменту времени случаев передозировки зафиксировано не было.

Траумель при беременности и в период лактации

Беременным и кормящим пациенткам можно использовать данное средство по назначению врача, если есть основания полагать, что польза для матери значительно превосходит возможный риск для плода или грудного ребенка.

Траумель для лечения детей

До 18 лет не следует назначать средство в каплях, так как основой формы является 35% раствор этанола. Детям и подросткам, не достигшим 12-летнего возраста, назначают только препарат Траумель в виде мази для наружного местного нанесения. Маленьким пациентам до 3 лет гомеопатическое средство не назначается вообще. Это связано с тем, что к настоящему моменту времени клинических данных о безопасности компонентов фитопрепарата недостаточно. Некоторые растения, экстракты которых входят в состав лекарственных форм, являются ядовитыми.

Условия хранения и срок годности

Все лекарственные формы нужно хранить в фабричной таре в недоступном для детей месте при комнатной температуре. Мазь желательно держать в холодильнике, а таблетки - в местах с низким уровнем влажности.

После применения тубы с мазью и флаконы с каплями следует плотно закрывать. Срок годности составляет 5 лет; по его истечении применять гомеопатический препарат нельзя.

Экспертное мнение медколлегии Polismed

Мы собрали часто задаваемые вопросы и подготовили ответы на них

Какая форма выпуска эффективнее для приема?

Давно и безуспешно лечу свои суставы, решил попробовать гомеопатический препарат Траумель. Стою перед выбором, принимать таблетки или колоть уколы, подскажите что из этого лучше, а может какую другую форму выбрать - капли, капсулы или гель Траумель?

Ответ Медколлегии

Сказать что лучше, таблетки, мазь или уколы Траумель - достаточно сложно. Этот препарат относится к гомеопатическим. Точный механизм его действия на организм не описан. Мы бы рекомендовали для начала обратиться к врачу, чтобы выяснить причину болезни суставов. Если же возможности проконсультироваться у врача нет, то можно попробовать начать с таблеток Траумель или с капсул. Инъекции лучше делать лишь после консультации у врача.

Как правильно применять препарат во время беременности?

До беременности периодически использовала Траумель в виде мази и геля - он очень хорошо мне помогал при растяжении связок, полученных во время занятий спортом. В настоящее время мне скоро рожать, и меня периодически беспокоят боли в коленях. Можно ли мне во время беременности и потом, при грудном вскармливании, мазать суставы гелем Траумель.

Ответ Медколлегии

Во время беременности и в период кормления ребенка грудью врачи советуют по возможности отказаться от приема любых лекарственных препаратов. Справедливо это и по отношению к гомеопатическим препаратам. Конечно, содержание в Траумеле активных веществ минимально, но и микродозы могут вызвать аллергические реакции как у мамы, так и у ребенка.

Можно ли давать детям?

Ребенок у меня очень аллергичный - практически любое лекарство вызывает сыпь на теле. С какого возраста детям можно давать Траумель, разрешен ли он к применению у детей?

Ответ Медколлегии

Новорожденным и детям до трех лет нельзя давать вообще никакие формы препарата Траумель. Мазь разрешена детям с 3-х лет, а вот капли лучше не давать до 18 лет - в них содержится этиловый спирт, который может стать причиной алкогольного отравления ребенка. Вашему ребенку, если вы говорите, что он аллергичен, вообще не стоит давать Траумель ни в каких формах, так как в его состав входит большое количество растительных компонентов, каждый из которых является потенциальным аллергеном.

Как правильно принимать Траумель?

Очень интересует механизм действия препарата Траумель. Как он действует, как долго можно его принимать, сколько дней можно колоть и, касательно инъекций, куда лучше колоть препарат?

Ответ Медколлегии

О механизме действия Траумель лучше поинтересоваться у разработчиков этого препарата. В официальной инструкции указано, что точный механизм действия не ясен, так как в состав препарата входит большое количество компонентов, и отследить фармакодинамику каждого из них невозможно.

Вопросы, сколько дней колоть Траумель или сколько мазать им сустав, лучше задать специалисту, назначающему этот препарат - он имеет возможность отслеживать состояние пациента и корректировать лечение.

Инструкция по медицинскому применению

лекарственного средства

ТРАУМЕЛЬ С

Торговое название

Траумель С

Международное непатентованное название

Лекарственная форма

Мазь для наружного применения

Состав

100 г мази содержат

активные вещества - Arnica montana D3 1,500 г, Calendula officinalis Ø 0,450 г, Hamamelis virginiana Ø 0,450 г, Echinacea Ø 0,150 г, Echinacea purpurea Ø 0,150 г, Chamomilla recutita Ø 0,150 г, Symphytum officinale D4 0,100 г, Bellis perennis Ø 0,100 г, Hypericum perforatum D6 0,090 г, Achillea millefolium Ø 0,090 г, Aconitum napellus D1 0,050 г, Atropa bella-donna D1 0,050 г, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 0,040 г, Hepar sulfuris D6 0,025 г,

вспомогательные вещества: спирт цетoстеaриловый (тип А) эмульгированный, парафин жидкий, парафин белый мягкий, вода очищенная,

96% спирт соотв. 94% спирту (м/м).

Описание

Мягкая мазь от белого до красно-белого цвета; не должно ощущаться прогорклого запаха.

Ф армакотерапевтическая группа

Другие препараты для местного лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата. Прочие препараты.

Код АТХ М02АХ10

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Исследовать фармакокинетические свойства гомеопатических препаратов не представляется возможным.

Фармакодинамика

Препарат обладает противовоспалительным, аналгетическим, противоэксудативным, антигеморрагическим, венотонизирующим, иммуномодулирующим и репаративным эффектом. Действие препарата базируется активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счёт веществ растительного и минерального происхождения, которые входят в состав препарата в гомеопатических разведениях. Кальций и такие растительные компоненты, как Aconitum и Arnica укрепляют стенки сосудов, уменьшают отечность и образование выпотов. Гомеопатические дозы ртути уменьшают степень воспаления. Aconitum, Arnica, Hamamelis, Hypericum, Millefolium, Bellis perennis останавливают кровотечение при травмах и препятствуют образованию гематом. Одновременно Aconitum, Arnica и Hypericum, вместе с Chamomilla, Atropa belladonna оказывают болеутоляющее действие. Hepar sulfur и такие растительные компоненты как Arnica, Calendula, Echinaca и Symphytum активизируют обменные процессы и улучшают регенерацию, повышают иммунитет.

Краткая характеристика показаний к использованию отдельных компонентов рецептуры Траумель С:

Arnica montana D3 - Кровотечения, венозный стаз, миалгия после перенапряжений; заболевания артериальных и венозных сосудов. Любые травмы, контузии. Септические состояния: профилактика гнойных инфекций. Средство, тонизирующее мышцы.

Calendula officinalis, MT - Плохо залечивающиеся раны, язвы, рвано-ушибленные раны, обморожения и ожоги кожи. Способствует формированию здоровых грануляций и ускорению заживления первичным натяжением. Кровоостанавливающее средство.

Hamamelis virginiana MT - Варикозные расширения вен, геморрой, кровотечения из кожи и слизистых оболочек. Воздействует на стенку вен (расслабленную). Снимает боль в послеоперационном периоде.

Achillea millefolium MT - Различного типа кровотечения, боли при судорогах. Ущемленная грыжа. Длительный лихорадочный синдром. Боль в виде пронизывающих ударов.

Atropa bella-donna D 1 - Лихорадочные воспаления, особенно кожи и суставов. Летучие ревматические боли, судорожные подергивания конечностей. Спазмы.

Aconitum napellus D1 - Острые воспалительные заболевания, лихорадка; болезненные нервные заболевания. Поражение серозных оболочек и мышц (воспаление).

Mercurius solubilis Hahnemanni D6 - Склонность к нагноениям любого вида. Повреждения костей с выраженной болью.

Hepar sulfuris D6 - Воспаления и нагноения кожи и слизистых оболочек.

Chamomilla recutita, MT - Резкие боли, состояния возбуждения, депрессии. Невыносимая боль с онемением. Люмбаго. Ригидность мышц шеи.

Symphytum officinale D4 - Ускоряет эпителизацию. Повреждения синовиальных оболочек, сухожилий. Действует на суставы в целом. Несрастание костей при переломах. Покалывающая боль и болезненность надкостницы.

Bellis perennis MT - Действует на гладкие мышцы кровеносных сосудов. Кровотечения, кровоизлияния. Растяжения, ушибы. Фурункулы. Экссудация, стаз, отеки. Мышечные боли, особенно после перенапряжений. Венозный застой. Травмы, особенно глубоких тканей.

Echinacea MT - Повышение местного иммунитета при локальных повреждениях. Симптомы сепсиса. Рожистое воспаление и гнойные язвы. Фурункулы. Гангрена.

Echinacea purpurea MT - Повышение местного иммунитета при локальных повреждениях.

Hypericum perforatum D6 - Повреждение нервов, особенно на пальцах кистей и стоп. Крайняя болезненность. Существенно облегчает боль после операций.

Показания к применению

Спортивные и бытовые травмы (растяжение, вывих, гематома, гемартроз, переломы)

Воспалительные, микротравматические и дегенеративные процессы опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, плечелопаточный периартрит, бурсит, артрит тазобедренного, коленного суставов и суставов кистей и стоп)

Воспалительные процессы: кожи, челюстно-лицевого аппарата (периодонтит, гнойный пародонтит, гингивит, прорезывание зубов)

Отеки и опухания

Способ применения и дозы

Взрослым и детям с дня рождения мазь наносить тонким слоем на место травмы или воспаления 2-3 раза в сутки. При острой травме - до 5-6 раз в сутки. Также мазь можно втирать легкими движениями или наносить под повязку. Можно вводить с фонофорезом. Курс лечения 2-4 недели.

Побочные действия

Кожные аллергические реакции (покраснение, отечность и зуд) на какой-либо компонент препарата

В таких случаях препарат следует отменить.

Противопоказания

Гиперчувствительность к активным или вспомогательным компонентам препарата

Лекарственные взаимодействия

Взаимодействия с другими лекарственными средствами не установлены.

Особые указания

Не наносить мазь на большие участки на длительное время или прямо на открытые раны.

Применение в педиатрии

Препарат можно использовать детям с первого дня рождения.

Беременность и период лактации

Клинических данных относительно использования в период беременности и лактации не имеется.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Не установлено

Передозировка

Случаи передозировки препарата не описаны.

Форма выпуска и упаковка

По 50 г препарата помещают в тубы алюминиевые с внутренним лаковым покрытием, с закручивающимися полипропиленовыми колпачками.

По 1 тубе вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

Условия хранения

Тубу хранить во внешней картонной коробке при температуре от 15˚С до
30˚С.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

Не использовать после истечения срока годности.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

Производитель

Д-р Рекевег-Штрассе 2-4, 76532 Баден-Баден

Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения

«Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ», Германия

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции

ТОО «AEM Services»

050060, РК, Алматы, пр. Аль-Фараби, 101, кв. 62