"Paralajmërimi i fundit kinez": çfarë do të thotë kjo shprehje? "Paralajmërimi i fundit kinez": kuptimi i njësisë frazeologjike, historia e origjinës

Me siguri e keni dëgjuar, dhe ndoshta edhe ju vetë i keni dhënë dikujt paralajmërimin e fundit kinez më shumë se një herë. Kuptimi i një njësie frazeologjike është intuitivisht i qartë për shumë njerëz, por historia e kësaj shprehje është gjithashtu shumë interesante. Artikulli ynë do t'ju tregojë të gjitha detajet.

Kina në mes të konflikteve

Një ekskursion i shkurtër në historinë e Perandorisë Qiellore do të na ndihmojë të kuptojmë kuptimin e njësisë frazeologjike "paralajmërimi i fundit kinez". Ky vend me një kulturë unike dhe natyrë të bukur, i banuar nga njerëz të talentuar dhe punëtorë, ka tërhequr të huajt që nga kohra të lashta. Por jo të gjithë u dyndën në Lindjen e Largët për të admiruar arkitekturën e lashtë dhe për të shijuar pjatat e pazakonta kombëtare.

Pasi Kina u zbulua nga marinarët evropianë, ajo u bë një "goditje" e vërtetë. Bota e Vjetër i etiketoi menjëherë dhe kategorikisht tokat e reja një "fuqi të klasit të dytë". Kolonialistët nxituan në Perandorinë Qiellore, duke u përpjekur të kapnin një pjesë më të madhe.

Luftërat, shkatërrimet, shkatërrimet e monumenteve kulturore, shfarosja e popullsisë vendase - e gjithë kjo u krye nga të ardhurit nga Perëndimi pothuajse pa u ndëshkuar. Si rezultat, Kina u copëtua në shumë koloni. Situata u përkeqësua më tej nga Revolucioni Xinhai i vitit 1911. Ajo u pasua nga një luftë civile. Kina praktikisht është shpërbërë. Pushteti i centralizuar shtetëror humbi plotësisht.

Shenja muzikore e Mao Ce Dunit

Kjo vazhdoi derisa Mao i Madh erdhi në pushtet. Autoriteti i tij i palëkundshëm dhe vullneti i hekurt bënë të mundur ringjalljen dhe rikrijimin e së paku njëfarë pamjeje të një shteti në Perandorinë Qiellore të shumëvuajtur. Sidoqoftë, në fazën fillestare, ndërsa mbrojtja e pavarësisë ishte ende në lëvizje të plotë, Kina në fakt nuk ishte ende në gjendje të kundërshtonte seriozisht asnjë nga kundërshtarët e saj.

Nga ky moment filloi historia e paralajmërimeve të fundit kineze. Nga erdhi kjo shprehje nuk dihet me siguri. Fatkeqësisht, historia hesht për të parën nga paralajmërimet e fundit. Por dihet me siguri se kjo ka ndodhur gjatë sundimit të Maos. Në përpjekje për të ruajtur autoritetin e pushtetit në arenën ndërkombëtare, autoritetet zyrtare kineze filluan t'u dërgonin nota proteste diplomatike kundërshtarëve të tyre. Vlen të përmendet se autorët ishin të vetëdijshëm për pashpresën e këtyre dokumenteve, por ata thjesht nuk mund të bënin asgjë tjetër.

Çfarë mund të bënin autoritetet e vendit të brishtë përveçse të paralajmëronin armikun dukshëm më të fortë? Nga rruga, këtu mund të nxirren disa analogji. Një kartë më e mprehtë në një situatë të tillë do të thoshte "bllof", dhe një përfaqësues i një nënkulture rinore të fillimit të shekullit të 21-të do të përdorte shprehjen "të bëj një shfaqje". Krahasime të tilla dhe përzgjedhje të shprehjeve sinonime ndihmojnë për të kuptuar më mirë kuptimin e deklaratës për paralajmërimin e fundit kinez. Siç mund ta shohim, ideja kryesore e tij është të frikësojë përgjithmonë kundërshtarin në mungesë të perspektivës reale për ndikim.

Konflikti i Tajvanit

Në fillim të viteve 50 të shekullit të njëzetë, Chiang Kai-shek erdhi në pushtet në Tajvan. Përfaqësuesit e saj madje zunë vendin e tyre në Këshillin e Sigurimit të OKB-së (vetëm në vitet '70 u ftuan delegatë të Koresë së Veriut). Amerika e njohu autoritetin e tij dhe ishte në anën e tij gjatë konfliktit të viteve 1954-1958 midis Tajvanit dhe Kinës. Ishujt e diskutueshëm u bënë objekt debati. Në atë kohë, nën udhëheqjen e Chiang Kai-shek, Tajvani u përpoq të ndërtonte modelin e vet të komunizmit. Mjaft e çuditshme, Shtetet e Bashkuara i dhanë këtij vendi mbështetje të plotë, duke përfshirë mbështetjen ushtarake.

Gjatë konfrontimit të armatosur, hapësira ajrore dhe ujore kineze u shkel në mënyrë të përsëritur nga avionët zbulues amerikanë. Autoritetet kineze u zemëruan pafundësisht nga inkursione të tilla. Në përgjigje të paturpësisë flagrante, Kina, përmes OKB-së, filloi t'i dërgonte ato "paralajmërime përfundimtare" palës amerikane. Secila prej tyre u hartua me kujdes sipas të gjitha rregullave, duke përfshirë, ndër të tjera, caktimin e një numri serik. Ekspertët pohojnë se gjatë konfliktit janë grumbulluar më shumë se nëntë mijë paralajmërime të tilla! Për më tepër, çdo herë pala kineze siguronte se këtë herë gjërat ishin më serioze se kurrë dhe paralajmërimi do të pasohej nga veprime të ashpra hakmarrëse. Megjithatë, çështja nuk shkoi kurrë më larg se rrëzimi i dronëve.

Reagimi i SHBA

Shtetet e Bashkuara injoruan hapur mesazhet e kinezëve dhe shtypi botëror mbuloi të gjitha detajet e konfrontimit, duke mos harruar të përmendte "paralajmërimin e fundit kinez". Kuptimi i njësisë frazeologjike fitoi përfundimisht një konotacion ironik. Gazetarët u tallën me deklaratën e fundit zyrtare të kinezëve, plot kërcënime dhe garanci për seriozitetin e situatës, duke publikuar edhe numrin tre-katërshifror të saj.

328 paralajmërimet më të fundit

Mesa duket përballja me amerikanët dhe fiaskoja e plotë me nota proteste nuk mundi ta bindte Kinën për kotësinë e një praktike të tillë. Në fund të fundit, nuk kaloi shumë kohë para se historia të përsëritej! Këtë herë kundërshtari i autoriteteve kineze ishte Bashkimi Sovjetik. Shkaku i konfliktit ishte ishulli Damansky, i cili u pretendua nga të dy fuqitë.

Kina bombardoi Ministrinë e Jashtme të BRSS me paralajmërime. Ishin saktësisht 328 prej tyre Vlen të pranohet se deri në atë kohë të gjithë ishin tashmë mjaft të lodhur nga shprehja "paralajmërimi i fundit kinez". Kuptimi i njësisë frazeologjike e lejoi atë të përdorej mjaft gjerësisht, dhe u bë aq popullor sa përfundimisht u bë i mërzitshëm. Mbulimi i shtypit i konfliktit mbi ishullin Damansky ringjalli interesin në rënie. Punëtorët sovjetikë më të avancuar dhe më të arsimuar politikisht, me raste filluan t'i jepnin njëri-tjetrit me shaka, jo vetëm paralajmërimin e fundit, por edhe të fundit të 328-të kinez.

Si kanë ndryshuar gjërat

Kuptimi dhe historia e njësive frazeologjike është sigurisht një temë interesante. Por vlen të përmendet gjithashtu se si qëndrojnë gjërat me sigurinë kombëtare kineze sot. A do t'i ndodhë dikujt që të kërcënojë Perandorinë Qiellore, duke llogaritur në paralajmërimet e fundit kineze që nuk do të thotë asgjë? Kuptimi i njësisë frazeologjike lidhet me historinë e këtij vendi, por në asnjë mënyrë nuk karakterizon gjendjen aktuale të punëve.

Është një nga tre më të fortët në botë. Numri i personelit tejkalon 2.3 milion njerëz. Kina nuk tregon agresion ndaj fqinjëve të saj, por është e gatshme të mbrojë interesat e veta dhe, në rast pretendimesh territoriale, nuk ka gjasa të kufizohet në dërgimin e letrave diplomatike.

Shprehja "paralajmërimi i fundit i Kinës" më së shpeshti shqiptohet me ironi. Në fund të fundit, një paralajmërim i tillë mbetet "me fjalë" dhe nuk paraqet ndonjë kërcënim real, nuk do të pasojë asnjë sanksion.

Për më tepër, të dyja palët, si i paralajmëruari ashtu edhe paralajmëruesi, e dinë për këtë. Por ndonjëherë shënimet strikte kalojnë, kur një person është paralajmëruar disa herë për të njëjtën gjë, por ai ende nuk e kupton. Kjo është kur lëshohet "paralajmërimi i fundit kinez". Sigurisht, në këtë rast është akoma më mirë të dëgjoni. Dhe pastaj, ju e dini, "nuk ndodh një herë në një kohë" - "një herë në vit dhe shkopi qëllon".

Origjina e kësaj shprehjeje, natyrisht, lidhet me Kinën. Le të bëjmë një ekskursion të shkurtër në histori. Që atëherë, kur Kina u bë e njohur në Evropë, shtete të ndryshme evropiane janë përpjekur më shumë se një herë për të pushtuar dhe kolonizuar këtë vend të pasur lindor.

Ishte normale që aristokracia evropiane të rrëmbejë një "gjë" nga një shtet tjetër dhe të vendosë ndikimin e saj politik dhe ekonomik, duke pasuruar veten në kurriz të këtij vendi të kolonizuar. Në fund të fundit, ata e ngritën veten mbi të gjithë dhe rezervuan të drejtën për të ndërhyrë në jetën e popujve të tjerë, të cilët i konsideronin dytësorë dhe të pazhvilluar. Ky është pikërisht vendi i klasit të dytë që evropianët e imagjinonin Kinën.

Ndërhyrja e vazhdueshme në punët e Kinës, luftërat e shumta të brendshme, shfarosja e popullsisë indigjene dhe përhapja e varësisë nga droga çuan në një ndikim të madh në jetën e vendit. Megjithatë, pas Revolucionit Xinhai të vitit 1911 dhe luftës civile, Kina megjithatë doli nga ndikimi i shteteve të tjera, megjithëse jo plotësisht, por megjithatë pjesa më e madhe e ndikimit të Evropës në Kinë humbi. Megjithatë, Kina humbi integritetin e saj, nuk kishte autoritet të centralizuar dhe vendi u përça dhe u zhyt në beteja të brendshme për pushtet.

Pas Luftës së Dytë Botërore, bota politike u nda në dy kampe - NATO e udhëhequr nga Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Sovjetik me vendet e Traktatit të Varshavës. Filloi një konfrontim i papajtueshëm për ndikim në vendet e botës së tretë. Kina, ku bashkoheshin interesat e BRSS dhe SHBA, nuk i shpëtoi një lufte të tillë. Kishte një ndarje në Partinë Komuniste Kineze. Në njërën anë është Mao Ce Duni, i mbështetur nga Bashkimi Sovjetik, dhe nga ana tjetër është Chiang Kai Shek, i cili është pro-amerikan.

Në vitin 1949, Mao i Madh fitoi epërsinë dhe kundërshtari i tij dhe bashkëpunëtorët e tij të mbetur u vendosën në ishullin e Tajvanit, ku shpallën krijimin e një shteti të veçantë, të cilin Kina nuk e njohu kurrë zyrtarisht.

Mao Ce Duni, duke u mbështetur në mbështetjen e BRSS, filloi të ringjallte dhe të ndërtonte një shtet të ri. Situata mes Kinës dhe Tajvanit ishte jashtëzakonisht e tensionuar. Shkak për këtë nuk ishte vetëm armiqësia e dy vendeve, por edhe konflikti për ishujt e diskutueshëm.

Shtetet e Bashkuara, të cilat nuk e njohën qeverinë kineze, morën pjesë aktive në këtë të ashtuquajtur konflikt të Tajvanit. Ndihma për Tajvanin ishte financiare dhe ushtarake. Dhe mbledhja e vazhdueshme e informacionit të inteligjencës përmes fluturimeve me dron mbi territorin kinez kontribuoi vetëm në përshkallëzimin e një situate tashmë të vështirë. Në atë kohë, Kina kishte pak që mund t'i kundërshtonte Shtetet e Bashkuara dhe t'i rezistonte atyre ushtarakisht. Sidoqoftë, pala e indinjuar u përpoq të "shpëtonte fytyrën" dhe prestigjin e vendit në skenën botërore duke ndikuar mbi shkelësin me ndihmën e diplomacisë.

Për çdo shkelje të hapësirës ajrore, Kina paraqiti një notë proteste në OKB me një kërkesë për të "ndërmarr veprime" dhe një "paralajmërim përfundimtar" për një përgjigje adekuate në rast të një përsëritjeje të veprimeve të tilla nga Shtetet e Bashkuara, të cilat, në anasjelltas, nuk reagoi fare ndaj të gjitha këtyre paralajmërimeve dhe vazhdoi "të qëndrojë në linjën e tij". Gjatë gjithë periudhës së këtij konflikti nga viti 1954 deri në vitin 1958, janë paraqitur rreth 9000 “paralajmërime të fundit kineze”.

Pala kineze regjistroi 8220 shkelje të kufirit shtetëror, më shumë se 300 sulme, përfshirë edhe nga ajri. Duhet pranuar se edhe kinezët “nuk mbetën në borxh”. Ata rrëzuan disa dronë amerikanë dhe granatuan Tajvanin disa herë, por gjërat nuk shkuan kurrë më larg se kaq.

Të gjitha mediat botërore raportonin rregullisht për ecurinë e konfliktit të Tajvanit, kështu që shumë shpejt shprehja "paralajmërimi i fundit i Kinës" u bë një emër i njohur dhe i famshëm në botë. Kështu ata filluan të flasin për një situatë ku kufiri i asaj që lejohet është kapërcyer, por paralajmërimi i dhënë me kundërmasa ende nuk do të zbatohet. Edhe nëse kjo situatë përsëritet, nuk do të pasojnë veprime serioze dhe gjithçka do të mbetet ashtu siç është. Për më tepër, të dyja palët e konfliktit e dinë këtë.

Vlen të përmendet një tjetër konflikt, këtë herë që u ndez në kufirin sovjeto-kinez në vitin 1969 për shkak të pretendimeve kineze ndaj ishullit Damansky, që ndodhet në lumin Ussuri.

Këtu kishte gjithçka - një kalim i paligjshëm kufitar i planifikuar nga ushtria kineze, luftime me zjarr, përkushtimi i rojeve kufitare sovjetike, veçanërisht në ditët e para të konfliktit, të vrarë, të plagosur dhe, natyrisht, "paralajmërimet e fundit kineze".

Gjatë gjashtë muajve që zgjati konflikti, u grumbulluan 328 paralajmërime të tilla. Megjithëse nuk kishte aq shumë prej tyre sa në konfliktin e Tajvanit, numri i saktë i "paralajmërimeve të fundit kineze" u skalitur në mendjet e qytetarëve sovjetikë. Me këtë rast, një shaka madje u shfaq në fjalimin e përditshëm për "paralajmërimin e 328-të të fundit kinez". Kjo vetëm sa e shtoi popullaritetin e kësaj shprehjeje, e cila më vonë u bë fjalë e zakonshme dhe, pasi humbi implikimet e saj politike, më në fund mori një ton humoristik dhe ironik.

Kështu shprehja “paralajmërimi i fundit i Kinës” është kthyer në një simbol paralajmërimesh të pafrytshme, duke treguar pafuqinë e palës paralajmëruese.

Pas zbulimit të Kinës nga evropianët, për shumë fuqi evropiane ajo u shndërrua në një "goditje", të cilën ata filluan ta ndajnë pothuajse pa u ndëshkuar. Të gjitha vendet evropiane që filluan të kolonizonin Kinën e konsideruan atë një "fuqi të klasit të dytë". Prandaj, ata filluan luftërat pa dridhje ndërgjegje, shkatërruan pa mëshirë popullsinë indigjene, i helmuan me opium dhe pushtuan territore, gjë që çoi në shndërrimin aktual të Kinës në një gjysmë koloni të disa fuqive evropiane. Pas Revolucionit Xinhai të vitit 1911 dhe luftës civile që pasoi, Kina u shpërbë plotësisht, duke humbur disa dhjetëra pushtet të centralizuar shtetëror.

Kjo vazhdoi derisa Mao i Madh erdhi në pushtet në Kinë, vullneti i hekurt i të cilit bëri të mundur ringjalljen dhe krijimin e të paktën diçkaje që i ngjante një shteti në vendin e tij të shumëvuajtur. Por në fazën fillestare të formimit të një fuqie të pavarur kineze, Kina nuk ishte ende në gjendje të zmbrapste seriozisht kundërshtarët e saj. Që nga ky moment autoritetet zyrtare kineze, duke u përpjekur të ruanin autoritetin dhe prestigjin shtetëror, filluan t'u dërgonin nota diplomatike armiqve të tyre me paralajmërimet përfundimtare, plotësisht të vetëdijshëm për mungesën e shpresës së tyre.

Konflikti i Tajvanit

Besohet se numri më i madh i "paralajmërimeve përfundimtare kineze" janë lëshuar gjatë konfliktit të Tajvanit të viteve 1954-1958. Konflikti midis Kinës nga njëra anë dhe Tajvanit dhe Shteteve të Bashkuara nga ana tjetër u ngrit për ishujt e diskutueshëm. Shtetet e Bashkuara, megjithëse nuk e njihnin qeverinë komuniste të Kinës, ndihmuan dhe mbrojtën në mënyrë aktive Tajvanin, i cili po ndërtonte llojin e vet të komunizmit. Gjatë konfliktit, hapësira ajrore kineze është shkelur vazhdimisht nga dronët e vëzhgimit amerikan.

Autoritetet kineze, të indinjuar nga një paturpësi e tillë, u dërguan amerikanëve paralajmërime të pafundme diplomatike përmes OKB-së, nga të cilat, sipas disa burimeve, ishin rreth 9000, Shtetet e Bashkuara nuk iu përgjigjën të gjitha paralajmërimeve nga kinezët për të “marrë masa ” dhe vazhduan të dërgonin dronët e tyre. Kinezët rrëzuan disa nga avionët e zbulimit, por nuk guxuan të hidhnin hapa më seriozë. Në atë kohë, mediat botërore shkruanin shumë për “paralajmërimet më të fundit kineze”, të cilat e bënë këtë shprehje një fjalë të zakonshme dhe të njohur gjerësisht.

Konflikti pranë ishullit Damansky

Në vitin 1969, një tjetër konflikt ndodhi, këtë herë midis Kinës dhe BRSS pranë ishullit Damansky, i cili shkaktoi gjithashtu një lumë "paralajmërimesh të fundit kineze" me të cilat qeveria kineze bombardoi Ministrinë e Jashtme të BRSS. Këtë herë kishte shumë më pak paralajmërime, gjithsej 328, dhe, si gjithmonë, ato nuk patën ndonjë pasojë të rëndë për BRSS. Pas këtij konflikti, qytetarë politikisht të arsimuar të Bashkimit Sovjetik filluan të përdorin frazën "paralajmërimi i fundit i 328 kinez" në fjalimin e tyre.

Paralajmërimi i fundit kinez. Gjëja e fundit. Dhe shumë kineze. Vetë kuptimi është intuitivisht i qartë edhe për ata që nuk e përdorin këtë njësi frazeologjike në fjalimin e tyre. Do të thotë një lloj paralajmërimi, mbi të cilin janë vendosur të gjitha bulonat. Kjo është, diçka si:

- Marina, si burri yt, po të paralajmëroj për herë të fundit - mos i rruaj këmbët me briskun tim!!! Ndryshe...

– Po, po, paralajmërimi i fundit kinez?

Le të kuptojmë se nga vjen ky paralajmërim i fundit. Dhe sigurisht kineze.

Kjo shprehje është tashmë gjashtëdhjetë vjeç. Ajo u shfaq në një kohë kur Mao Ce Duni erdhi në pushtet në Kinë në vitet 50 të shekullit të 20-të, dhe ish-sundimtari i Kinës, Chiang Kai-shek, u përpoq, në kundërshtim me Mao, të organizonte një qeveri të re në Tajvan.

Shtetet e Bashkuara në mënyrë demonstrative dhe rrënjësore nuk e njohën fuqinë e Maos, por mbështetën Chiang Kai-shek me të gjitha forcat e saj të varura. Dhe atyre u pëlqente të provokonin Kinën me të gjitha llojet e veprimeve të ndryshme - të tilla si fluturimi mbi territor sovran ose lundrimi në ujërat territoriale.

Natyrisht, Mao të Madh nuk i pëlqeu aspak kjo. Por, për fat të keq, Kina ishte ende jashtëzakonisht e dobët në atë kohë për t'u përgjigjur në atë mënyrë që të mos dukej shumë. Kështu që kinezëve u mbetej vetëm të dërgonin nota zyrtare proteste, të cilave jusovitët i vunë bulonën me gjithë urrejtjen e tyre kapitaliste.

Me kalimin e kohës, shumë nota të tilla proteste - paralajmërimet e fundit kineze - janë grumbulluar, thonë ata, rreth nëntë mijë. Dhe secili tha në fund - nëse nuk ndaleni, ne do të marrim masa drastike. Sigurisht që ishte qesharake. Një lloj Kine e prapambetur po përpiqet të kërcënojë një komb të jashtëzakonshëm. Shtypi perëndimor e mori me entuziazëm këtë histori, duke e zhvilluar atë deri në pikën e absurditetit.

As zgjuarsitë shtëpiake nuk qëndruan mënjanë. Vetëm imagjinoni, pothuajse çdo ditë nga altoparlantët e radios (i kujtoj brezit të ri, atëherë nuk kishte internet) me zërin e ashpër dhe solemn të Levitanit: “Qeveria kineze, në lidhje me shkeljen e ujërave territoriale, shprehu një protestë të fortë dhe një Paralajmërimi i fundit për qeverinë amerikane.” Çdo ditë! Natyrisht, çdo njëmbëdhjetë herë kjo tashmë shkaktonte të qeshura, dhe çdo të qindtën herë shkaktonte të qeshura homerike.

Gjatë gjithë historisë së ekzistencës së tij, njerëzimi ka grumbulluar një bagazh të lakmueshëm të "frazave tërheqëse". Njerëzit thonë shumë prej tyre pothuajse çdo ditë, por rrallë dikush mendon se si, ku dhe në çfarë rrethanash lindën fraza të tilla. Kuptimi i frazeologjisë "paralajmërimi i fundit kinez" mund të kuptohet duke u zhytur pak në histori dhe duke marrë parasysh ngjarjet e gjashtëdhjetë viteve më parë.

Që nga zbulimi i saj në hartë, Kina është bërë një objektiv për kolonialistët e shumtë, secili prej të cilëve ëndërronte të merrte një pjesë të territoreve të Botës së Re. Perandoria Qiellore u dobësua pas Luftës së Parë Botërore, kështu që nuk mundi të zmbrapste pushtuesit e bezdisshëm. Ishujt ishin një temë e shpeshtë e mosmarrëveshjeve, kështu që në një nga ngjarjet e rëndësishme historike lufta u zhvillua midis dy palëve:

  • lideri i Republikës Kineze, Mao Ce Dun, i cili bëri shumë përpjekje për të ringjallur dhe forcuar shtetin komunist;
  • kundërshtari i tij Chiang Kai-shek, i cili po përpiqet të rikrijojë modelin e tij të komunizmit në ishullin e Tajvanit.

Konfrontimi çoi në konfliktin e Tajvanit, ku tokat e ishullit u bënë objekt mosmarrëveshjeje.

Shtetet e Bashkuara morën anën e Chiang Kai-shek dhe i dhanë mbështetje politike dhe ushtarake shtetit të tij. Shtetet e Bashkuara kanë neglizhuar vazhdimisht kufijtë ajrorë dhe ujorë të Kinës duke dërguar pajisje zbulimi në territorin e saj. Ky lloj pushtimi shkaktoi një stuhi negativiteti dhe indinjate midis udhëheqjes së shtetit kinez. Perandoria Qiellore i kundërshtoi shkelësit, duke dërguar "paralajmërimin e saj kinez" të parë amerikanëve përmes OKB-së. Megjithatë, të dyja palët e dinin mirë se Kina nuk ishte në gjendje të siguronte rezistencën e duhur, sepse burimet e saj ishin varfëruar gjatë operacioneve ushtarake. Prandaj, kinezët mund të dërgonin vetëm paralajmërimet e tyre në përgjigje të çdo veprimi të paligjshëm të Shteteve të Bashkuara.

Çdo mesazh i tillë fliste për marrjen e masave vendimtare për të mbrojtur kufijtë e tyre, por këto ishin vetëm fjalë që nuk mund të përbënin ndonjë kërcënim real. Megjithëse dokumenti ishte hartuar sipas të gjitha rregullave, askush nuk i kushtoi rëndësi përmbajtjes së tij.

Historianët thonë se janë dërguar më shumë se 9000 "paralajmërime përfundimtare" të tilla! Nga këtu erdhi fillimisht kjo shprehje, që do të thotë kërcënime boshe ose, në gjuhën "karte", një bllof.

Pas konfrontimit në Tajvan, shprehja "paralajmërim kinez" u ngjyros me nota ironie dhe sarkazme. Kinezët nuk i merrte askush seriozisht, madje shtypi u tall me ta, duke publikuar gjithnjë e më shumë mesazhe të reja, numri serial i të cilave prej kohësh kishte kaluar të mijën. Por kinezët, për një arsye të panjohur, refuzuan me kokëfortësi të pranonin kotësinë e masave që kishin marrë, kështu që vala e dytë e paralajmërimeve nuk vonoi.

Këtë herë, armiku i Kinës ishte Bashkimi Sovjetik, të dy shtetet nuk mund ta ndanin ishullin Damansky. Në vitin 1969, konflikti shkaktoi një rrjedhë të re të "paralajmërimeve kineze", tani drejt BRSS. Në këtë kohë, e gjithë bota po qeshte hapur me Perandorinë Qiellore, njerëzit e përdornin këtë shprehje, e cila ishte bërë "me krahë", në jetën e përditshme, duke i shtuar ndonjëherë një numër serial. Por në luftën për Damansky, numri i "kanosjeve paqësore" u zvogëlua ndjeshëm dhe arriti në vetëm 328, secila prej të cilave nuk u pasua nga veprime vendimtare.

konkluzioni

Duke parë historinë e fuqisë tashmë të fuqishme, është e lehtë të kuptosh se nga erdhi kjo shprehje dhe pse është ironike. Fraza për paralajmërimin kinez, e cila është kthyer në njësi frazeologjike, nënkupton kërcënime boshe, fjalë frikësimi, premtime për pasoja të rënda që nuk do të realizohen. Por kohët kur Kina u tall nga e gjithë bota për shkak të pafuqisë së saj kanë kaluar prej kohësh. Tani është një nga shtetet më me ndikim, konflikti me të cilin nuk ka gjasa të përfundojë me dërgimin e paralajmërimeve të pabaza që argëtojnë të tjerët dhe adresuesin e tyre të drejtpërdrejtë.