Urimet e natës së mirë në vargje. Urimet e natës së mirë Urimet e natës së mirë për një vajzë të rritur nga nëna e saj

Vajza juaj e vogël nuk i pëlqen të shkojë në shtrat herët sepse nuk ka luajtur ende me kukulla ose, për shembull, nuk i ka vënë të gjitha në shtrat. Dhe ju tashmë jeni të rraskapitur nga e gjithë dita dhe dëshironi të bini në gjumë më shpejt. Ka një rrugëdalje nga kjo situatë. Tona portal argëtimi ju ofron dëshira të ndryshme Naten e mire, projektuar për vajza të vogla. Ne kemi përmbledhur dëshirat që do t'i pëlqejnë padyshim fashionistet e vegjël. Do të shihni se sa shpejt vajza juaj do të shkojë në shtrat në mënyrë që të mund të flejë më shpejt. Thjesht duhet të zgjidhni dëshirën më të mirë, sipas mendimit tuaj, dhe t'i tregoni vajzës suaj këto fraza para gjumit. Shpresojmë që faqja jonë të jetë e dobishme për ju dhe që ju të përdorni shpesh shërbimet tona. Ne përpiqemi për komoditetin tuaj.

Ka ardhur nata dhe ata kanë fjetur për një kohë të gjatë
lodra per femije.
Vetëm vajza ime nuk fle.
Veshët në majë të kokës.
Fli, vajza ime,
Me e bukura.
Fli, e dashura ime,
I preferuari im.
Një qenush e zuri gjumi në oborr,
Macja po fle në krevat fëmijësh.
Vetëm vajza ime nuk fle,
Këmbët ishin të lirshme.
Fli, vajza ime,
Me e bukura.
Fli, e dashura ime,
I preferuari im.
Elefanti po fle në kopshtin zoologjik
Një ari dhe një lama po flenë.
Së shpejti vajza ime do të flejë,
Edhe mami do të pushojë.

Bijë, të dua shumë, e dashur
Shiko, nata po vjen.
Le të të sjellë fat ajo
Dhe ëndrra të mrekullueshme, shumëngjyrëshe.
Dhe në mëngjes le të sjellë agimi
Shumë gëzim dhe lumturi për ju,
Dhe Zoti mbroftë nga telashet,
Dhe nga lotët e tu dhe nga moti i keq.

Shiko nga dritarja, bijë,
Në fund të fundit, tashmë është plotësisht e errët atje gjatë natës,
Mund të vijnë tek ju ëndrrat shumëngjyrëshe,
Ata do t'ju sjellin një ëndërr.
Dhe le t'ju sjellë agimi
Shumë forcë, gëzim, dashuri,
Shumë frymëzim dhe fat të mirë,
Le të realizohen ëndrrat tuaja të dashura.

Bijë, dashuria ime, shiko nga dritarja,
Është errësirë ​​atje, nxitoni të flini,
Në fund të fundit, nata ka ardhur, le të vijë tek ju,
Ajo sjell frymëzim në ëndrrat e saj.
Dhe një buzëqeshje, dhe fat të mirë, shumë lumturi,
Lëreni motin e keq të largohet nga ju,
Dhe Zoti ju ruajtë,
Ju jep një fat të ndritshëm.

Shiko nga dritarja, e dashur,
Bijë, tashmë është natë jashtë,
Le të sjellë ajo shumë fat
Gëzim dhe ngrohtësi për ju.
Dhe shumë ëndrra të mrekullueshme,
Dhe në mëngjes le të sjellë agimi
Shumë forcë për ju dhe frymëzim për zemrën tuaj,
Dhe një buzëqeshje dhe një fluturim shpirtrash.

Bijë, shiko, tashmë është natë,
Lëreni të të çojë në botën e çudirave,
Vajza ime më merr me ëndrrat e mia,
Dhe jep ëndrra si agimi jep dritë.
Dhe do të jeni shumë të lumtur në mëngjes,
Dhe do të keni shumë forcë,
Dhe le të të sjellë agimi, bijë,
Një det i madh dashurie dhe ngrohtësie.

Nata tashmë ka mbuluar gjithë botën,
Bijë, nga zemra dua
Kështu që ju mund të ëndërroni ëndrrat tuaja,
Fati ishte i mbushur me ngrohtësi.
E dashur, e dashur, le të zbardhet,
Shpirti juaj lulëzon në pranverë,
Dhe gjithçka funksionon ashtu siç dëshironi,
Dhe engjëlli juaj mbrojtës ju mbron.

Bija ime e dashur, e dashur,
Shikoni, është natë jashtë dritares,
Shkoni të flini, i dashur, me qetësi dhe ëmbëlsi,
Dhe lërini ëndrrat tuaja t'ju sjellin dhurata -
Gëzim, frymëzim, fat,
Shumë rrezet e diellit, dhe përveç kësaj,
Besimi dhe shpresa se ata do t'ju ngrohin,
Dhe ata do t'ju mbrojnë nga dështimi.

Bijë, të dua shumë,
Të sjellë kjo natë
Shumë momente të gëzueshme - ëndrra,
Dhe le të vijë fati me agimin.
Dhe do të japë forcë, frymëzim,
Shumë gëzim, ngrohtësi dhe dritë,
Dhe dashuri dhe fat i madh,
Le të të sjellë gëzim kjo natë.

Tick-tack, ora po troket,
Yjet po shkëlqejnë në qiell.
Fli, fle shpirti im
Gjumi është shumë i rëndësishëm për një fëmijë.
Për t'u rritur
Mami dhe babi, paqja juaj
Ata do të ruajnë me besnikëri
Që të mund të flini të qetë.
Vajza ime është ende e vogël
Unë ëndërrova dhe prita për ty.
Gjithçka ka ndryshuar në jetë për mua
Vajza ime e vogël!
Vajza ime është ende e vogël.
Të gjitha shqetësimet dhe punët e mia
Vetëm për ju, vetëm për ju
Ylli im i vogël!

Yjet e qiellit shkëlqejnë në lartësi,
Dhe e mrekullueshme ime shkëlqen vetëm për mua,
Djepi po lëkundet - nata është jashtë dritares,
Ndonjëherë ëndrra më e ëmbël bëhet realitet.
Bye-bye, baby, mirupafshim,
Shkoni të flini fëmijë, shkoni të flini
Lyuli-lyu, fëmijë, lyuli-lyu,
Unë të dua shumë, të dua shumë
Te dua shume.

Antipiretikët për fëmijët përshkruhen nga një pediatër. Por ka situata kujdesi emergjent për temperaturën, kur fëmijës duhet t'i jepen ilaçe menjëherë. Më pas prindërit marrin përgjegjësinë dhe përdorin barna antipiretike. Çfarë lejohet t'u jepet fëmijëve foshnjëria? Si mund ta ulni temperaturën tek fëmijët më të rritur? Cilat ilaçe janë më të sigurta?

Çdo grua, pavarësisht nga mosha e saj dhe në cilën fazë të marrëdhënies është me burrin e saj të dashur, dëshiron të jetë e dashur dhe e dëshiruar në këmbim. Ajo dëshiron të dëgjojë nga ju, të përjetojë emocione, të ndjejë dashuri dhe kujdes. Dhe nëse vërtet e doni gruan me të cilën keni kërkuar të martoheni, atëherë duhet ta kënaqni atë të paktën në gjëra të vogla. Çfarë po ju pengon t'i bëni asaj dëshira të bukura para gjumit? A mendoni se kjo është marrëzi dhe qesharake? E keni shume gabim. Edhe një gjë e tillë e vogël si urimi i natës së mirë për gruan tuaj të dashur mund të zgjojë tek ajo një stuhi të vërtetë ndjenjash dhe emocionesh.

Vlio.ru do t'ju ndihmojë të gjeni fjalët e duhura në mënyrë që të mos keni nevojë të mendoni dhe shkruani shumë. Ai përmban dëshira të testuara me kohë, pasi të dëgjojë të cilat gruaja juaj është e garantuar të shpërthejë në një buzëqeshje të sinqertë dhe, ndoshta, t'ju shpërblejë me një përqafim të ngushtë. Bëje për të sepse nuk do të të kushtojë asgjë.

Le të mbrojë heshtja pushimin tuaj,
Dhe ai ju dërgon një ëndërr të bukur,
Fli, e dashur, shko të flesh,
Gjithçka do të bëhet realitet, vetëm ëndërroni.

Mbrëmja ia lë vendin natës,
Në shtëpi mbretëronte heshtja.

E dashur, grua e dashur.

Qyteti zhytet në errësirë.

Mbaj mend, të dua vetëm!

Është shumë e ëmbël të të uroj ëndrra të ëmbla,
Kështu që ju mund të flini mirë gjatë gjithë natës!
Unë dua që hëna të shkëlqejë mbi ju
Që të mos më harroni natën!
Dhe në mëngjes u zgjova përsëri në humor
Dhe të kesh fat të mirë gjatë gjithë ditës!

Pusho, i dashur, i dashur,

Unë me të vërtetë dua të jem
Pranë jush dhe në ëndrrat e mia.
Në heshtje pëshpërit "natën e mirë"
Për gruan time të dashur dhe të dashur.

Gruaja, natën e mirë!
Ju uroj ëndrra të ëmbla.
Dhe deri në mëngjes unë, meqë ra fjala,
Unë jam gati të mbroj gjumin tuaj!

Në ëndërr jeni shumë mirë
Dhe unë e admiroj pa marrë frymë:
Nuk mund të fle për ditë të tilla
Dhe pëshpërit vetëm emrin tënd.

Le të jetë nata si një gjerdan
Nga diamanti vetëm yjet
Do t'ju japë kënaqësi
Nga ëndrrat e mira, ëndrrat e këndshme,

Në të cilën me një puthje të butë
Unë të prek shpirtin
Ku kërcejmë mbi një re
Në heshtje të pabesueshme!

Ju uroj një natë të mirë, të kthjellët,
Për ty, grua e dashur,
Po aq e butë dhe e bukur,
Sa e ndritshme është hëna në qiell!

Unë do të doja t'ju uroj tani,
Kështu që ju mund të flini mirë gjatë natës!
Ju uroj ëndrra aromatike dhe të ëmbla,
Le të shkojmë të flemë shpejt pa u kthyer prapa!
E dashur grua, natën e mirë,
Nata le t'ju profetizojë ëndrra të mrekullueshme!

Pushimi është gjithashtu i mirë për engjëjt,
Fli, gjumi im i ëmbël, i ëmbël!
Le të jetë e qetë dhe e qetë
Ëndrra për gruan time të dashur dhe të dashur!

Kush, nëse jo gruaja juaj, i meriton dëshirat tuaja për një gjumë të këndshëm? Ajo kujdeset për vatrën tuaj dhe rrit fëmijët tuaj. Ajo i di sekretet se si t'ju ngrejë humorin me magjinë e një ose dy fjalëve të mira dhe një prekjeje të butë...

Të tregosh shqetësim për partnerin tënd të jetës është detyrë martesore e çdo mashkulli të vërtetë. Filloni pak - me vargje të bukura poetike përpara se ajo të shkojë në mbretërinë e Morfeut. Me ndihmën e tyre, edhe marrëdhëniet e krijuara mund të shkëlqejnë me ngjyra të reja nëse thuhen sinqerisht, sepse një grua i përgjigjet edhe një shenje të vogël vëmendjeje nga burri i saj i dashur me ndjenjë të dyfishtë. Urimet pa arsye janë të këndshme, por nëse ju duket e nevojshme, atëherë ju sugjerojmë të njiheni me disa prej tyre.

10 arsye për t'i uruar gruas suaj natën e mirë në vargje:

• Ajo nuk mund të flejë. Kur vini re se bashkëshorti juaj nuk mund të flejë i qetë ose për një kohë të gjatë gjatë natës, atëherë lexoni një dëshirë poetike për ëndrra të këndshme. E prekur nga kujdesi juaj, ajo do të bjerë në gjumë të qetë nën ndikimin e oksitocinës, një hormon që shkakton një gjendje lumturie, relaksi dhe lumturie, që nxit gjumin e shëndoshë.
• Një ditë e ngarkuar është pas nesh. A ishte dita juaj apo e saj plot me telashe dhe shqetësime? Tregoji gruas tënde një poezi romantike me dëshira Naten e mire. Kjo do ta bëjë atë të lumtur dhe ju të qetësoheni, sepse disponimi i saj me siguri do t'ju "infektojë" edhe juve.
• Nesër ajo ka një "betejë të përgjithshme". Paraqitja e një projekti para kolegëve ose sponsorëve, performanca e një fëmije në shkollë ose një intervistë për punë - e gjithë kjo është shumë e rëndësishme për një grua, si pjesë e vetë-realizimit të saj. Tregoni se i vlerësoni përpjekjet e saj përmes prizmit të vargjeve poetike që i drejtohen para gjumit.
• Vlera e dashurisë. A janë shpërblim për ju vitet e kaluara pranë saj? Atëherë mos u kurseni në shprehjen e ndjenjave tuaja në dëshirën tuaj të përditshme për gruan tuaj natën e mirë në vargje. Kjo do t'ju shpëtojë nga shumë ankesa të vogla dhe të mëdha nga ana e saj në lidhje me mosvëmendjen tuaj ndaj saj.
• Në vendin e ëndrrave të përbashkëta. Të mbetur vetëm me të dashurin e tyre, meshkujt zakonisht bëjnë plane ose lavdërojnë bukurinë e saj. Kujtojini bashkëshortit tuaj fillimin e romancës tuaj duke fikur të gjithë telefonat dhe internetin një ditë, në mënyrë që, si Petrarka, t'i lexoni poezi zonjës së zemrës suaj.
• Pas topit. Një mbrëmje e kaluar në një festë, ku gruaja shkëlqeu me sharm dhe bukuri, është më mirë të përfundojë me një notë po aq të lartë - recitoni poezi me dëshira për gruan tuaj ëndrrat e këndshme.
• Pikat kryesore në historinë tuaj. Çdo çift ka takime të veçanta, të cilat mund të festohen privatisht me një surprizë të këndshme poetike.
• Performanca demonstruese. Dëshironi që fëmijët tuaj të jenë të lumtur në jetën e tyre martesore? Jepni shembull për ta! Së bashku me fëmijën tuaj, gjeni një poezi prekëse para gjumit për nënën tuaj që mund ta mësoni përmendësh dhe ta lexoni së bashku. Gruaja juaj e dashur "e zakonshme" do të preket nga një vepër e tillë.
• Një rreze drite. A kanë rënë mbi familjen tuaj shqetësimet, problemet, sëmundjet e fëmijëve dhe vështirësitë e tjera të përditshmërisë? Jepini gruas që doni një fije shprese se e gjithë kjo do të përfundojë një ditë duke i lexuar thjesht një mesazh poetik natën.
• Ndarja. E fshehtë dhe gjithmonë në pritje të shpirtrave të dashur, ajo është e pamëshirshme edhe ndaj bashkëshortëve, të cilët ndonjëherë detyrohen të ndahen për një kohë për arsye familjare apo biznesi. Kthejeni situatën për mirë për marrëdhënien tuaj - dërgoni fjalët tuaja të dashur të natës së mirë në vargje çdo mbrëmje.

Surprizat e ëmbla dhe gjërat e vogla e kënaqin gruan tuaj jo më pak se vajzën e re me të cilën dikur ishit magjepsur. Vetëm në mënyrë që shkëndijat e lumturisë të ndizen në sytë e saj, ajo ka nevojë për një pikë vëmendjen tuaj. Jepini një gruaje që ka pranuar të ndajë me ju të gjitha vështirësitë e kësaj jete, duke zgjedhur poezitë më të mira për të jo vetëm në këtë seksion të faqes sonë!

Pusho, i dashur, i dashur,
Ju jeni nën tingëllimin e qetë të yllit
Mund të ëndërrosh, e dashur,
Një ëndërr e ëmbël, e pazakontë, e gjallë.

Unë me të vërtetë dua të jem
Pranë jush dhe në ëndrrat e mia.
Në heshtje pëshpërit "natën e mirë"
Për gruan time të dashur dhe të dashur.

Mbulojeni më të ngrohtë
Përqafoni jastëkun tuaj
Unë me ju
Imagjinoni dhe bini në gjumë menjëherë!

dua të të përqafoj
Dhe puthje butësisht në faqe.
E pranoj, nuk do të hesht,
Jam i trishtuar këtë natë.

Lërini astarin dhe pulëbardhat të ëndërrojnë
Dhe një valë e shkumëzuar.
Natën e mirë lepurush,
Gruaja e dashur!

Zonja ime e dashur, e vetmja, natën e mirë për ty, mrekullia ime. Mund të keni ëndrra të mira dhe plot ngjyra që do t'ju japin një humor të mirë për gjithë ditën e re. Gruaja ime e dashur, të përqafoj dhe të puth fort para se të flesh. Natën e mirë dhe të qetë për ju. Lëreni qetësinë tuaj të mos prishet nga asnjë tingull dhe do të mund të bëni një gjumë të qetë.

Natën e mirë e dashur!
Sa keq që nuk jam aty pranë.
Fli mirë, grua e dashur!
Flini në gjumin më të ëmbël!

Nuk jam mësuar pa ty,
Më mungon me të vërtetë.
Me mungon sonte
Ejani tek unë edhe në ëndrrat tuaja.

Gjysma ime e zemrës sime
I dashuri im, butësia, shpirti,
Hëna po troket në dritare me dritë,
Është koha për të vënë në gjumë bukurinë tuaj.

Mund të kesh një ëndërr,
Çfarë do ta mbushë ditën me gëzim,
Do të zgjoheni me humor
Dhe ju do të hidhni melankolinë tuaj në hije.

Dhe ndërsa jeni duke shijuar gjumin tuaj,
Unë do t'ju mbroj nga të gjitha problemet,
Vetëm ti je i dëshirueshëm, i lavdishëm,
Ti je gruaja që unë e dua marrëzisht.

Në heshtje, në heshtje, si një mace,
Pa u vënë re, nata erdhi.
Jashtë dritares u errësua,
Vetëm hëna shkëlqen nga qielli.

Ti, dashuria ime, e di
Ju ende nuk mund të flini atë natë.
Pa mua, e dashur,
Ti je i trishtuar vetëm në errësirë.

Takimi do të jetë shumë shpejt.
Më beso, gruaja ime.
Shkoni të flini, natën e mirë!
Mbaj mend që të dua.

Në këtë natë me yje me hënë
Me ka marre malli shume per ty
Unë dua të të përqafoj shumë
Për të fjetur më ngrohtë.

Pusho, e dashura ime,
Pa ditur asnjë shqetësim,
Të puth ëmbël
Ëndrra të mira dhe të këndshme.

Unë nxitoj t'ju uroj, i dashuri im,
Natën e mirë dhe Ëndrra të ëmbla!
Unë kurrë nuk lodhem duke ju përsëritur -
Ti je dashuria ime e vetme.

Dhe qofshin vitet që jetojmë së bashku
Ata ju sjellin vetëm gëzim dhe paqe.
Ne kemi gjithë jetën tonë, do të kuptojmë shumë,
Unë dhe ti do ta kapërcejmë së bashku.

Mbrëmja ia lë vendin natës,
Në shtëpi mbretëronte heshtja.
Mund të ëndërroni atë që dëshironi
E dashur, grua e dashur.

Të gjithë ishin shumë të lodhur gjatë ditës,
Qyteti zhytet në errësirë.
Shko të fle fëmijë, natën e mirë!
Mbaj mend, të dua vetëm!

E dashur grua, natën e mirë,
Ti je lulja ime e bukur e kuqe e ndezur,
Dhe ndërsa pushoni, fitoni forcë,
Dhe nesër zgjohu shumë i gëzuar.

Gruaja e dashur, e adhuroj
Ju uroj ëndrra të mrekullueshme, të ëmbla.
Unë e admiroj bukurinë tuaj.
Unë ëndërroj që ajo të jetë gjithmonë e imja.

Ka një valle të rrumbullakët nga yjet në qiell,
Hëna kurorëzon qiellin.
Epo, pse nuk po fle?
Shkoni të flini së shpejti, fëmijë!

Ti je i vetmi në botë për mua,
Gruaja ime e dashur.
Unë jam gati për çdo gjë për ju.
Naten e mire endrra te embla!

Printo

Faleminderit që shtuat holidays.ru në:

Jepini vetes ëndrrave deri në agim, hidhni nga koka të gjitha mendimet për ditën. Nata nuk i pëlqen konkurrenca.

Uroj ëndrrat më të mira lloji që mbretëresha e natës gatuan për të ftuarit e saj!

Rrotulloni në anën tuaj
Dhe nxitoni të bini në gjumë ...
Nata tashmë është në krahë
Mbulon shtëpinë e përgjumur.

Dita solli një ngarkesë me telashe,
Kishte shumë për të bërë...
Dhe tani është koha për të fjetur
Deri në mëngjes...

Tashmë ka kohë që ka kaluar natë
Dhe yjet e xixëllonjave shkëlqejnë.
Ju vetë nuk jeni më të urryer për të fjetur
Dhe ëndrrat tuaja janë tashmë afër ...

Flini, lëreni të pushojë nga mendimet e tij
Mendja juaj e zënë gjatë ditës!
Dhe unë do të pyes perënditë
Ju dërgoj ëndrra të mira.

* * *

ju uroj naten e mire
Që të mos ëndërroni për asgjë.
Në fund të fundit, ata thonë se truri pushon
Në ëndrra, pa parë asgjë ...

Që të keni forcë për nesër
Takoni një agim tjetër.
Flini... Nata tashmë e ka mbuluar qytetin,
Morpheus tashmë po nxiton drejt jush ...

Ju uroj me shumë butësi
Keni ëndrra të ndritshme dhe natën e mirë!
Prekni faqen tuaj në jastëk,
Lëreni heshtjen t'ju përkëdhelë veshët.

Dhe nuk do të ketë zhurmë deri në mëngjes ...
Mundohuni të mendoni për gjëra të mira.
Lodhja të ka rrëzuar nga këmbët,
Dhe gjumi do të kthejë forcën tuaj të mëparshme ...

Mbydheni batanijen më fort
Shtrihuni rehat në shtratin tuaj...
Mëngjesi është qartësisht më i mençur se nata
Dhe kjo është arsyeja pse ju duhet të flini.

Kështu që flini i qetë deri në agim,
Zhyt veten në ëndrra të panjohura...
Lërini të tregojnë të gjitha sekretet
Vera dhe pranvera do të jenë më të ndritshme...

Dorëzoju mbretëreshës së natës,
Atje, në ëndërr, jeto si të duash...
Lërini ëndrrat tuaja të shkojnë...
Nuk ka frikë dhe dhimbje

Deri në mëngjes në shtratin tim,
Çdo ditë të javës
Flini i qetë si një fëmijë
Heshtja e natës jashtë...

Do të të përqafoj lamtumirë
Lepuri im i butë,
Dhe do të të puth pak
Fli fëmijë, si në parajsë.

Në faqe, hundë, qafë, vesh,
Në anën, tehun e shpatullës dhe kërthizën,
Mjekër, ballë dhe dorë...
Në përgjithësi, nga koka te këmbët!

Pushoni! - do të pëshpërisë ëndrra.
Është koha për të shkuar në shtrat!
Iluzionet na presin përsëri,
Koha për të fjetur të qetë!

Mund të ëndërroni qiellin
Perëndimi i ndritshëm përrallor
Deti është i ngrohtë dhe është verë.
Ka një kopsht të mrekullueshëm dashurie në të!

Flini mirë, i dashuri im!
Unë do të vij tek ju në një ëndërr.
Të përqafoj me butësi, e dashur!
Uroje këtë edhe për mua!

Natën e mirë, mace e ëmbël!
Flini mirë, pushoni!
Këtu është trapi magjik i dashurisë,
Takoni ëndrrat tuaja!

Lëreni të të çojë në det
Në brigjet e largëta të ngrohta.
Shihemi atje së shpejti.
Duke u dhënë liri ëndrrave dhe ëndrrave!

Dritë shkëlqen në qiellin me yje
Ju çon në mbretërinë e ëndrrave të ëmbla!
Duke ëndërruar, ju bie në gjumë në lumturi,
Si petalet e trëndafilave qiellorë.

Ëndrra të ëmbla për ty, vogëlush!
Unë pëshpërit ndërsa ju puth.
Ju keni fjetur kaq ëmbël për një kohë të gjatë
Dhe ju nuk e dini se çfarë po shkruaj.

Nata është e gjatë, është e zymtë
Pa sytë e tu të bukur.
Por dyshimet do të shkrihen përsëri,
Sapo të vijë koha e takimit!

Ju jeni një vizion i mrekullueshëm
Flini i qetë deri në mëngjes!
Krijimi i ëndrrave të engjëjve,
Unë kam nevojë vetëm për ty vetëm!

Dita ka mbaruar dhe dielli
I fshehur përsëri në perëndim të diellit.
Përmes dritares së gjerë
Ju mund të shihni parakalimin e yjeve të ndritshëm!

Buzëqeshni atyre ndërsa bini në gjumë.
Thjesht merrni frymë në aromën e tyre!
Dhe do të shihni se si, duke ëndërruar,
Do ta gjeni veten në një kopsht magjik!

Lërini yjet të shkëlqejnë butësisht
Mbajtja e ëndrrës suaj të ëmbël.
Dhe vetëm ata do ta vënë re
Sa shumë jam i dashuruar!

Ndarja është shumë e vështirë
Le të kalojë vetëm nata.
Ku mund të fitoj forcë?
Për të larguar dhimbjet!

Pa ty, e dashura ime,
Shpirtrat e kopshteve të mia po flenë.
Dhe kur zgjoheni, ata shkëlqejnë përsëri
Lule në të gjithë Tokën time!

Me hapat e lehta të një ëndrre
Jemi thirrur për ëndrra shumëngjyrëshe.
Ti fluturo, mos i përzë ata,
Hidhni një sy në një botë magjike!

Lule delikate, e dashur,
Dua të të përqafoj!
Puthje sa të duash
Para se të shkoj në shtrat, jam i lumtur të dërgoj.

Ju jeni të lodhur, e di, shumë e lodhur.
Pushoni, shkoni në shtrat së shpejti!
Në batanijen e një nate të ngrohtë
Mbulojeni veten me butësi dhe ëmbëlsi!

Lulet kanë fjetur në kopsht për një kohë të gjatë.
Hëna shkëlqeu në qiell.
Pushoni shpejt dhe ju gjithashtu,
Qëndrimi në lumturi të përgjumur!

Urime natën e mirë

Lëreni natën të mos kursejë ngjyra për ëndrrat tuaja dhe paqja le t'ju japë forcë të re.

Urimet e mia të natës së mirë, si një batanije e ngrohtë, le të bien në një gjumë të ëmbël!

Nata hyri nga oborri,
I kapur në rrjetën e gjumit,
Dita ka mbaruar, është koha
Ngjiteni nën batanije.

Flini i qetë në një ëndërr të ëmbël,
Si arinjtë në dimër
Thjesht mos gërhij me zë të lartë -
Mos i zgjoni fqinjët.

Mbylli sytë në heshtjen e natës,
Jastëku po pret
ju thërret:
"Eja tek unë, i dashur im!"

Dhe uroj nga fundi i zemrës sime:
Flini si toka
Pa këmbë të pasme
Por mos flini me alarm!

Lëreni të ëndërroni
Kali i kuq me veshë
Tridhjetë kotele me gëzof
Dhe një elefant me gjashtë këmbë,

Këngë lirike
Derr duke kënduar...
Por do të jetë më mirë nëse
Do të ëndërrosh vetëm për mua.

Nëse më vjen papritur natën
Fantazma do të vijë
Ose një bishë e keqe me dhëmbë
Do të të vjedhë gjumin nga jastëku,

Më thuaj dhe unë do të vij,
Unë do t'i përzë nën shtrat,
Që të mos rrinë këtu,
Nuk ka më ndërprerje për të fjetur!

Unë dua të paktën në një ëndërr
Për të qenë më afër jush.
Më premto të ëndërroj për ty
Përndryshe do të ofendohem!

Do të jem i lumtur t'ju takoj
Në mbretërinë e gjumit dhe të natës.
Dhe ju do të ëndërroni për mua
Unë do të përpiqem më të mirën!

Lërini urimet e mia të natës së mirë t'ju ngrohin si një batanije e ngrohtë, të duken më të buta se një jastëk dhe më të shumëpritura se vetë gjumi...

Shihemi në ëndrrat tuaja, shkoni në shtrat shpejt dhe ëndërroni për mua!

Natën e mirë, e dashur, e dashur,
Kështu që java ime e gjatë ka mbaruar.
Dhe unë do të shtrihem me ju tani në një përqafim,
Përqafohu me shpirtin tim të bukur binjak.

E dini, jo gjithçka në jetë matet,
Ndodh që ka shqetësime dhe shqetësime të panumërta.
Por unë dua që ju ta dini gjithmonë
Sa i dua mbrëmje të tilla.

Natën e mirë, fle bukuroshja ime!
Në gjumë, lërini buzët tuaja të buzëqeshin ëmbël.
I dashur, më vjen gjithmonë keq,
Shikoni trishtimin në fytyrën tuaj.

Natën e mirë, mund të keni ëndrra,
Sa të rëndësishëm jemi për njëri-tjetrin,
Që ëndrrat e të gjithëve të realizohen,
Kur jemi bashkë, unë dhe ti jemi afër.

Nuk do të fle - do të shikoj pak,
Si je përkulur ëmbël si mace,
Gërvitje, dremitje mbi shpatullën time.
Unë besoj se ka parajsë në tokë.

* * *

Ju jeni larg, por akoma afër,
Lëreni këtë trishtim të kalojë.
Dhe pa shi, pa reshje bore
Ata nuk do të na largojnë nga njëri-tjetri.

Nuk guxoj të të humbas
Dhe ndarja nuk është pengesë për ne.
Unë do të jem në gjendje të ruaj imazhin tuaj,
Dashuria jote eshte shperblimi im...

Dhe koha do të fluturojë si një shigjetë,
Unë do t'ju tregoj të gjitha gjërat e rëndësishme kur të takohemi,
Unë jetoj me ty çdo moment,
Dhe mbrëmja vjen shpejt ...

Ju jeni në mendimet dhe dëshirat e mia,
Unë do të ëndërroj për ty, e di me siguri.
Unë ju shkruaj në mesazhet e mia,
Te dua ne cdo rresht...

Dhe një ditë e re do të vijë papritmas,
Po te pres, me mungon shume.
Do të të telefonoj, shihemi nesër.
Mirupafshim fëmijë, natën e mirë.