فتح النعش ببساطة. من أين جاءت عبارة "والنعش مفتوح"؟
تم إحضار النعش لشخص ما من السيد.
لفت انتباهي ديكور ونظافة النعش؛
حسنًا، لقد أعجب الجميع بالنعش الجميل.
هنا يدخل حكيم غرفة الميكانيكا.
فنظر إلى النعش وقال: "النعش الذي فيه سر،
لذا؛ حتى أنه لا يحتوي على قفل؛
وأتعهد بفتحه؛ نعم، نعم، أنا متأكد من ذلك؛
لا تضحك سراً!
سأجد السر وسأكشف لك الصندوق الصغير:
وفي الميكانيكا، أنا أيضًا أستحق شيئًا ما.»
لذلك بدأ العمل على النعش:
يقلبه من كل جانب
فيكسر رأسه؛
أولاً قرنفل، ثم آخر، ثم قوس.
هنا، أنظر إليه، آخر
يهز رأسه؛
يتهامسون، ويضحكون فيما بينهم.
الشيء الوحيد الذي يرن في أذني هو:
"ليس هنا، ليس هكذا، ليس هناك!" الميكانيكي أكثر حماسا.
متعرق، متعرق؛ ولكن في النهاية تعبت
لقد سقطت خلف الصدر
ولم أتمكن من معرفة كيفية فتحه:
وفتح النعش ببساطة.
النعش - معنويات حكاية إيفان كريلوف
غالبا ما يحدث لنا
والعمل والحكمة لنرى هناك ،
حيث عليك فقط أن تخمن
مجرد النزول إلى العمل.
الأخلاقية بكلماتك الخاصة هي الفكرة الرئيسية والمعنى لحكاية لارشيك
في بعض الأحيان يكون هناك حل بسيط وصحيح لمشكلة معقدة.
تحليل حكاية لارشيك، الشخصيات الرئيسية في الحكاية
عند تحليل واحدة من أكثر الخرافات الأصلية التي كتبها إيفان كريلوف، "النعش"، نرى ميكانيكيًا واثقًا من نفسه، وربما يتمتع بالخبرة، ولكن ليس على الإطلاق، ميكانيكيًا ذكيًا حاول بكل طريقة ممكنة فتح النعش، ولكن اتضح أنه يكون فوق طاقته. حاول المتفرجون الذين تجمعوا لمشاهدة هذا الإجراء بكل طريقة ممكنة المساعدة في نصائحهم، لكن هذا لم يؤدي إلى النجاح.
الحل برمته مخفي في الأسطر الأخيرة من العمل "وفتح النعش ببساطة" ولكن على حد علم أحد المؤلفين. في الحياة، غالبًا ما يحدث أن يبحث الناس عن طريقة للخروج من موقف بسيط بطرق معقدة، مما يؤدي إلى تعقيد كل شيء بشكل كبير. لذا فإن الشخصية الرئيسية تحتاج فقط إلى فتح النعش، وعدم التوصل إلى خيارات حكيمة ماكرة.
أراد مؤلف هذا العمل بسطوره أن ينقل للإنسانية أنه لا داعي لقلب خرافاته رأساً على عقب من خلال اختيار مفتاح كل سطر وكلمة، بل انظر إلى السطح. هناك أيضًا تلميح بأنه لا ينبغي عليك التوقف عما بدأته، في منتصف الطريق من خلال مواجهة أدنى الصعوبات.
إذا فحصنا العمل من الجانب الخلفي، نرى أن المؤلف لم يعط إجابة محددة حول كيفية فتح النعش بالضبط. ليس من الواضح تمامًا ما إذا كانت المشكلة تكمن في غياب القفل أو وجوده أم في غباء السيد. ينشأ من هذا أخلاقي آخر: لا توجد طريقة واحدة صحيحة للخروج من أي مشكلة وتحتاج إلى تحليل الموقف والبحث عن نهج فردي خاص.
يحاول إيفان أندريفيتش في خرافاته، بما في ذلك "لارشيك"، بشكل مثير للدهشة أن يفتح أعين الناس على المواقف البسيطة السخيفة والأفعال الغبية. لو كانت الشخصية الرئيسية (الميكانيكي) أكثر ذكاءً قليلاً ولم تبالغ في قدراتها، ولم تعتبر نفسها حكيماً عظيماً، لكنها نظرت إلى المهمة الموكلة إليها، لكان قد فتح النعش الجميل بسهولة.
التعبيرات المجنحة التي جاءت من حكاية لارشيك
- وفتح النعش ببساطة.
استمع إلى حكاية إيفان كريلوف
مارينا سيروفا
وفتح النعش للتو
تاراسوف هي مدينة إقليمية عادية يبلغ عدد سكانها مليون نسمة. ليس أفضل ولا أسوأ من الآخرين. لديها كل ما تمتلكه المدن الروسية الأخرى: دور السينما ومراكز التسوق والملاعب والجامعات والمطاعم والكازينوهات والنوادي الليلية. يوجد أيضًا مطار ومتاحف ومسارح وساحات كبيرة وكاتدرائيات جميلة. بشكل عام، هناك كل شيء.
والحياة في تاراسوف تسير بنفس الطريقة كما في أي مكان آخر - هناك الخير والشر. هناك عواصف ثلجية وفيضانات وانهيارات أرضية وأعاصير وتضخم وخصخصة. هناك انتخابات وإعادة انتخاب، والكشف عن السياسيين عديمي الضمير وعمليات القتل التعاقدية.
بالمناسبة، تاراسوف لا يتخلف عن العاصمة من حيث عمليات القتل التعاقدية. أولاً، يقتلون بعض زعماء الجريمة في مكتبه، ومعه، يعلم الله عدد الأشخاص الآخرين. ثم قاموا بتفجير رجل أعمال بسيارته، وسمموا سياسيًا محليًا، وقتلوا رئيس إحدى المجتمعات بمسدس عند مدخل منزله. ثم يموت عمدة سابق بموت غامض، أو في ظل ظروف غريبة ينتحر أحد كبار رجال الصناعة... وهذه القائمة تطول وتطول.
ولكن إلى جانب السلبية التي تزخر بها الحياة الحديثة، يوجد في تاراسوف مجموعة كاملة من عوامل الجذب القريبة - العديد من المسارح، ومعهد سوبينوف الموسيقي، وهو متحف أسسه حفيد راديشيف... تشيرنيشفسكي، وسوبينوف، وكونستانتين فيدين، وليف كاسيل وغيرهم الكثير من المشاهير عاش الناس في الماضي هنا. مدينة تاراسوف محظوظة بالمشاهير الحاليين، مثل تاباكوف، ويانكوفسكي، أو نجوم البوب ألينا أبينا، وباري عليباسوف وغيرهم من الرافضين.
لطالما اشتهر تاراسوف بحبه للفن. لا توجد مدينة أخرى على الخريطة تحظى بتقدير كبير من قبل الموسيقيين والممثلين المتجولين. لذلك، ليس من المستغرب أن الحادث الموضح أدناه وقع هنا، في تاراسوف...
* * *أقيم حدث طال انتظاره في متحف راديشيف المفضل لدى الجميع - وهو معرض لمجموعة فريدة من الرموز القديمة. كان سكان تاراسوفيتس والمشجعون المتحمسون وخبراء "أساطير العصور القديمة العميقة" يتطلعون إلى افتتاحه. تفاوض مدير المتحف لعدة أشهر مع مالك المجموعة سيرجي فيكتوروفيتش جودياششيف.
لم يعترض جامع التحف النادرة على المعرض ووافق على إظهار مجموعته لمواطنيه، ولكن... حدث ما لم يكن متوقعًا: في اللحظة الأخيرة، عندما لم يبق سوى توقيع العقد، تطلبت الأمور العاجلة حضور جودياششيف في موسكو. ، وبقي العقد بدون توقيع. مدير المتحف، أليكسي بتروفيتش بيلوف، مستاء للغاية، بالطبع، من هذا الظرف، كان محاصرًا حرفيًا من قبل الصحفيين من التلفزيون والصحف المحلية، وبما أنه ليس لديه شك على الإطلاق في أنه سيتم التوقيع على الاتفاقية، فقد أخبر الصحفيين عن المعرض كأمر مقرر. وفجأة... مثل هذا التناقض الهجومي.
في غضون ذلك، قرر أليكسي بتروفيتش البدء في إصلاح وصيانة نظام أمن المتحف، بحيث عندما تأخذ الرموز أخيرا أماكنها، سيكون كل شيء على ما يرام ولن يكون هناك ما يشكو منه.
كان نظام الإنذار في المتحف، بالطبع، قديمًا جدًا وترك الكثير مما هو مرغوب فيه. كانت المديرة قلقة من أنها لن تكون قادرة على توفير الحماية الكاملة والموثوقة لمجموعة الأيقونات القيمة خلال المعرض الذي كان قيد التفاوض. لكن حدثت معجزة حقيقية مؤخرًا: عرضت إحدى الشركات على المتحف تركيب نظام أمني حديث للغاية مزود بكاميرات فيديو وأجراس وصفارات أخرى متطورة مقابل الإعانات الحكومية التي وعدت بها المتحف. رفض بيلوف في البداية، لكنه فكر بعد ذلك بهذه الطريقة: لن يحصل على أموال من الدولة قبل ستة أشهر، وبعد ذلك سيظل مضطرًا إلى التعامل بجدية مع نظام الإنذار. لذلك، وافق بضمير مرتاح على قبول العرض الذي بدا له مقبولاً تمامًا. وتم التوقيع على المستندات ذات الصلة، وتعهدت الشركة بتركيب كافة الأجهزة اللازمة عند الطلب.
والآن، منذ تأجيل المعرض، قرر المدير الاستعانة بخدمات الشركة. في نفس اليوم، عندما أصبح من الواضح أن Godyashchev اضطر إلى المغادرة بشكل عاجل إلى موسكو، دعا بيلوف فريق التركيب. وسرعان ما وصلوا وبدأوا في تفريغ المعدات. شاهدهم أليكسي بتروفيتش بإعجاب غير مقنع، لقد عملوا بسهولة وانسجام. على عتبة المتحف، نما تدريجيا جبل من الصناديق والصناديق وملفات الأسلاك. كانت هناك سلالم ومصاعد حبال ومجموعة من المعدات الأخرى غير المفهومة. فتح بيلوف أبواب المتحف أمام اللواء، وهاجر الجبل من الشرفة إلى الداخل بنفس السرعة. قام القائمون على التركيب، وجميعهم يرتدون ملابس برتقالية، بإحضار معداتهم إلى حالة العمل بسرعة وكفاءة. لم يتمكن أليكسي بتروفيتش من المواكبة في كل مكان، وتم تنفيذ العمل في عدة أماكن من المبنى في وقت واحد، وكان رئيس العمال يقترب منه كل عشر دقائق ويوضح بعض التفاصيل. باختصار، تحول المتحف إلى عش النمل.
انتهى كل شيء بالضبط بعد يوم واحد، فجأة كما بدأ. سار أليكسي بتروفيتش في جولة تفقدية في المتحف. وتوقع أن يرى بعض القمامة، وبقايا الأسلاك، على سبيل المثال، ولكن القاعات كانت نظيفة تماما. تم تركيب نظام الإنذار، كما كان بيلوف يسمي نظام الأمان بالطريقة القديمة، ولكن لم يبق أي أثر لأي نشاط. تجول المدير حول المبنى مرتين وتفقد الأبواب والنوافذ التي اختفت منها الأسلاك القبيحة من جهاز الإنذار القديم تمامًا. بشكل عام، كل شيء كان على ما يرام.
ثم ذهب إلى الغرفة الفنية السابقة، حيث تم التخلص من جميع نفايات المتحف من قبل. الآن هناك لوحة تحكم لنظام الأمان. وتبين أن الغرفة كانت مليئة بالشاشات والأدوات وصناديق أخرى ذات غرض غير معروف. جلس أليكسي بتروفيتش بعناية على الكرسي أمام لوحة التحكم الرئيسية، والنظر في هذه المعجزة التكنولوجية. وفجأة طرق الباب، ودون انتظار الرد، دخل الغرفة شاب طويل القامة يرتدي بدلة رمادية. بإلقاء نظرة سريعة على كل شيء، التفت إلى أليكسي بتروفيتش:
مرحباً، هل أنت المدير؟
نعم، أنا أليكسي بتروفيتش بيلوف، مدير المتحف.
عظيم! أنا مكسيم رومانشينكو، أرسلوني من الشركة التي قامت بتثبيت النظام هنا. سأعمل لديك كمشغل لها لمدة شهر. خلال هذا الوقت، يمكنك العثور على بديل لي من موظفيك أو تعيين شخص وسأقوم بتدريبه على كل شيء.
مدهش! - قال أليكسي بتروفيتش مبتسما. "كنت أفكر الآن فيما سنفعله بكل هذا الآن، ولكي أكون صادقًا، أردت بالفعل الاتصال بك."
حسنًا، بما أنني هنا بنفسي، دعني أشرح لك كيفية عمل النظام حتى تكون لديك فكرة عما لديك. "وضع الرجل حقيبة جلدية صغيرة على الطاولة، ثم نقر على الأقفال، وأخرج كتابًا ضخمًا سميكًا ومختومًا بالبلاستيك. - إليك دليل التعليمات، ولكن بشكل عام لا يمكن استخدامه إلا لأولئك الذين يعرفون كيفية التعامل مع النظام.
تاراسوف هي مدينة إقليمية عادية يبلغ عدد سكانها مليون نسمة. ليس أفضل ولا أسوأ من الآخرين. لديها كل ما تمتلكه المدن الروسية الأخرى: دور السينما ومراكز التسوق والملاعب والجامعات والمطاعم والكازينوهات والنوادي الليلية. يوجد أيضًا مطار ومتاحف ومسارح وساحات كبيرة وكاتدرائيات جميلة. بشكل عام، هناك كل شيء.
والحياة في تاراسوف تسير بنفس الطريقة كما في أي مكان آخر - هناك الخير والشر. هناك عواصف ثلجية وفيضانات وانهيارات أرضية وأعاصير وتضخم وخصخصة. هناك انتخابات وإعادة انتخاب، والكشف عن السياسيين عديمي الضمير وعمليات القتل التعاقدية.
بالمناسبة، تاراسوف لا يتخلف عن العاصمة من حيث عمليات القتل التعاقدية. أولاً، يقتلون بعض زعماء الجريمة في مكتبه، ومعه، يعلم الله عدد الأشخاص الآخرين. ثم قاموا بتفجير رجل أعمال بسيارته، وسمموا سياسيًا محليًا، وقتلوا رئيس إحدى المجتمعات بمسدس عند مدخل منزله. ثم يموت عمدة سابق بموت غامض، أو في ظل ظروف غريبة ينتحر أحد كبار رجال الصناعة... وهذه القائمة تطول وتطول.
ولكن إلى جانب السلبية التي تزخر بها الحياة الحديثة، يوجد في تاراسوف مجموعة كاملة من عوامل الجذب القريبة - العديد من المسارح، ومعهد سوبينوف الموسيقي، وهو متحف أسسه حفيد راديشيف... تشيرنيشفسكي، وسوبينوف، وكونستانتين فيدين، وليف كاسيل وغيرهم الكثير من المشاهير عاش الناس في الماضي هنا. مدينة تاراسوف محظوظة بالمشاهير الحاليين، مثل تاباكوف، ويانكوفسكي، أو نجوم البوب ألينا أبينا، وباري عليباسوف وغيرهم من الرافضين.
لطالما اشتهر تاراسوف بحبه للفن. لا توجد مدينة أخرى على الخريطة تحظى بتقدير كبير من قبل الموسيقيين والممثلين المتجولين. لذلك، ليس من المستغرب أن الحادث الموضح أدناه وقع هنا، في تاراسوف...
أقيم حدث طال انتظاره في متحف راديشيف المفضل لدى الجميع - وهو معرض لمجموعة فريدة من الرموز القديمة. كان سكان تاراسوفيتس والمشجعون المتحمسون وخبراء "أساطير العصور القديمة العميقة" يتطلعون إلى افتتاحه. تفاوض مدير المتحف لعدة أشهر مع مالك المجموعة سيرجي فيكتوروفيتش جودياششيف.
لم يعترض جامع التحف النادرة على المعرض ووافق على إظهار مجموعته لمواطنيه، ولكن... حدث ما لم يكن متوقعًا: في اللحظة الأخيرة، عندما لم يبق سوى توقيع العقد، تطلبت الأمور العاجلة حضور جودياششيف في موسكو. ، وظل العقد بدون توقيع. مدير المتحف، أليكسي بتروفيتش بيلوف، مستاء للغاية، بالطبع، من هذا الظرف، كان محاصرًا حرفيًا من قبل الصحفيين من التلفزيون والصحف المحلية، وبما أنه ليس لديه شك على الإطلاق في أنه سيتم التوقيع على الاتفاقية، فقد أخبر الصحفيين عن المعرض كأمر مقرر. وفجأة... مثل هذا التناقض الهجومي.
في غضون ذلك، قرر أليكسي بتروفيتش البدء في إصلاح وصيانة نظام أمن المتحف، بحيث عندما تأخذ الرموز أخيرا أماكنها، سيكون كل شيء على ما يرام ولن يكون هناك ما يشكو منه.
كان نظام الإنذار في المتحف، بالطبع، قديمًا جدًا وترك الكثير مما هو مرغوب فيه. كانت المديرة قلقة من أنها لن تكون قادرة على توفير الحماية الكاملة والموثوقة لمجموعة الأيقونات القيمة خلال المعرض الذي كان قيد التفاوض. لكن حدثت معجزة حقيقية مؤخرًا: عرضت إحدى الشركات على المتحف تركيب نظام أمني حديث للغاية مزود بكاميرات فيديو وأجراس وصفارات أخرى متطورة مقابل الإعانات الحكومية التي وعدت بها المتحف. رفض بيلوف في البداية، لكنه فكر بعد ذلك بهذه الطريقة: لن يحصل على أموال من الدولة قبل ستة أشهر، وبعد ذلك سيظل مضطرًا إلى التعامل بجدية مع نظام الإنذار. لذلك، وافق بضمير مرتاح على قبول العرض الذي بدا له مقبولاً تمامًا. وتم التوقيع على المستندات ذات الصلة، وتعهدت الشركة بتركيب كافة الأجهزة اللازمة عند الطلب.
والآن، منذ تأجيل المعرض، قرر المدير الاستعانة بخدمات الشركة. في نفس اليوم، عندما أصبح من الواضح أن Godyashchev اضطر إلى المغادرة بشكل عاجل إلى موسكو، دعا بيلوف فريق التركيب. وسرعان ما وصلوا وبدأوا في تفريغ المعدات. شاهدهم أليكسي بتروفيتش بإعجاب غير مقنع، لقد عملوا بسهولة وانسجام. على عتبة المتحف، نما تدريجيا جبل من الصناديق والصناديق وملفات الأسلاك. كانت هناك سلالم ومصاعد حبال ومجموعة من المعدات الأخرى غير المفهومة. فتح بيلوف أبواب المتحف أمام اللواء، وهاجر الجبل من الشرفة إلى الداخل بنفس السرعة. قام القائمون على التركيب، وجميعهم يرتدون ملابس برتقالية، بإحضار معداتهم إلى حالة العمل بسرعة وكفاءة. لم يتمكن أليكسي بتروفيتش من المواكبة في كل مكان، وتم تنفيذ العمل في عدة أماكن من المبنى في وقت واحد، وكان رئيس العمال يقترب منه كل عشر دقائق ويوضح بعض التفاصيل. باختصار، تحول المتحف إلى عش النمل.
انتهى كل شيء بالضبط بعد يوم واحد، فجأة كما بدأ. سار أليكسي بتروفيتش في جولة تفقدية في المتحف. وتوقع أن يرى بعض القمامة، وبقايا الأسلاك، على سبيل المثال، ولكن القاعات كانت نظيفة تماما. تم تركيب نظام الإنذار، كما كان بيلوف يسمي نظام الأمان بالطريقة القديمة، ولكن لم يبق أي أثر لأي نشاط. تجول المدير حول المبنى مرتين وتفقد الأبواب والنوافذ التي اختفت منها الأسلاك القبيحة من جهاز الإنذار القديم تمامًا. بشكل عام، كل شيء كان على ما يرام.
ثم ذهب إلى الغرفة الفنية السابقة، حيث تم التخلص من جميع نفايات المتحف من قبل. الآن هناك لوحة تحكم لنظام الأمان. وتبين أن الغرفة كانت مليئة بالشاشات والأدوات وصناديق أخرى ذات غرض غير معروف. جلس أليكسي بتروفيتش بعناية على الكرسي أمام لوحة التحكم الرئيسية، والنظر في هذه المعجزة التكنولوجية. وفجأة طرق الباب، ودون انتظار الرد، دخل الغرفة شاب طويل القامة يرتدي بدلة رمادية. بإلقاء نظرة سريعة على كل شيء، التفت إلى أليكسي بتروفيتش:
- مرحبا، هل أنت المدير؟
– نعم، أنا أليكسي بتروفيتش بيلوف، مدير المتحف.
- عظيم! أنا مكسيم رومانشينكو، أرسلوني من الشركة التي قامت بتثبيت النظام هنا. سأعمل لديك كمشغل لها لمدة شهر. خلال هذا الوقت، يمكنك العثور على بديل لي من موظفيك أو تعيين شخص وسأقوم بتدريبه على كل شيء.
- مدهش! - قال أليكسي بتروفيتش مبتسما. "كنت أفكر الآن فيما سنفعله بكل هذا الآن، ولكي أكون صادقًا، أردت بالفعل الاتصال بك."
– حسنًا، بما أنني هنا بنفسي، دعني أشرح لك كيفية عمل النظام حتى تكون لديك فكرة عما لديك. "وضع الرجل حقيبة جلدية صغيرة على الطاولة، ثم نقر على الأقفال، وأخرج كتابًا ضخمًا سميكًا ومختومًا بالبلاستيك. - إليك دليل التشغيل، ولكن بشكل عام لا يمكن استخدامه إلا لأولئك الذين يعرفون بالفعل كيفية التعامل مع النظام.
- أوه، أخشى أنني لن أتعلم هذا أبدًا.
- لماذا، ليس من الصعب. لكن لا ينبغي عليك أن تتجاوز المقدمة العامة، وبالنسبة للعمل الجاد ستجد شخصًا ذكيًا. بالمناسبة، سيكون من الأفضل أن تفعل ذلك بسرعة - أحتاج إلى وقت لتدريبه.
- اجلس أقرب.
أدار مكسيم مفتاح التبديل، وعادت الآلة الجهنمية بأكملها إلى الحياة، وأضاءت الشاشات، وبدأت الأضواء في الوميض، وطنين الجرس. نظر أليكسي بتروفيتش إلى الشاشات التي تم تقسيم شاشاتها إلى أربعة أجزاء. في كل حقل، يمكنك رؤية جزء من المتحف - القاعات والممرات وغرف المرافق وخزانة الملابس وباب المدخل. حسنا هذا كل شيء. وتم بث بانوراما للجدران الخارجية الأربعة للمتحف على شاشة منفصلة.
قام مكسيم بتدوير بعض المقابض وبدأ يشرح لأليكسي بتروفيتش:
– من خلال الشاشات يمكنك مشاهدة المتحف بأكمله من الداخل والخارج. يعمل النظام 24 ساعة يوميا ويتطلب عامل تشغيل. الغرض من النظام ليس الأمن فحسب، بل التحكم أيضًا. كل ما يتم تسجيله بواسطة كاميرات الفيديو يتم تسجيله على أشرطة رقمية خاصة. إنهم هنا،" نقر على صندوق ضخم كان يطن بهدوء. – يمكنك البحث عن اللصوص والقبض عليهم ليس فقط، بل أيضًا مثيري الشغب. على سبيل المثال، قام شخص ما بإلقاء نواة تفاحة في إناء. سوف يلاحظ حارس الأمن ذلك ويوقف المتنمر. يمكن الآن التعرف على الأولاد الذين اعتادوا كسر النوافذ أو قطع الأبواب بسكين في المساء ومعاقبتهم. النظام يعمل بشكل موثوق للغاية. تغطي كاميرات الفيديو ثمانية وتسعين بالمائة من مساحة المتحف. كل شيء تقريبا تحت السيطرة.
ستخبر حكاية "Larchik" التي كتبها Krylov المستمعين الصغار كيف حاول الميكانيكي العثور على التعقيد حيث لم يكن هناك شيء.
اقرأ نص الحكاية:
غالبا ما يحدث لنا
والعمل والحكمة لنرى هناك ،
حيث عليك فقط أن تخمن
مجرد النزول إلى العمل.
تم إحضار النعش لشخص ما من السيد.
لفت انتباهي ديكور ونظافة النعش؛
حسنًا، لقد أعجب الجميع بالنعش الجميل.
هنا يدخل حكيم غرفة الميكانيكا.
فنظر إلى النعش وقال: "النعش الذي فيه سر،
لذا؛ حتى أنه لا يحتوي على قفل؛
وأتعهد بفتحه؛ نعم، نعم، أنا متأكد من ذلك؛
لا تضحك سراً!
سأجد السر وسأكشف لك الصندوق الصغير:
وفي الميكانيكا، أنا أيضًا أستحق شيئًا ما.»
لذلك بدأ العمل على النعش:
يقلبه من كل جانب
فيكسر رأسه؛
أولاً قرنفل، ثم آخر، ثم قوس.
هنا، أنظر إليه، آخر
يهز رأسه؛
يتهامسون، ويضحكون فيما بينهم.
الشيء الوحيد الذي يرن في أذني هو:
"ليس هنا، ليس هكذا، ليس هناك!" الميكانيكي أكثر حماسا.
متعرق، متعرق؛ ولكن في النهاية تعبت
لقد سقطت خلف الصدر
ولم أتمكن من معرفة كيفية فتحه:
وفتح النعش ببساطة.
معنوي حكاية لارشيك:
المغزى من الحكاية هو أنه لا ينبغي عليك البحث عن التعقيدات والمعاني الخفية حيث لا توجد ولا يمكن أن توجد. في كثير من الأحيان، مثل هذا المعلم، يحاول الناس التوصل إلى حقائق خاصة بهم لأي موقف. لكنهم بهذه الطريقة لا يؤديون إلا إلى تعقيد ما هو في الواقع بسيط ومفهوم. بالطبع، الشخصية الرئيسية في الحكاية، الميكانيكي، كانت حرفيًا ذو خبرة. ومع ذلك، لم يكن ذكيًا بما يكفي ليفهم: لم يكن هناك شيء معقد في هذا النعش. يعلم كاتب الخرافات أن البحث عن معنى سري في مثل هذه الحالات يعني ببساطة تعقيد الحياة عليك وعلى الآخرين.
غالبا ما يحدث لنا
حيث عليك فقط أن تخمن
مجرد النزول إلى العمل.
تم إحضار النعش لشخص ما من السيد.
لفت انتباهي ديكور ونظافة النعش؛
حسنًا، لقد أعجب الجميع بالنعش الجميل.
هنا يدخل حكيم غرفة الميكانيكا.
فنظر إلى النعش وقال: "النعش الذي فيه سر،
لذا؛ حتى أنه لا يحتوي على قفل؛
وأتعهد بفتحه؛ نعم، نعم، أنا متأكد من ذلك؛
لا تضحك سراً!
سأجد السر وسأكشف لك الصندوق الصغير:
وفي الميكانيكا، أنا أيضًا أستحق شيئًا ما.»
لذلك بدأ العمل على النعش:
يقلبه من كل جانب
فيكسر رأسه؛
أولاً قرنفل، ثم آخر، ثم قوس.
هنا، أنظر إليه، آخر
يهز رأسه؛
يتهامسون، ويضحكون فيما بينهم.
الشيء الوحيد الذي يرن في أذني هو:
"ليس هنا، ليس هكذا، ليس هناك!" الميكانيكي أكثر حماسا.
متعرق، متعرق؛ ولكن في النهاية تعبت
لقد تركت لارشيك خلفي
ولم أتمكن من معرفة كيفية فتحه:
وفتح النعش ببساطة.
_____
غالبا ما يحدث لنا
والعمل والحكمة لنرى هناك ،
حيث عليك فقط أن تخمن
مجرد النزول إلى العمل.
