Хүүхдийн үлгэр "3 бяцхан гахай". Гурван бяцхан гахай (Гурван бяцхан гахайн үлгэр)

Гурван бяцхан гахайн үлгэр - орчуулга С.В. Михалкова

Нэгэн цагт дэлхий дээр гурван бяцхан гахай байжээ. Гурван ах.
Тэд бүгд ижил өндөр, дугуй, ягаан, ижил хөгжилтэй сүүлтэй. Тэдний нэр хүртэл төстэй байсан. Гахайн нэрс нь Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф байв.
Зуны турш тэд ногоон зүлгэн дээр унасан, наранд шарж, шалбаагтай байв.
Гэтэл дараа нь намар ирлээ.
Нар тийм ч халуун байхаа больж, шарласан ойн дээгүүр саарал үүл сунажээ.
"Бид өвлийн тухай бодох цаг боллоо" гэж Наф-Наф нэг удаа ах нартаа өглөө эрт сэрээд хэлэв. - Хүйтэнд хамаг бие чичирч байна. Бид ханиад хүрч магадгүй. Хамтдаа байшин барьж, нэг дулаан дээвэр дор өвөлжье.
Гэвч ах нар нь энэ ажлыг авахыг хүсээгүй. Сүүлчийн дулаан өдрүүдэд газар ухаж, хүнд чулуу үүрэхээс илүү нугад алхаж, харайх нь илүү тааламжтай байдаг.
- Энэ нь цаг хугацааны хувьд болно! Өвөл ч хол байна. "Бид зугаалах болно" гэж Ниф-Ниф хэлээд толгойгоо давлаа.
"Шаардлагатай үед би өөртөө байшин барина" гэж Нуф-Нуф хэлээд шалбаагт хэвтэв.
"Би ч бас" гэж Ниф-Ниф нэмж хэлэв.
-За, таны хүссэнээр. Дараа нь би ганцаараа байшингаа барина” гэж Наф-Наф хэлэв. - Би чамайг хүлээхгүй.
Өдөр ирэх тусам хүйтний эрч чангарч байв. Гэвч Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар яарсангүй. Тэд ажлын талаар бодохыг ч хүссэнгүй. Тэд өглөөнөөс орой болтол сул байсан. Тэдний хийсэн зүйл бол гахайн тоглоомоо тоглож, үсэрч, унасан байв.
"Өнөөдөр бид дахин алхах болно, маргааш өглөө бид ажилдаа орно" гэж тэд хэлэв.
Гэтэл маргааш нь тэд яг адилхан юм ярилаа.
Замын ойролцоох том шалбааг өглөө нь нимгэн мөсөн бүрхүүлээр бүрхэж эхлэхэд л залхуу ах нар эцэст нь ажилдаа оров.
Ниф-Ниф сүрэлээр байшин барих нь илүү хялбар бөгөөд илүү магадлалтай гэж шийджээ. Хэнтэй ч зөвлөлдөхгүйгээр тэр үүнийг хийсэн. Орой болоход түүний овоохой бэлэн болжээ.
Ниф-Ниф сүүлчийн дарсыг дээвэр дээр тавиад, байшиндаа маш их баярлаж, хөгжилтэйгээр дуулав.
Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!
Энэ дууг дуулж, тэр Нуф-Нуф руу чиглэв.
Нуф-Нуф ч бас холгүйхэн өөртөө зориулж байшин барьж байв. Тэрээр энэ уйтгартай, сонирхолгүй бизнесийг хурдан дуусгахыг хичээсэн. Эхэндээ тэр ах шигээ сүрлээр байшин барихыг хүссэн. Харин дараа нь би өвөл ийм байшинд маш хүйтэн байх болно гэж шийдсэн. Салбар, нимгэн саваагаар барьсан байшин нь илүү бат бөх, дулаан байх болно.
Тэр тэгсэн.
Тэр газарт гадас хийн, мөчрөөр нь холбож, дээвэр дээр хуурай навч овоолж, орой болоход байшин бэлэн болжээ.
Нуф-Нуф түүний эргэн тойронд хэд хэдэн удаа бардам алхаж, дуулжээ:
Би сайхан байшинтай
Шинэ гэр, удаан эдэлгээтэй гэр,
Би бороо, аянга цахилгаанаас айдаггүй
Бороо, аянга, бороо, аянга!
Дуугаа дуусгаж амжаагүй байтал Ниф-Ниф бутны цаанаас гүйв.
- За, танай байшин бэлэн боллоо! - Ниф-Ниф ахдаа хэлэв. - Энэ асуудлыг хурдан шийднэ гэж би чамд хэлсэн! Одоо бид эрх чөлөөтэй, хүссэн бүхнээ хийж чадна!
- Наф-Наф руу очиж, тэр өөртөө зориулж ямар байшин барьсан болохыг харцгаая! гэж Нуф-Нуф хэлэв. - Бид түүнийг удаан хугацаанд хараагүй!
- Явцгаая! - Ниф-Ниф зөвшөөрөв.
Тэгээд ах дүү хоёр юунд ч санаа зовохоо больсондоо маш их баярлан бутны ард алга болов.
Наф-Наф хэдэн өдрийн турш барилгын ажилдаа ороод завгүй байна. Тэр чулуу цуглуулж, шавар хольж, одоо аажмаар өөртөө найдвартай, бат бөх байшин барьж, салхи, бороо, хяруунаас хамгаалж чадна.
Тэрээр хөрш зэргэлдээх ойн чоно руу орохгүйн тулд байшинд хүнд царс хаалгыг боолтоор хийсэн.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар дүүгээ ажил дээрээ олжээ.
- Та юу барьж байгаа вэ? - гэж гайхсан Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар нэг дуугаар хашгирав. - Энэ юу вэ, гахайн байшин эсвэл цайз уу?
- Гахайн байшин цайз байх ёстой! - Наф-Наф тэдэнд тайвнаар хариулж, ажлаа үргэлжлүүлэв.
-Та хэн нэгэнтэй зодолдох гэж байгаа юм уу? - Ниф-Ниф баяртайгаар гонгиноод Нуф-Нуф руу нүд ирмэв.
Ах дүү хоёр нь маш их хөгжилтэй байсан тул тэдний хашгирах, хашгирах чимээ зүлгэн дээгүүр сонсогдов.
Наф-Наф юу ч болоогүй юм шиг байшингийнхаа чулуун ханыг үргэлжлүүлэн нааж, амьсгаа дор нь дууг дуулж байв.
Мэдээж би бусдаас илүү ухаантай
Хүн бүрээс илүү ухаалаг, хүн бүрээс илүү ухаалаг!
Би чулуугаар байшин барьж байна,
Чулуунаас, чулуунаас!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй

Энэ хаалгыг нэвтлэхгүй
Энэ хаалгаар, энэ хаалгаар!
- Тэр ямар амьтны тухай яриад байна вэ? гэж Ниф-Ниф асуув.
-Ямар амьтны тухай яриад байгаа юм бэ? - гэж Нуф-Нуф Наф-Нафаас асуув.
- Би чонын тухай ярьж байна! - Наф-Наф хариулж, өөр чулуу тавив.
- Тэр чононоос ямар их айж байгааг хараач! - гэж Ниф-Ниф хэлэв.
- Түүнийг иднэ гэж айж байна! - Нуф-Нуф нэмэв.
Тэгээд ах нар улам хөгжилтэй болсон.
- Энд ямар чоно байж болох вэ? - гэж Ниф-Ниф хэлэв.
- Чоно байхгүй! Тэр зүгээр л хулчгар хүн! - Нуф-Нуф нэмэв.
Тэгээд хоёулаа бүжиглэж, дуулж эхлэв:
Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Тэд Наф-Нафыг шоолохыг хүссэн ч тэр эргэж ч чадсангүй.
"Явцгаая, Нуф-Нуф" гэж Ниф-Ниф хэлэв. - Энд бидэнд хийх зүйл алга!
Тэгээд хоёр зоригтой ах зугаалахаар явлаа. Тэд замдаа дуулж бүжиглэн, ойд орохдоо маш их шуугиан тарьж, нарсны дор унтаж байсан чоныг сэрээв.
- Юун чимээ вэ? - ууртай, өлссөн чоно сэтгэл хангалуун бус ярвайж, хоёр жижиг тэнэг гахайн хашгирах, хашгирах чимээ сонсогдох газар руу давхив.
- За, энд ямар чоно байж болох вэ! - Чоныг зөвхөн зургаас л харсан Ниф-Ниф энэ үед хэлэв.
- Хэрэв бид түүнийг хамраас нь барьж авбал тэр мэдэх болно! гэж амьд чоно харж байгаагүй Нуф-Нуф нэмж хэлэв.
Ах нар дахин баярлаж, дуулав:

Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Тэгээд гэнэт тэд жинхэнэ амьд чоныг харав!

Тэр том модны ард зогсохдоо аймшигтай харцтай, муу нүдтэй, шүдтэй амтай байсан тул Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр нуруугаараа даарч, нимгэн сүүл нь бага багаар чичирч эхлэв. Хөөрхий гахайнууд айсандаа хөдөлж ч чадахгүй байв.
Чоно үсрэхээр бэлтгэж, шүдээ дарж, баруун нүдээ анивчсан боловч гахайнууд гэнэт ухаан орж, ой даяар хашгирч зугтав. Тэд урьд өмнө хэзээ ч ийм хурдан гүйж байгаагүй! Өсгийгөө гялалзуулж, тоос шороо босгож, гахайнууд гэр лүүгээ яарав.
Ниф-Ниф хамгийн түрүүнд сүрлэн овоохойдоо хүрч, чонын хамрын урд хаалгыг шахаж чаджээ.
- Одоо хаалгаа онгойлгоорой! - чоно архирав. - Үгүй бол би эвдэх болно!
"Үгүй ээ" гэж Ниф-Ниф ярвайж, "Би түгжээг нь тайлахгүй!"
Хаалганы цаанаас аймшигтай араатны амьсгалах чимээ сонсогдов.
- Одоо хаалгаа онгойлгоорой! - чоно дахин архирав. - Үгүй бол би танай байшинг бүхэлд нь нураах тул хүчтэй үлээх болно!
Гэвч Ниф-Ниф айсандаа хариулж чадсангүй.
Дараа нь чоно үлээж эхлэв: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!"
Байшингийн дээвэр дээрээс сүрэл нисч, байшингийн хана чичирч байв.
Чоно дахин гүнзгий амьсгаа аваад хоёр дахь удаагаа үлээж: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!" Чоно гурав дахь удаагаа үлээхэд хар салхи дайрсан мэт байшин тал тал тийшээ таржээ. Бяцхан гахайн хоншоорны урд чоно шүдээ хавчив. Гэвч Ниф-Ниф залхаан бултаж, гүйж эхлэв. Нэг минутын дараа тэр аль хэдийн Нуф-Нуфын үүдэнд ирэв.
Ах нар арай ядан цоожилж амжсан тул чонын дууг сонсоод:
- За, одоо би та хоёрыг идэх болно!
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр бие бие рүүгээ айсан харцаар харав. Гэвч чоно маш их ядарсан тул заль мэх хэрэглэхээр шийджээ.
- Би бодлоо өөрчилсөн! - тэр гэрт байгаа бүх хүмүүс түүнийг сонсохоор маш чанга хэлэв. - Би эдгээр туранхай гахайнуудыг идэхгүй! Би гэртээ харьсан нь дээр!
- Чи сонссон? гэж Ниф-Ниф асуув. - Тэр биднийг идэхгүй гэж хэлсэн! Бид туранхай байна!
- Энэ маш сайн! - гэж Нуф-Нуф хэлээд тэр даруй сэгсрэхээ болив.
Ах нар баярлаж, юу ч болоогүй юм шиг дуулжээ.
Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Гэвч чоно явах тухай ч бодсонгүй. Тэр зүгээр л хажуу тийшээ гараад нуугдав. Тэр үүнийг их инээдтэй санагдсан. Тэр инээхгүйн тулд өөрийгөө барьж ядан байлаа. Тэр хоёр тэнэг бяцхан гахайг ямар ухаантай хуурсан бэ!
Гахайнууд бүрэн тайвширсны дараа чоно хонины арьсыг аваад байшин руу болгоомжтойгоор мөлхөв. Хаалгыг нь арьсаар бүрхээд чимээгүйхэн тогшив.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар тогшихыг сонсоод маш их айсан.
- Тэнд хэн байна? - гэж тэд асууж, сүүл нь дахин сэгсэрч эхлэв.
- Энэ бол би-би-би - хөөрхий бяцхан хонь! - чоно харь гаригийн туранхай хоолойгоор хашгирав. -Хоноё, би сүргээсээ төөрчихөөд их ядарч байна!
- Намайг оруулаач? гэж сайн Ниф-Ниф ахаасаа асуув.
-Чи хонио явуулж болно! - Нуф-Нуф зөвшөөрөв. - Хонь бол чоно биш!
Гэтэл гахайнууд хаалга онгойлгоход хонь биш, нөгөө л шүдлэн чоныг харав. Ах дүүс хаалгыг хүчтэй цохиж, аймшигт араатан орж ирэхгүйн тулд хамаг чадлаараа түшин суув.
Чоно маш их уурлав. Тэр гахайнуудаас илүү ухаантай байсангүй! Тэр хониныхоо хувцсаа тайлж, архирав:
- За, түр хүлээнэ үү! Одоо энэ байшингаас юу ч үлдэхгүй!
Тэгээд тэр үлээж эхлэв. Байшин нь жаахан хазайсан. Чоно хоёр, дараа нь гурав, дөрөв дэх удаагаа үлээв.
Дээврээс навчис нисч, хана чичирч байсан ч байшин зогсож байв.
Тэгээд л чоно тав дахь удаагаа үлээхэд л байшин чичирч, нурсан. Хаалга л балгас дунд хэсэг хугацаанд зогсож байв.
Гахайнууд айсандаа зугтаж эхлэв. Айсандаа хөл нь саажиж, үс бүр нь чичирч, хамар нь хатаж байв. Ах нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.
Чоно тэднийг асар том үсрэлтээр гүйцэж түрүүлэв.
Нэг удаа тэр Ниф-Нифийг араас нь барьж авах шахсан ч тэр хөлөө буцаан татаж, хурдаа нэмэв.
Чоно бас түлхэв. Энэ удаад гахайнууд түүнээс зугтахгүй гэдэгт тэр итгэлтэй байв.
Гэвч түүнд дахин азгүй болов.
Гахайнууд том алимны модны дэргэдүүр ч хүрэлгүй хурдан гүйв. Гэвч чоно эргэж амжсангүй алимны мод руу гүйж, түүнд алим цацав.
Нэг хатуу алим түүний нүдний дундуур цохив. Чонын духан дээр том бөөн юм гарч ирэв.
Тэр үед амьд ч биш, үхсэн ч биш Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.
Ах тэднийг хурдан гэртээ оруулав. Хөөрхий гахайнууд айсандаа юу ч хэлж чадсангүй. Тэд чимээгүйхэн орон доогуур гүйж очоод нуугдав. Наф-Наф тэр даруй чоно тэднийг хөөж байгааг тааварлав. Гэхдээ тэр чулуун байшиндаа айх зүйлгүй байв. Тэр хурдан хаалгыг түгжиж, сандал дээр суугаад чанга дуугаар:
Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Гэтэл яг энэ үед хаалга тогшив.
-Хэн тогшиж байгаа юм бэ? - гэж Наф-Наф тайван хоолойгоор асуув.
- Ярилцахгүйгээр нээ! - чонын ширүүн хоолой сонсогдов.
-Яаж ч байсан хамаагүй! Би энэ тухай бодох ч үгүй! - Наф-Наф хатуу хоолойгоор хариулав.
- Аа за! За, хүлээ! Одоо би гурвыг нь идэх болно!
- Оролдоод үз! - Наф-Наф бааснаасаа ч босолгүй хаалганы цаанаас хариулав. Тэр бат бөх чулуун байшинд ах нартайгаа хамт айх зүйлгүй гэдгийг мэдэж байв.
Дараа нь чоно илүү их агаар сорж, чадах чинээгээрээ үлээв! Гэвч хэчнээн үлээсэн ч өчүүхэн чулуу ч хөдөлсөнгүй.
Чоно хүч чармайлтаас болж хөхрөв.
Энэ байшин цайз шиг зогсож байв. Дараа нь чоно хаалгыг сэгсэрч эхлэв. Гэвч хаалга ч хөдөлсөнгүй.
Чоно уурандаа сарвуугаараа байшингийн ханыг маажиж, хийсэн чулууг нь хазаж эхэлсэн ч сарвуугаа хугалж, шүдээ л сүйтгэжээ. Өлсөж, уурласан чоно гэртээ харихаас өөр арга байсангүй.
Гэтэл тэр толгойгоо өргөөд дээвэр дээр том, өргөн хоолой байгааг анзаарав.
- Тийм ээ! Энэ хоолойгоор би гэрт орох болно! - чоно баяртай байв.

Тэр анхааралтай дээвэр дээр гарч чагнав. Гэрт чимээгүй байв.
"Би өнөөдөр ч гэсэн шинэ гахай идэх болно" гэж чоно бодон, уруулаа долоож, яндан руу авирав.
Гэвч түүнийг яндангаар бууж эхлэхэд гахайнууд чимээ шуугианыг сонсов.
Уурын зуухны таган дээр хөө тортог унаж эхлэхэд ухаалаг Наф-Наф юу болж байгааг шууд таамаглав.
Тэр гал дээр ус буцалж буй тогоо руу хурдан гүйж, тагийг нь таслав.
- Тавтай морил! - гэж Наф-Наф хэлээд ах нар руугаа нүд ирмэв.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр аль хэдийн бүрэн тайвширч, баяртайгаар инээмсэглэн ухаалаг, зоригтой ах руугаа харав.
Гахайнууд удаан хүлээх шаардлагагүй байв. Яндан цэвэрлэгч шиг хар, чоно буцалж буй ус руу шууд цацав.
Тэр хэзээ ч ийм их өвдөж байгаагүй!
Түүний нүд толгойноосоо товойж, бүх үс нь босоод ирэв.

Зэрлэг архирах чимээнээр түлэгдсэн чоно яндангаас буцаж дээвэр дээр нисч, газар унасан, толгой дээгүүр нь дөрвөн удаа эргэлдэж, цоожтой хаалганы хажуугаар сүүлээрээ давхиж, ой руу яаран оров.

Гурван ах, гурван бяцхан гахай нь түүнийг харж, муу дээрэмчинд маш ухаалаг сургамж өгсөндөө баяртай байв.
Тэгээд тэд хөгжилтэй дуугаа дуулсан:
Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Ойгоос ирсэн чоно хэзээ ч байхгүй
Хэзээ ч,
Энд бидэн рүү буцаж ирэхгүй,
Бидэнд энд, бидэнд энд!
Тэр цагаас хойш ах дүүс нэг дээвэр дор хамтдаа амьдрах болсон.
Энэ бол Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф гэсэн гурван бяцхан гахайн тухай бидний мэддэг зүйл юм. Тийм шүү

"Гурван бяцхан гахай" бол багаасаа л мэддэг англи үлгэр юм. Энэ нь хүйтэн цаг агаар эхлэхээс өмнө ойд байшингаа барьсан гурван бяцхан гахайн тухай өгүүлдэг. Ажилсаг, болгоомжтой Наф-Наф өвөл эхлэхээс өмнө чулуу, шавраар найдвартай байшин барьдаг. Түүний ах дүү Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар хүйтний өмнөхөн сүрэл, модон байшин барьдаг. Гэсэн хэдий ч тэд чонын довтолгоог эсэргүүцэж чадсангүй. Ах дүү нар ухаалаг Наф-Нафтай хамт чулуун байшинд хоргодож чаджээ. Үлгэр нь шаргуу хөдөлмөр, ухаалаг байдал, тэвчээр, хүнд хэцүү нөхцөлд харилцан туслалцах, ирээдүйд санаа тавих хэрэгцээг заадаг.

Нэгэн цагт дэлхий дээр гурван бяцхан гахай байжээ. Гурван ах.

Тэд бүгд ижил өндөр, дугуй, ягаан, ижил хөгжилтэй сүүлтэй. Тэдний нэр хүртэл төстэй байсан. Гахайн нэрс нь Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф байв.

Зуны турш тэд ногоон зүлгэн дээр унасан, наранд шарж, шалбаагтай байв.

Гэтэл дараа нь намар ирлээ.

Нар тийм ч халуун байхаа больж, шарласан ойн дээгүүр саарал үүл сунажээ.

"Бид өвлийн тухай бодох цаг боллоо" гэж Наф-Наф нэг удаа ах нартаа өглөө эрт сэрээд хэлэв. "Би хүйтнээс болж чичирч байна." Бид ханиад хүрч магадгүй. Хамтдаа байшин барьж, нэг дулаан дээвэр дор өвөлжье.

Гэвч ах нар нь энэ ажлыг авахыг хүсээгүй. Сүүлчийн дулаан өдрүүдэд газар ухаж, хүнд чулуу үүрэхээс илүү нугад алхаж, харайх нь илүү тааламжтай байдаг.

- Энэ нь цаг хугацааны хувьд болно! Өвөл ч хол байна. "Бид зугаалах болно" гэж Ниф-Ниф хэлээд толгойгоо давлаа.

"Шаардлагатай бол би өөртөө байшин барина" гэж Нуф-Нуф хэлээд шалбаагт хэвтэв.

-За, таны хүссэнээр. Дараа нь би ганцаараа байшингаа барина” гэж Наф-Наф хэлэв. - Би чамайг хүлээхгүй.

Өдөр ирэх тусам хүйтний эрч чангарч байв. Гэвч Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар яарсангүй. Тэд ажлын талаар бодохыг ч хүссэнгүй. Тэд өглөөнөөс орой болтол сул байсан. Тэдний хийсэн зүйл бол гахайн тоглоомоо тоглож, үсэрч, унасан байв.

"Өнөөдөр бид дахин алхах болно, маргааш өглөө бид ажилдаа орно" гэж тэд хэлэв.

Гэтэл маргааш нь тэд яг адилхан юм ярилаа.
Замын ойролцоох том шалбааг өглөө нь нимгэн мөсөн бүрхүүлээр бүрхэж эхлэхэд л залхуу ах нар эцэст нь ажилдаа оров.

Ниф-Ниф сүрэлээр байшин барих нь илүү хялбар бөгөөд илүү магадлалтай гэж шийджээ. Хэнтэй ч зөвлөлдөхгүйгээр тэр үүнийг хийсэн. Орой болоход түүний овоохой бэлэн болжээ.

Ниф-Ниф сүүлчийн дарсыг дээвэр дээр тавиад, байшиндаа маш их баярлаж, хөгжилтэйгээр дуулав.

Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!

Энэ дууг дуулж, тэр Нуф-Нуф руу чиглэв.

Нуф-Нуф ч бас холгүйхэн өөртөө зориулж байшин барьж байв. Тэрээр энэ уйтгартай, сонирхолгүй асуудлыг хурдан дуусгахыг хичээсэн. Эхэндээ тэр ах шигээ сүрлээр байшин барихыг хүссэн. Харин дараа нь би өвөл ийм байшинд маш хүйтэн байх болно гэж шийдсэн. Салбар, нимгэн саваагаар барьсан байшин нь илүү бат бөх, дулаан байх болно.

Тэр тэгсэн.
Тэр газарт гадас хийн, мөчрөөр нь холбож, дээвэр дээр хуурай навч овоолж, орой болоход байшин бэлэн болжээ.

Нуф-Нуф түүний эргэн тойронд хэд хэдэн удаа бардам алхаж, дуулжээ:

Би сайхан байшинтай
Шинэ гэр, удаан эдэлгээтэй гэр,
Би бороо, аянга цахилгаанаас айдаггүй
Бороо, аянга, бороо, аянга!

Дуугаа дуусгаж амжаагүй байтал Ниф-Ниф бутны цаанаас гүйв.

- За, танай байшин бэлэн боллоо! - Ниф-Ниф ахдаа хэлэв. - Энэ асуудлыг хурдан шийднэ гэж би чамд хэлсэн! Одоо бид эрх чөлөөтэй, хүссэн бүхнээ хийж чадна!

- Наф-Наф руу очиж, тэр өөртөө зориулж ямар байшин барьсан болохыг харцгаая! гэж Нуф-Нуф хэлэв. - Бид түүнийг удаан хугацаанд хараагүй!

- Явцгаая! - Ниф-Ниф зөвшөөрөв.

Тэгээд ах дүү хоёр юунд ч санаа зовохоо больсондоо маш их баярлан бутны ард алга болов.

Наф-Наф хэдэн өдрийн турш барилгын ажилдаа ороод завгүй байна. Тэр чулуу цуглуулж, шавар хольж, одоо аажмаар өөртөө найдвартай, бат бөх байшин барьж, салхи, бороо, хяруунаас хамгаалж чадна.

Тэрээр хөрш зэргэлдээх ойн чоно руу орохгүйн тулд байшинд хүнд царс хаалгыг боолтоор хийсэн.

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар дүүгээ ажил дээрээ олжээ.

- Энэ юу вэ, гахайн байшин эсвэл цайз уу?

- Гахайн байшин цайз байх ёстой! - Наф-Наф тэдэнд тайвнаар хариулж, ажлаа үргэлжлүүлэв.

-Та хэн нэгэнтэй зодолдох гэж байгаа юм уу? - Ниф-Ниф баяртайгаар гонгиноод Нуф-Нуф руу нүд ирмэв.

Ах дүү хоёр нь маш их хөгжилтэй байсан тул тэдний хашгирах, хашгирах чимээ зүлгэн дээгүүр сонсогдов.

Наф-Наф юу ч болоогүй юм шиг байшингийнхаа чулуун ханыг үргэлжлүүлэн нааж, өөртөө дуу дуулж байв.

Мэдээж би бусдаас илүү ухаантай
Хүн бүрээс илүү ухаалаг, хүн бүрээс илүү ухаалаг!
Би чулуугаар байшин барьж байна,
Чулуунаас, чулуунаас!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй

Энэ хаалгыг нэвтлэхгүй
Энэ хаалгаар, энэ хаалгаар!

- Тэр ямар амьтны тухай яриад байна вэ? - гэж Ниф-Ниф асуув.

-Ямар амьтны тухай яриад байгаа юм бэ? - гэж Нуф-Нуф Наф-Нафаас асуув.

- Би чонын тухай ярьж байна! - Наф-Наф хариулж, өөр чулуу тавив.

- Тэр чононоос ямар их айж байгааг хараач! - гэж Ниф-Ниф хэлэв.

Тэгээд ах нар улам хөгжилтэй болсон.

- Энд ямар чоно байж болох вэ? - гэж Ниф-Ниф хэлэв.

Тэгээд хоёулаа бүжиглэж, дуулж эхлэв:

Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?

Тэд Наф-Нафыг шоолохыг хүссэн ч тэр эргэж ч чадсангүй.

"Явцгаая, Нуф-Нуф" гэж Ниф-Ниф хэлэв. - Энд бидэнд хийх зүйл алга!

Тэгээд хоёр зоригтой ах зугаалахаар явлаа. Тэд замдаа дуулж бүжиглэн, ойд орохдоо маш их шуугиан тарьж, нарсны дор унтаж байсан чоныг сэрээв.

- Юун чимээ вэ? - ууртай, өлссөн чоно сэтгэл хангалуун бус ярвайж, хоёр жижиг тэнэг гахайн хашгирах, хашгирах чимээ сонсогдох газар руу давхив.

- За, энд ямар чоно байж болох вэ! - гэж тэр үед чоныг зөвхөн зурган дээрээс харсан Ниф-Ниф хэлэв.

"Хэрэв бид түүнийг хамраас нь барьж авбал тэр мэдэх болно!" гэж амьд чоно харж байгаагүй Нуф-Нуф нэмж хэлэв.

Ах нар дахин баярлаж, дуулав:

Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Тэгээд гэнэт тэд жинхэнэ амьд чоныг харав!

Тэр том модны ард зогсохдоо аймшигтай харцтай, муу нүдтэй, шүдтэй амтай байсан тул Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр нуруугаараа даарч, нимгэн сүүл нь бага багаар чичирч эхлэв. Хөөрхий гахайнууд айсандаа хөдөлж ч чадахгүй байв.

Чоно үсрэхээр бэлтгэж, шүдээ дарж, баруун нүдээ анивчсан боловч гахайнууд гэнэт ухаан орж, ой даяар хашгирч зугтав. Тэд урьд өмнө хэзээ ч ийм хурдан гүйж байгаагүй! Өсгийгөө гялалзуулж, тоос шороо босгож, гахайнууд гэр лүүгээ яарав.

Ниф-Ниф хамгийн түрүүнд сүрлэн овоохойдоо хүрч, чонын хамрын урд хаалгыг шахаж чаджээ.

- Одоо хаалганы түгжээг тайл! - чоно архирав. - Үгүй бол би эвдэх болно!

"Үгүй ээ" гэж Ниф-Ниф ярвайж, "Би түгжээг нь тайлахгүй!"

Хаалганы цаанаас аймшигтай араатны амьсгалах чимээ сонсогдов.

- Одоо хаалганы түгжээг тайл! - чоно дахин архирав. "Үгүй бол би байшинг чинь бүхэлд нь нурааж сүйрүүлэх болно!"

Гэвч Ниф-Ниф айсандаа хариулж чадсангүй.

Дараа нь чоно үлээж эхлэв: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!"

Байшингийн дээвэр дээрээс сүрэл нисч, байшингийн хана чичирч байв.

Чоно дахин гүнзгий амьсгаа аваад хоёр дахь удаагаа үлээж: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!" Чоно гурав дахь удаагаа үлээхэд хар салхи дайрсан мэт байшин тал тал тийшээ таржээ. Бяцхан гахайн хоншоорны урд чоно шүдээ хавчив. Гэвч Ниф-Ниф залхаан бултаж, гүйж эхлэв. Нэг минутын дараа тэр аль хэдийн Нуф-Нуфын үүдэнд ирэв.

Ах нар арай ядан цоожилж амжсан тул чонын дууг сонсоод:

- За, одоо би та хоёрыг идэх болно!

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр бие бие рүүгээ айсан харцаар харав. Гэвч чоно маш их ядарсан тул заль мэх хэрэглэхээр шийджээ.

- Би бодлоо өөрчилсөн! - тэр гэрт байгаа бүх хүмүүс түүнийг сонсохоор маш чанга хэлэв. "Би эдгээр туранхай гахайнуудыг идэхгүй!" Би гэртээ харьсан нь дээр!

- Чи сонссон? - гэж Ниф-Ниф асуув. "Тэр биднийг идэхгүй гэж хэлсэн!" Бид туранхай байна!

- Энэ маш сайн! - гэж Нуф-Нуф хэлээд тэр даруй сэгсрэхээ болив.

Ах нар баярлаж, юу ч болоогүй юм шиг дуулжээ.

Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?

Гэвч чоно явах тухай ч бодсонгүй. Тэр зүгээр л хажуу тийшээ гараад нуугдав. Тэр үүнийг их инээдтэй санагдсан. Тэр инээхгүйн тулд өөрийгөө барьж ядан байлаа. Тэр хоёр тэнэг бяцхан гахайг ямар ухаантай хуурсан бэ!
Гахайнууд бүрэн тайвширсны дараа чоно хонины арьсыг аваад байшин руу болгоомжтойгоор мөлхөв. Хаалгыг нь арьсаар бүрхээд чимээгүйхэн тогшив.

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар тогшихыг сонсоод маш их айсан.

- Тэнд хэн байна? - гэж тэд асууж, сүүл нь дахин сэгсэрч эхлэв.

- Энэ бол би-би-би - хөөрхий бяцхан хонь! - чоно харь гаригийн туранхай хоолойгоор хашгирав. "Намайг хонуулъя, би сүргээсээ төөрсөн, маш их ядарч байна!"

- Намайг оруулаач? гэж сайн Ниф-Ниф ахаасаа асуув.

-Чи хонио явуулж болно! - Нуф-Нуф зөвшөөрөв. - Хонь бол чоно биш!

Гэтэл гахайнууд хаалга онгойлгоход хонь биш, нөгөө л шүдлэн чоныг харав. Ах дүүс хаалгыг хүчтэй цохиж, аймшигт араатан орж ирэхгүйн тулд хамаг чадлаараа түшин суув.

Чоно маш их уурлав. Тэр гахайнуудаас илүү ухаантай байсангүй! Тэр хониныхоо хувцсаа тайлж, архирав:

- За, түр хүлээнэ үү! Одоо энэ байшингаас юу ч үлдэхгүй!
Тэгээд тэр үлээж эхлэв. Байшин нь жаахан хазайсан. Чоно хоёр, дараа нь гурав, дөрөв дэх удаагаа үлээв.

Дээврээс навчис нисч, хана чичирч байсан ч байшин зогсож байв.

Тэгээд л чоно тав дахь удаагаа үлээхэд л байшин чичирч, нурсан. Хаалга л балгас дунд хэсэг хугацаанд зогсож байв.

Гахайнууд айсандаа зугтаж эхлэв. Айсандаа хөл нь саажиж, үс бүр нь чичирч, хамар нь хатаж байв. Ах нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.

Чоно тэднийг асар том үсрэлтээр гүйцэж түрүүлэв.

Нэг удаа тэр Ниф-Нифийг араас нь барьж авах шахсан ч тэр хөлөө буцаан татаж, хурдаа нэмэв.

Чоно бас түлхэв. Энэ удаад гахайнууд түүнээс зугтахгүй гэдэгт тэр итгэлтэй байв.
Гэвч түүнд дахин азгүй болов.

Гахайнууд том алимны модны дэргэдүүр ч хүрэлгүй хурдан гүйв. Гэвч чоно эргэж амжсангүй алимны мод руу гүйж, түүнд алим цацав.

Нэг хатуу алим түүний нүдний дундуур цохив. Чонын духан дээр том бөөн юм гарч ирэв.

Тэр үед амьд ч биш, үхсэн ч биш Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.

Ах тэднийг хурдан гэртээ оруулав. Хөөрхий гахайнууд айсандаа юу ч хэлж чадсангүй. Тэд чимээгүйхэн орон доогуур гүйж очоод нуугдав. Наф-Наф тэр даруй чоно тэднийг хөөж байгааг тааварлав. Гэхдээ тэр чулуун байшиндаа айх зүйлгүй байв. Тэр хурдан хаалгыг түгжиж, сандал дээр суугаад чанга дуугаар:

Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Гэтэл яг энэ үед хаалга тогшив.

- Ярилцахгүйгээр нээ! - чонын ширүүн хоолой сонсогдов.

-Яаж ч байсан хамаагүй! Би энэ тухай бодох ч үгүй! - Наф-Наф хатуу хоолойгоор хариулав.

- Аа за! За, хүлээ! Одоо би гурвыг нь идэх болно!

- Оролдоод үз! - Наф-Наф бааснаасаа ч босолгүй хаалганы цаанаас хариулав. Тэр бат бөх чулуун байшинд ах нартайгаа хамт айх зүйлгүй гэдгийг мэдэж байв.

Дараа нь чоно илүү их агаар сорж, чадах чинээгээрээ үлээв! Гэвч хэчнээн үлээсэн ч өчүүхэн чулуу ч хөдөлсөнгүй.

Чоно хүч чармайлтаас болж хөхрөв.

Энэ байшин цайз шиг зогсож байв. Дараа нь чоно хаалгыг сэгсэрч эхлэв. Гэвч хаалга ч хөдөлсөнгүй.

Чоно уурандаа сарвуугаараа байшингийн ханыг маажиж, хийсэн чулууг нь хазаж эхэлсэн ч сарвуугаа хугалж, шүдээ л сүйтгэжээ. Өлсөж, уурласан чоно гэртээ харихаас өөр арга байсангүй.

Гэтэл тэр толгойгоо өргөөд дээвэр дээр том, өргөн хоолой байгааг анзаарав.

- Тийм ээ! Энэ хоолойгоор би гэрт орох болно! - чоно баяртай байв.

Тэр анхааралтай дээвэр дээр гарч чагнав. Гэрт чимээгүй байв.

"Би өнөөдөр ч гэсэн шинэ гахай идэх болно" гэж чоно бодон, уруулаа долоож, яндан руу авирав.

Гэвч түүнийг яндангаар бууж эхлэхэд гахайнууд чимээ шуугианыг сонсов.

Уурын зуухны таган дээр хөө тортог унаж эхлэхэд ухаалаг Наф-Наф юу болж байгааг шууд таамаглав.

Тэр гал дээр ус буцалж буй тогоо руу хурдан гүйж, тагийг нь таслав.

- Тавтай морил! - гэж Наф-Наф хэлээд ах нар руугаа нүд ирмэв.

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр аль хэдийн бүрэн тайвширч, баяртайгаар инээмсэглэн ухаалаг, зоригтой ах руугаа харав.

Гахайнууд удаан хүлээх шаардлагагүй байв. Яндан цэвэрлэгч шиг хар, чоно буцалж буй ус руу шууд цацав.

Тэр хэзээ ч ийм их өвдөж байгаагүй!

Түүний нүд толгойноосоо товойж, бүх үс нь босоод ирэв.

Зэрлэг архирах чимээнээр түлэгдсэн чоно яндангаас буцаж дээвэр дээр нисч, газар унасан, толгой дээгүүр нь дөрвөн удаа эргэлдэж, цоожтой хаалганы хажуугаар сүүлээрээ давхиж, ой руу яаран оров.

Гурван ах, гурван бяцхан гахай нь түүнийг харж, муу дээрэмчинд маш ухаалаг сургамж өгсөндөө баяртай байв.

Тэгээд тэд хөгжилтэй дуугаа дуулсан:
Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Ойгоос ирсэн чоно хэзээ ч байхгүй
Хэзээ ч,
Энд бидэн рүү буцаж ирэхгүй,
Бидэнд энд, бидэнд энд!
Тэр цагаас хойш ах дүүс нэг дээвэр дор хамтдаа амьдрах болсон.
Энэ бол Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф гэсэн гурван бяцхан гахайн тухай бидний мэддэг зүйл юм.

Нэгэн цагт гурван бяцхан гахай, гурван ах байжээ. Тэдний нэрийг Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф гэдэг байв.
Зуны турш тэд наранд шарж, тоглож, зугаацсан. Намар ирэхэд Наф-Наф ах дүүсийг байшин барьж, нэг дээвэр дор хамтдаа өвөлжихийг урив. Гэвч ах нар энэ ажлыг авахыг хүсээгүй. Дараа нь Наф-Наф өөрөө байшин барихаар шийджээ.
Залхуу ах нар удаан хугацаагаар сул зогсов; Жинхэнэ ханиад ирэхэд тэд эцэст нь ажилдаа оров.
Ниф-Ниф өөрөө сүрэл, Нуф-Нуф нь мөчир, нимгэн мөчрөөс байшин барихаар шийджээ. Тэд хийнэ
Тэд үүнийг хийж, орой болоход байшингууд нь бэлэн болжээ. Ах нар үүнийг хийж чадсандаа маш их баяртай байв
энэ асуудлыг хурдан шийдэж өгөөч. Тэд Наф-Наф өөртөө зориулж ямар байшин барьсныг үзэхээр шийдэв. Наф-Наф хэдэн өдрийн турш байшин барих завгүй байв. Тэр чулуу цуглуулж, шавар хольж, өөртөө найдвартай, дулаан чулуун байшин барьж эхлэв. Хөрш зэргэлдээх ойн чоно нэвтэрч орохгүйн тулд том, хүнд хаалгыг боолттой хийжээ.

- Өө, тэр чононоос ямар айж байгааг хараач! - ах нар хөгжилтэй байсан - Тэр түүнийг иднэ гэж айж байна! Тэр зүгээр л хулчгар хүн!

Тэд Наф-Нафыг шоолохыг хүссэн ч тэр эргэж ч чадсангүй. Дараа нь Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар ойд зугаалахаар явав. Тэд маш их шуугиан дэгдээж, хашгирсан тул ойролцоо унтаж байсан чоныг сэрээв.
Чоно сэрээд бяцхан тэнэг гахайнуудын дуу гарах газар руу гүйв.
Ах нар ой дундуур хайхрамжгүй алхаж, дуулж, хөгжилдөж байтал гэнэт жинхэнэ чоно харав!
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар айсандаа чичирчээ. Хэсэг хугацааны дараа тэд ухаан орж зугтав!
Ниф-Ниф хамгийн түрүүнд сүрлэн байшиндаа хүрч, чонын хамрын өмнө хаалгыг цохив.

"Одоо хаалганы түгжээг тайл, тэгэхгүй бол би байшинг чинь бүхэлд нь нурааж унах болно!" - чоно архирав.

- Үгүй ээ, би нээхгүй! - гэж айсан Ниф-Ниф хариулав.

Дараа нь чоно үлээж эхлэв. Тэр нэг, хоёр, гурван удаа үлээв - хар салхи байшинг дайрсан мэт сүрэл бүх чиглэлд тарав. Ниф-Ниф хашгиран гүйж эхлэв.
Удалгүй тэр аль хэдийн Нуф-Нуфын гэрт ирэв. Ах нар хаалга савж амжсангүй:

- За, одоо би та хоёрыг идэх болно!

Гэсэн хэдий ч чоно маш их ядарсан тул арга заль хэрэглэхээр шийджээ.

- Би бодлоо өөрчилсөн! гэж тэр чангаар хэлээд "Би гэртээ харьсан нь дээр."

Гахайнууд баярлаж, чичрэхээ болив. Гэвч чоно явах тухай ч бодсонгүй: тэр Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нарыг ялахаар шийдэв. Чоно хонины нөмрөгийг өөр дээрээ шидээд чимээгүйхэн байшин руу орж ирээд тогшив.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар болгоомжилж эхлэв.

- Тэнд хэн байна? - гэж тэд асуув.

- Энэ бол би, бяцхан хонь! "Намайг хонуулъя" гэж чоно нимгэн хоолойгоор хэлэв.

Гахайнууд хонь оруулахаар шийдсэн боловч хаалгыг онгойлгоход нөгөө л аймшигт чоныг харав.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр хаалгыг хурдан цохив. Чоно гахайнуудыг хуурч чадаагүйдээ маш их уурлав. Тэр хониныхоо хувцсаа тайлж, чадах чинээгээрээ үлээж эхлэв. Тэр нэг удаа, хоёр удаа, гурав дахь, дараа нь дөрөв дэх удаагаа үлээв. Чоно тав дахь удаагаа үлээхэд байшин чичирч, нуран унав.
Гахайнууд гүйж эхлэв - тэд Наф-Нафын гэр рүү гүйв. Наф-Наф тэднийг гэрт нь оруулав. Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёрыг чоно хөөж явааг тэр даруй таамаглав.
Наф-Наф хаалгыг цоолж амжаагүй байтал хэн нэгэн тогшив.

- Тэнд хэн байна? гэж Наф-Наф асуув.

- Одоо түгжээг нь тай! - чоно бүдүүлэг хуцав.

- Би энэ тухай бодох ч үгүй!

- Аа за! За, одоо би гурвууланг нь идэх болно!

- Оролдоод үз! - Наф-Наф баяртайгаар хариулав. Тэр болон түүний ах нар аюулгүй чулуун байшинд айх зүйлгүй байв.

Чоно чадах чинээгээрээ үлээж эхэлсэн боловч нэг ч чулуу хөдөлсөнгүй. Наф-Нафын байшин жинхэнэ цайз болжээ! Гэнэт чоно толгойгоо өргөөд дээвэр дээр том гаанс байгааг анзаарав.

"Би энэ хоолойгоор гэрт орох болно!" - чоно шийдэв.

Тэр дээвэр дээр авирч, хоолой руу авирч, болгоомжтойгоор авирч эхлэв.
Наф-Нафын байшинд ус буцалж байсан гал дээр тогоо байсан. Уурын зуухны таган дээр хөө тортог унаж эхлэхэд Наф-Наф юу болж байгааг тааварлав. Тэр тогоо руу гүйж очоод тагийг нь хурдан авав. Чоно буцалж буй ус руу шууд унав.
Зэрлэг архирах чимээнээр тэр байшингаас үсрэн гарч ой руу гүйв. Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф нар түүнийг хөгжилтэй харж, дээрэмчинд сургамж өгсөндөө баяртай байв. Тэр цагаас хойш тэд бүгд нэг дээвэр дор хамт амьдардаг.

Гурван бяцхан гахайн үлгэрийг үзээрэй

"Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф нарын тухай гурван бяцхан гахай" хүүхэлдэйн киног онлайнаар үзэхийг урьж байна. Таатай үзээрэй!

Нэгэн цагт дэлхий дээр гурван бяцхан гахай байжээ. Гурван ах. Тэд бүгд ижил өндөр, дугуй, ягаан, ижил хөгжилтэй сүүлтэй. Тэдний нэр хүртэл төстэй байсан. Гахайн нэрс нь Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф байв.

Зуны турш гахайнууд ногоон зүлгэн дээр унасан, наранд шарж, шалбаагтай байв. Гэтэл дараа нь намар ирлээ.

Өвлийн тухай бодох цаг боллоо" гэж Наф-Наф өглөө эрт босохдоо ах нартаа хэлэв. - Хүйтэнд хамаг бие чичирч байна. Хамтдаа байшин барьж, нэг дулаан дээвэр дор өвөлжье.

Гэвч ах нар нь энэ ажлыг авахыг хүсээгүй.

Цаг хугацаа байх болно! Өвөл ч хол байна. "Бид зугаалах болно" гэж Ниф-Ниф хэлээд толгойгоо давлаа.

Шаардлагатай үед би өөртөө байшин барина” гэж Нуф-Нуф хэлээд шалбаагт хэвтэв.

За, таны хүссэнээр. Дараа нь би ганцаараа байшингаа барина” гэж Наф-Наф хэлэв.

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар яарсангүй. Тэдний хийсэн зүйл бол гахайн тоглоомоо тоглож, үсэрч, унасан байв.

"Өнөөдөр бид дахин алхах болно, маргааш өглөө бид ажилдаа орно" гэж тэд хэлэв.

Гэтэл маргааш нь тэд яг адилхан юм ярилаа.

Өдөр ирэх тусам хүйтний эрч чангарч байв. Замын ойролцоох том шалбааг өглөө нь нимгэн мөсөн бүрхүүлээр бүрхэж эхлэхэд л залхуу ах нар эцэст нь ажилдаа оров.

Ниф-Ниф сүрэлээр байшин барих нь илүү хялбар бөгөөд илүү магадлалтай гэж шийджээ. Хэнтэй ч зөвлөлдөхгүйгээр тэр үүнийг хийсэн. Орой болоход түүний овоохой бэлэн болжээ. Ниф-Ниф сүүлчийн дарсыг дээвэр дээр тавиад, байшиндаа маш их баярлаж, хөгжилтэйгээр дуулав.

Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!

Энэ дууг дуулж, тэр Нуф-Нуф руу чиглэв. Нуф-Нуф ч бас холгүйхэн өөртөө зориулж байшин барьж байв. Тэрээр энэ уйтгартай, сонирхолгүй бизнесийг хурдан дуусгахыг хичээсэн. Эхэндээ тэр ах шигээ сүрлээр байшин барихыг хүссэн. Харин дараа нь би өвөл ийм байшинд маш хүйтэн байх болно гэж шийдсэн. Салбар, нимгэн саваагаар барьсан байшин нь илүү бат бөх, дулаан байх болно. Тэр тэгсэн. Тэр газарт гадас хийн, мөчрөөр нь холбож, дээвэр дээр хуурай навч овоолж, орой болоход байшин бэлэн болжээ. Нуф-Нуф түүний эргэн тойронд хэд хэдэн удаа бардам алхаж, дуулжээ:

Би сайхан байшинтай
Шинэ гэр, удаан эдэлгээтэй гэр,
Би бороо, аянга цахилгаанаас айдаггүй
Бороо, аянга, бороо, аянга!

Дуугаа дуусгаж амжаагүй байтал Ниф-Ниф бутны цаанаас гүйв.

За, таны байшин бэлэн боллоо! - Ниф-Ниф ахдаа хэлэв. - Энэ асуудлыг хурдан шийднэ гэж би чамд хэлсэн! Одоо бид эрх чөлөөтэй, хүссэн бүхнээ хийж чадна!

Наф-Наф руу очиж, тэр өөртөө зориулж ямар байшин барьсныг харцгаая! гэж Нуф-Нуф хэлэв. - Бид түүнийг удаан хугацаанд хараагүй!

Явцгаая! - Ниф-Ниф зөвшөөрөв.

Наф-Наф хэдэн өдрийн турш барилгын ажилдаа ороод завгүй байна. Тэр чулуу цуглуулж, шавар хольж, одоо аажмаар өөртөө найдвартай, бат бөх байшин барьж, салхи, бороо, хяруунаас хамгаалж чадна. Тэрээр хөрш зэргэлдээх ойн чоно руу орохгүйн тулд байшинд хүнд царс хаалгыг боолтоор хийсэн.

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар дүүгээ ажил дээрээ олжээ.

Гахайн байшин цайз байх ёстой! - Наф-Наф тэдэнд тайвнаар хариулж, ажлаа үргэлжлүүлэв.

Та хэн нэгэнтэй хэрэлдэх гэж байна уу? - Ниф-Ниф баяртайгаар гонгиноод Нуф-Нуф руу нүд ирмэв. Ах дүү хоёр нь маш их хөгжилтэй байсан тул тэдний хашгирах, хашгирах чимээ зүлгэн дээгүүр сонсогдов. Наф-Наф юу ч болоогүй юм шиг байшингийнхаа чулуун ханыг үргэлжлүүлэн нааж, амьсгаа дор нь дууг дуулж байв.

Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Тэр хаалгыг эвдэж орохгүй

Тэр энэ хаалгыг эвдэж орохгүй!

Мэдээж би бусдаас илүү ухаантай
Хүн бүрээс илүү ухаалаг, хүн бүрээс илүү ухаалаг!
Би чулуугаар байшин барьж байна,
Чулуунаас, чулуунаас!

Тэр ямар амьтны тухай яриад байгаа юм бэ? гэж Ниф-Ниф асуув.

Та ямар амьтны тухай яриад байна вэ? - гэж Нуф-Нуф Наф-Нафаас асуув.

Би чонын тухай ярьж байна! - Наф-Наф хариулж, өөр чулуу тавив.

Тэр чононоос ямар их айж байгааг хараач! - гэж Ниф-Ниф хэлэв.

Энд ямар чоно байж болох вэ? - гэж Ниф-Ниф хэлэв.

Тэгээд хоёулаа бүжиглэж, дуулж эхлэв:

Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?

Тэд Наф-Нафыг шоолохыг хүссэн ч тэр эргэж ч чадсангүй.

Явцгаая, Нуф-Нуф гэж Ниф-Ниф хэлэв. - Энд бидэнд хийх зүйл алга!

Тэгээд хоёр зоригтой ах зугаалахаар явлаа. Тэд замдаа дуулж бүжиглэн, ойд орохдоо маш их шуугиан тарьж, нарсны дор унтаж байсан чоныг сэрээв.

Юун чимээ вэ? - ууртай, өлссөн чоно сэтгэл хангалуун бус ярвайж, хоёр жижиг тэнэг гахайн хашгирах, хашгирах чимээ сонсогдох газар руу давхив.

За, энд ямар чоно байж болох вэ! - Чоныг зөвхөн зургаас л харсан Ниф-Ниф энэ үед хэлэв.

Хэрэв бид түүнийг хамраас нь бариад авбал тэр мэдэх болно! гэж амьд чоно харж байгаагүй Нуф-Нуф нэмж хэлэв.

Чамайг унагаж, боож, бүр тэгж өшиглөнө, тэгж! - Ниф-Ниф сайрхав.

Тэгээд гэнэт тэд жинхэнэ амьд чоныг харав! Тэр том модны ард зогсохдоо аймшигтай харцтай, муу нүдтэй, шүдтэй амтай байсан тул Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр нуруугаараа даарч, нимгэн сүүл нь бага багаар чичирч эхлэв. Хөөрхий гахайнууд айсандаа хөдөлж ч чадахгүй байв.

Чоно үсрэхээр бэлтгэж, шүдээ дарж, баруун нүдээ анивчсан боловч гахайнууд гэнэт ухаан орж, ой даяар хашгирч зугтав. Тэд урьд өмнө хэзээ ч ийм хурдан гүйж байгаагүй! Өсгийгөө гялалзуулж, тоосны үүл босгож, тэд бүгд гэр лүүгээ яарав.

Ниф-Ниф хамгийн түрүүнд сүрлэн овоохойдоо хүрч, чонын хамрын урд хаалгыг шахаж чаджээ.

Одоо хаалгаа онгойлгоорой! - чоно архирав. - Үгүй бол би эвдэх болно!

Үгүй ээ" гэж Ниф-Ниф ярвайж, "Би түгжээг нь тайлахгүй!"

Хаалганы цаанаас аймшигтай араатны амьсгалах чимээ сонсогдов.

Одоо хаалгаа онгойлгоорой! - чоно дахин архирав. - Үгүй бол би танай байшинг бүхэлд нь нураах тул хүчтэй үлээх болно!

Гэвч Ниф-Ниф айсандаа хариулж чадсангүй.

Дараа нь чоно үлээж эхлэв: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!" Байшингийн дээвэр дээрээс сүрэл нисч, байшингийн хана чичирч байв. Чоно дахин гүнзгий амьсгаа аваад хоёр дахь удаагаа үлээж: "Ф-ф-ф-ф-ф-у-у-у!" Чоно гурав дахь удаагаа үлээхэд хар салхи дайрсан мэт байшин тал тал тийшээ таржээ. Чоно бяцхан гахайн хоншоорны урд шүдээ хавчсан боловч Ниф-Ниф залхаан бултаж, гүйж эхлэв. Нэг минутын дараа тэр аль хэдийн Нуф-Нуфын үүдэнд ирэв.

Ах нар арай ядан цоожилж амжсан тул чонын дууг сонсоод:

За, одоо би та хоёрыг идэх болно!

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр бие бие рүүгээ айсан харцаар харав. Гэвч чоно маш их ядарсан тул заль мэх хэрэглэхээр шийджээ.

Би бодлоо өөрчилсөн! - тэр гэрт байгаа бүх хүмүүс түүнийг сонсохоор маш чанга хэлэв. - Би эдгээр туранхай гахайнуудыг идэхгүй! Би гэртээ харих болно!

Чи сонссон? гэж Ниф-Ниф асуув. - Тэр биднийг идэхгүй гэж хэлсэн! Бид туранхай байна!

Энэ бол маш сайн! - гэж Нуф-Нуф хэлээд тэр даруй сэгсрэхээ болив.

Ах нар баярлаж, юу ч болоогүй юм шиг дуулжээ.

Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?

Гэвч чоно явах тухай ч бодсонгүй. Тэр зүгээр л хажуу тийшээ гараад нуугдав. Тэр инээхгүйн тулд өөрийгөө барьж ядан байлаа.

Би хоёр тэнэг бяцхан гахайг ямар ухаантай хуурсан бэ!

Гахайнууд бүрэн тайвширсны дараа чоно хонины арьсыг аваад байшин руу болгоомжтойгоор мөлхөв. Хаалгыг нь арьсаар бүрхээд чимээгүйхэн тогшив.

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар маш их айсан.

Тэнд хэн байна? - гэж тэд асууж, сүүл нь дахин сэгсэрч эхлэв.

Энэ бол би, хөөрхий бяцхан хонь! - чоно харь гаригийн туранхай хоолойгоор хашгирав. -Намайг хонуулъя, би сүргээсээ төөрч, маш их ядарч байна!

Та хонио явуулж болно! - Нуф-Нуф зөвшөөрөв. - Хонь бол чоно биш!

Гэтэл гахайнууд хаалга онгойлгоход хонь биш, нөгөө л шүдлэн чоныг харав. Ах дүүс хаалгыг хүчтэй цохиж, аймшигт араатан орж ирэхгүйн тулд хамаг чадлаараа түшин суув.

Чоно маш их уурлав. Тэр гахайнуудаас илүү ухаантай байсангүй! Тэр хониныхоо хувцсаа тайлж, архирав:

За, түр хүлээнэ үү! Одоо энэ байшингаас юу ч үлдэхгүй!

Тэгээд тэр үлээж эхлэв. Байшин нь жаахан хазайсан. Чоно хоёр, дараа нь гурав, дөрөв дэх удаагаа үлээв. Дээврээс навчис нисч, хана чичирч байсан ч байшин зогсож байв. Тэгээд л чоно тав дахь удаагаа үлээхэд л байшин чичирч, нурсан. Хаалга л балгас дунд хэсэг хугацаанд зогсож байв. Гахайнууд айсандаа зугтаж эхлэв. Айсандаа хөл нь саажиж, үс бүр нь чичирч, хамар нь хатаж байв. Ах нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.

Чоно тэднийг асар том үсрэлтээр гүйцэж түрүүлэв. Нэг удаа тэр Ниф-Нифийг араас нь барьж авах шахсан ч тэр хөлөө буцаан татаж, хурдаа нэмэв.

Чоно бас түлхэв. Энэ удаад гахайнууд түүнээс зугтахгүй гэдэгт тэр итгэлтэй байв. Гэвч түүнд дахин азгүй болов. Гахайнууд том алимны модны дэргэдүүр ч хүрэлгүй хурдан гүйв. Гэвч чоно эргэж амжсангүй алимны мод руу гүйж, түүнд алим цацав. Нэг хатуу алим түүний нүдний дундуур цохив. Чонын духан дээр том бөөн юм гарч ирэв.

Тэр үед амьд ч биш, үхсэн ч биш Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв. Ах тэднийг гэрт оруулаад хурдан хаалгаа хаалаа. Хөөрхий гахайнууд айсандаа юу ч хэлж чадсангүй. Тэд чимээгүйхэн орон доогуур гүйж очоод нуугдав.

Наф-Наф тэр даруй чоно тэднийг хөөж байгааг тааварлав. Гэхдээ тэр чулуун байшиндаа айх зүйлгүй байв. Тэр хурдан хаалгыг түгжиж, сандал дээр суугаад дуулав:

Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!

Гэтэл яг энэ үед хаалга тогшив.

Ярилцахгүйгээр нээ! - чонын ширүүн хоолой сонсогдов.

Яаж ч байсан хамаагүй! Мөн бид энэ талаар бодохгүй байна! - Наф-Наф хатуу хоолойгоор хариулав.

Аа за! За, хүлээ! Одоо би гурвыг нь идэх болно!

Оролдоод үз! - Наф-Наф бааснаасаа ч босолгүй хаалганы цаанаас хариулав. Тэр бат бөх чулуун байшинд ах нартайгаа хамт айх зүйлгүй гэдгийг мэдэж байв. Дараа нь чоно илүү их агаар сорж, чадах чинээгээрээ үлээв! Гэвч хэчнээн үлээсэн ч өчүүхэн чулуу ч хөдөлсөнгүй. Чоно хүч чармайлтаас болж хөхрөв. Энэ байшин цайз шиг зогсож байв. Дараа нь чоно хаалгыг сэгсэрч эхлэв. Гэвч хаалга ч хөдөлсөнгүй. Чоно уурандаа сарвуугаараа байшингийн ханыг маажиж, хийсэн чулууг нь хазаж эхэлсэн ч сарвуугаа хугалж, шүдээ л сүйтгэжээ. Өлсөж, уурласан чоно гэртээ харихаас өөр арга байсангүй.

Гэтэл тэр толгойгоо өргөөд дээвэр дээр том, өргөн хоолой байгааг анзаарав.

Тиймээ! Энэ хоолойгоор би гэрт орох болно! - чоно баяртай байв.

Тэр анхааралтай дээвэр дээр гарч чагнав. Гэрт чимээгүй байв. Би өнөөдөр ч гэсэн шинэхэн гахай идэх болно! - гэж чоно бодоод уруулаа долоож, хоолой руу авирав.

Гэвч түүнийг яндангаар бууж эхлэхэд гахайнууд чимээ шуугианыг сонсов. Бойлерийн дээвэр дээр хөө тортог унаж эхлэхэд ухаалаг Наф-Наф юу болж байгааг тэр даруй таав. Тэр гал дээр ус буцалж буй тогоо руу хурдан гүйж, тагийг нь таслав.

Тавтай морил! - гэж Наф-Наф хэлээд ах нар руугаа нүд ирмэв.

Гахайнууд удаан хүлээх шаардлагагүй байв. Яндан цэвэрлэгч шиг хар, чоно тогоо руу шууд оров. Түүний нүд толгойноосоо товойж, бүх үс нь босоод ирэв. Зэрлэг архирах чимээнээр түлэгдсэн чоно дээвэр дээр буцаж нисч, газарт өнхрүүлж, толгойгоо дөрвөн удаа эргүүлж, ой руу гүйв.

Гурван ах, гурван бяцхан гахай нь түүнийг харж, муу дээрэмчинд маш ухаалаг сургамж өгсөндөө баяртай байв.

Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Энэ хаалгыг нээхгүй
Зальтай, аймшигтай, аймшигтай араатан,
Энэ хаалга онгойхгүй!

Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!

Ойгоос ирсэн чоно хэзээ ч байхгүй
Хэзээ ч
Энд бидэн рүү буцаж ирэхгүй,
Бидэнд энд, бидэнд энд!

Тэр цагаас хойш ах дүүс нэг дээвэр дор хамтдаа амьдрах болсон.

Оросын ардын үлгэрүүд

"Гурван бяцхан гахай" үлгэр нь Оросын хамгийн алдартай ардын үлгэрүүдийн нэг юм. Ах дүү гурван гахай нийлж муу муухай, аймшигт саарал чоныг хуурсан тухай өгүүлдэг.

За, дэлхий дээр гурван бяцхан гахай байсан. Гурван ах.
Тэд бүгд ижил өндөр, дугуй, ягаан, ижил хөгжилтэй сүүлтэй.
Тэдний нэр хүртэл төстэй байсан. Гахайн нэрс нь Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф байв. Зуны турш тэд ногоон зүлгэн дээр унасан, наранд шарж, шалбаагтай байв.
Гэтэл дараа нь намар ирлээ.
Нар тийм ч халуун байхаа больж, шарласан ойн дээгүүр саарал үүл сунажээ.
"Бид өвлийн тухай бодох цаг боллоо" гэж Наф-Наф нэг удаа ах нартаа өглөө эрт сэрээд хэлэв. - Хүйтэнд хамаг бие чичирч байна. Бид ханиад хүрч магадгүй. Хамтдаа байшин барьж, нэг дулаан дээвэр дор өвөлжье.
Гэвч ах нар нь энэ ажлыг авахыг хүсээгүй. Сүүлчийн дулаан өдрүүдэд газар ухаж, хүнд чулуу үүрэхээс илүү нугад алхаж, харайх нь илүү тааламжтай байдаг.
- Энэ нь цаг хугацааны хувьд болно! Өвөл ч хол байна. "Бид ахин нэг алхъя" гэж Ниф-Ниф хэлээд толгойгоо давлаа.
"Шаардлагатай үед би өөртөө байшин барина" гэж Нуф-Нуф хэлээд шалбаагт хэвтэв.
"Би ч бас" гэж Ниф-Ниф нэмж хэлэв.
-За, таны хүссэнээр. Дараа нь би ганцаараа байшингаа барина” гэж Наф-Наф хэлэв. Би чамайг хүлээхгүй. Өдөр ирэх тусам хүйтний эрч чангарч байв. Гэвч Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар яарсангүй. Тэд ажлын талаар бодохыг ч хүссэнгүй. Тэд өглөөнөөс орой болтол сул байсан. Тэдний хийсэн зүйл бол гахайн тоглоомоо тоглож, үсэрч, унасан байв.
"Өнөөдөр бид дахин алхах болно, маргааш өглөө бид ажилдаа орно" гэж тэд хэлэв.
Гэтэл маргааш нь тэд яг адилхан юм ярилаа.
Замын ойролцоох том шалбааг өглөө нь нимгэн мөсөн бүрхүүлээр бүрхэж эхлэхэд л залхуу ах нар эцэст нь ажилдаа оров.
Ниф-Ниф сүрэлээр байшин барих нь илүү хялбар бөгөөд илүү магадлалтай гэж шийджээ. Хэнтэй ч зөвлөлдөхгүйгээр тэр үүнийг хийсэн. Орой болоход түүний овоохой бэлэн болжээ.
Ниф-Ниф сүүлчийн дарсыг дээвэр дээр тавиад, байшиндаа маш их баярлаж, хөгжилтэйгээр дуулав.
Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!
Энэ дууг дуулж, тэр Нуф-Нуф руу чиглэв. Нуф-Нуф ч бас холгүйхэн өөртөө зориулж байшин барьж байв. Тэрээр энэ уйтгартай, сонирхолгүй бизнесийг хурдан дуусгахыг хичээсэн. Эхэндээ тэр ах шигээ сүрлээр байшин барихыг хүссэн. Харин дараа нь би өвөл ийм байшинд маш хүйтэн байх болно гэж шийдсэн. Салбар, нимгэн саваагаар барьсан байшин нь илүү бат бөх, дулаан байх болно.
Тэр тэгсэн.
Тэр газарт гадас хийн, мөчрөөр нь холбож, дээвэр дээр хуурай навч овоолж, орой болоход байшин бэлэн болжээ.
Нуф-Нуф түүний эргэн тойронд хэд хэдэн удаа бардам алхаж, дуулжээ:
Би сайхан байшинтай
Шинэ гэр, удаан эдэлгээтэй байшин.
Би бороо, аянга цахилгаанаас айдаггүй
Бороо, аянга, бороо, аянга!
Дуугаа дуусгаж амжаагүй байтал Ниф-Ниф бутны цаанаас гүйв.
- За, танай байшин бэлэн боллоо! - Ниф-Ниф ахдаа хэлэв. - Энэ асуудлыг бид ганцаараа шийдэж чадна гэж би хэлсэн! Одоо бид эрх чөлөөтэй, хүссэн бүхнээ хийж чадна!
- Наф-Наф руу очиж, тэр өөртөө зориулж ямар байшин барьсан болохыг харцгаая! гэж Нуф-Нуф хэлэв. - Бид түүнийг удаан хугацаанд хараагүй!
- Явцгаая! - Ниф-Ниф зөвшөөрөв.
Тэгээд ах дүү хоёр юунд ч санаа зовохоо больсондоо баярлан бутны ард алга болов.
Наф-Наф хэдэн өдрийн турш барилгын ажилдаа ороод завгүй байна. Тэр чулуу цуглуулж, шавар хольж, одоо аажмаар өөртөө найдвартай, бат бөх байшин барьж, салхи, бороо, хяруунаас хамгаалах боломжтой болжээ.
Тэрээр хөрш зэргэлдээх ойн чоно руу орохгүйн тулд байшинд хүнд царс хаалгыг боолтоор хийсэн.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар дүүгээ ажил дээрээ олжээ.
- Та юу барьж байгаа юм бэ? - гэж гайхсан Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар нэг дуугаар хашгирав. - Энэ юу вэ, гахайн байшин эсвэл цайз уу?
- Гахайн байшин цайз байх ёстой! - Наф-Наф тэдэнд тайвнаар хариулж, ажлаа үргэлжлүүлэв.
-Та хэн нэгэнтэй зодолдох гэж байгаа юм уу? - Ниф-Ниф баяртайгаар гонгиноод Нуф-Нуф руу нүд ирмэв.
Ах дүү хоёр нь маш их хөгжилтэй байсан тул тэдний хашгирах, хашгирах чимээ зүлгэн дээгүүр сонсогдов.
Наф-Наф юу ч болоогүй юм шиг байшингийнхаа чулуун ханыг үргэлжлүүлэн нааж, амьсгаа дор нь дууг дуулж байв.
Мэдээж би бусдаас илүү ухаантай
Хүн бүрээс илүү ухаалаг, хүн бүрээс илүү ухаалаг!
Би чулуугаар байшин барьж байна,
Чулуунаас, чулуунаас!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй

Энэ хаалгыг эвдэж орохгүй
Энэ хаалгаар, энэ хаалгаар!
- Тэр ямар амьтны тухай яриад байна вэ? гэж Ниф-Ниф асуув.
-Ямар амьтны тухай яриад байгаа юм бэ? - гэж Нуф-Нуф Наф-Нафаас асуув.
- Би чонын тухай ярьж байна! - Наф-Наф хариулж, өөр чулуу тавив.
"Тэр чононоос ямар их айж байгааг хар даа!" гэж Ниф-Ниф хэлэв.
- Түүнийг иднэ гэж айж байна! - Нуф-Нуф нэмэв. Тэгээд ах нар улам хөгжилтэй болсон.
- Энд ямар чоно байж болох вэ? - гэж Ниф-Ниф хэлэв.
- Чоно байхгүй! Тэр зүгээр л хулчгар хүн! - Нуф-Нуф нэмэв.
Тэгээд хоёулаа бүжиглэж, дуулж эхлэв:
Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Тэд Наф-Нафыг шоолохыг хүссэн ч тэр эргэж ч чадсангүй.
"Явцгаая, Нуф-Нуф" гэж Ниф-Ниф хэлэв. - Энд бидэнд хийх зүйл алга!
Тэгээд хоёр зоригтой ах зугаалахаар явлаа.
Тэд замдаа дуулж бүжиглэн, ойд орохдоо маш их шуугиан тарьж, нарсны дор унтаж байсан чоныг сэрээв.
- Юун чимээ вэ? - ууртай, өлссөн чоно сэтгэл хангалуун бус ярвайж, хоёр тэнэг бяцхан гахайн хашгирах, хашгирах чимээ гарах газар руу давхив.
- За, энд ямар чоно байж болох вэ! - Чоныг зөвхөн зургаас л харсан Ниф-Ниф энэ үед хэлэв.
- Хэрэв бид түүнийг хамраас нь барьж авбал тэр мэдэх болно! гэж амьд чоно харж байгаагүй Нуф-Нуф нэмж хэлэв.
- Бид чамайг унагаж, уяж, бүр өшиглөж ч болно, тэгж ч болно! - Ниф-Ниф сайрхаж, чонотой хэрхэн харьцахаа харуулсан.
Ах нар дахин баярлаж, дуулав:
Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Тэгээд гэнэт тэд жинхэнэ амьд чоныг харав! Тэр том модны ард зогсохдоо аймшигтай харцтай, муу нүдтэй, шүдтэй амтай байсан тул Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр нуруугаараа даарч, нимгэн сүүл нь бага багаар чичирч эхлэв.
Хөөрхий гахайнууд айсандаа хөдөлж ч чадахгүй байв.
Чоно үсрэхээр бэлтгэж, шүдээ дарж, баруун нүдээ анивчсан боловч гахайнууд гэнэт ухаан орж, ой даяар хашгирч зугтав.
Тэд урьд өмнө хэзээ ч ийм хурдан гүйж байгаагүй! Өсгийгөө гялалзуулж, тоос шороо босгож, гахайнууд гэр лүүгээ яарав.
Ниф-Ниф хамгийн түрүүнд сүрлэн овоохойдоо хүрч, чонын хамрын урд хаалгыг шахаж чаджээ.
- Одоо хаалгаа онгойлгоорой! - чоно архирав. - Үгүй бол би эвдэх болно!
"Үгүй ээ" гэж Ниф-Ниф ярвайж, "Би түгжээг нь тайлахгүй!" Хаалганы цаанаас аймшигтай араатны амьсгалах чимээ сонсогдов.
- Одоо хаалгаа онгойлгоорой! - чоно дахин архирав. - Үгүй бол би танай байшинг бүхэлд нь нураах тул хүчтэй үлээх болно!
Гэвч Ниф-Ниф айсандаа хариулж чадсангүй.
Дараа нь чоно үлээж эхлэв: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!"
Байшингийн дээвэр дээрээс сүрэл нисч, байшингийн хана чичирч байв.
Чоно дахин гүнзгий амьсгаа аваад хоёр дахь удаагаа үлээж: "Ф-ф-ф-ф-у-у-у!"
Чоно гурав дахь удаагаа үлээхэд хар салхи дайрсан мэт байшин тал тал тийшээ таржээ.
Бяцхан гахайн хоншоорны өмнөхөн чоно шүдээ хавирав. Гэвч Ниф-Ниф залхаан бултаж, гүйж эхлэв. Нэг минутын дараа тэр аль хэдийн Нуф-Нуфын үүдэнд ирэв.
Ах нар арай ядан цоожилж амжсан тул чонын дууг сонсоод:
- За, одоо би та хоёрыг идэх болно!
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр бие бие рүүгээ айсан харцаар харав. Гэвч чоно маш их ядарсан тул заль мэх хэрэглэхээр шийджээ.
- Би бодлоо өөрчилсөн! - тэр гэрт байгаа бүх хүмүүс түүнийг сонсохоор маш чанга хэлэв. - Би эдгээр туранхай гахайнуудыг идэхгүй! Би гэртээ харьсан нь дээр!
- Чи сонссон? гэж Ниф-Ниф асуув. - Тэр биднийг идэхгүй гэж хэлсэн! Бид туранхай байна!
- Энэ маш сайн! - гэж Нуф-Нуф хэлээд тэр даруй сэгсрэхээ болив.
Ах нар баярлаж, юу ч болоогүй юм шиг дуулжээ.
Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
Гэвч чоно явах тухай ч бодсонгүй. Тэр зүгээр л хажуу тийшээ гараад нуугдав. Тэр үүнийг их инээдтэй санагдсан. Тэр инээхгүйн тулд өөрийгөө барьж ядан байлаа. Тэр хоёр тэнэг бяцхан гахайг ямар ухаантай хуурсан бэ!
Гахайнууд бүрэн тайвширсны дараа чоно хонины арьсыг аваад байшин руу болгоомжтойгоор мөлхөв.
Хаалгыг нь арьсаар бүрхээд чимээгүйхэн тогшив.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар тогшихыг сонсоод маш их айсан.
- Тэнд хэн байна? - гэж тэд асууж, сүүл нь дахин сэгсэрч эхлэв.
- Энэ бол би-би-би, хөөрхий бяцхан хонь! - чоно харь гаригийн туранхай хоолойгоор хашгирав. -Хоноё, би сүргээсээ төөрчихөөд их ядарч байна!
- Намайг оруулаач? гэж сайн Ниф-Ниф ахаасаа асуув.
-Чи хонио явуулж болно! - Нуф-Нуф зөвшөөрөв. - Хонь бол чоно биш!
Гэтэл гахайнууд хаалга онгойлгоход хонь биш, нөгөө л шүдлэн чоныг харав. Ах дүүс хаалгыг хүчтэй цохиж, аймшигт араатан орж ирэхгүйн тулд хамаг чадлаараа түшин суув.
Чоно маш их уурлав. Тэрээр гахайн зулзагыг давж чадсангүй. Тэр хониныхоо хувцсаа тайлж, архирав:
- За, түр хүлээнэ үү! Одоо энэ байшингаас юу ч үлдэхгүй!
Тэгээд тэр үлээж эхлэв. Байшин нь жаахан хазайсан. Чоно хоёр дахь удаагаа, дараа нь гурав дахь удаагаа, дараа нь дөрөв дэх удаагаа үлээв.
Дээврээс навчис нисч, хана чичирч байсан ч байшин зогсож байв.
Тэгээд л чоно тав дахь удаагаа үлээхэд л байшин чичирч, нурсан. Хаалга л балгас дунд хэсэг хугацаанд зогсож байв.
Гахайнууд айсандаа зугтаж эхлэв. Айсандаа хөл нь саажиж, үс бүр нь чичирч, хамар нь хатаж байв. Ах нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.
Чоно тэднийг асар том үсрэлтээр гүйцэж түрүүлэв. Нэг удаа тэр Ниф-Нифийг араас нь барьж авах шахсан ч тэр хөлөө буцаан татаж, хурдаа нэмэв.
Чоно бас түлхэв. Энэ удаад гахайнууд түүнээс зугтахгүй гэдэгт тэр итгэлтэй байв.
Гэвч түүнд дахин азгүй болов.
Гахайнууд том алимны модны дэргэдүүр ч хүрэлгүй хурдан гүйв. Гэвч чоно эргэж амжсангүй алимны мод руу гүйж, түүнд алим цацав. Нэг хатуу алим түүний нүдний дундуур цохив. Чонын духан дээр том бөөн юм гарч ирэв.
Тэр үед амьд ч биш, үхсэн ч биш Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар Наф-Нафын гэр рүү гүйв.
Ах тэднийг гэрт нь оруулав. Хөөрхий гахайнууд айсандаа юу ч хэлж чадсангүй. Тэд чимээгүйхэн орон доогуур гүйж очоод нуугдав. Наф-Наф тэр даруй чоно тэднийг хөөж байгааг тааварлав. Гэхдээ тэр чулуун байшиндаа айх зүйлгүй байв. Тэр хурдан хаалгыг түгжиж, сандал дээр суугаад чанга дуугаар:
Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Гэтэл яг энэ үед хаалга тогшив.
-Хэн тогшиж байгаа юм бэ? - гэж Наф-Наф тайван хоолойгоор асуув.
- Ярилцахгүйгээр нээ! - чонын ширүүн хоолой сонсогдов.
-Яаж ч байсан хамаагүй! Би энэ тухай бодох ч үгүй! - Наф-Наф хатуу хоолойгоор хариулав.
- Аа за! За, хүлээ! Одоо би гурвыг нь идэх болно!
- Оролдоод үз! - Наф-Наф бааснаасаа ч босолгүй хаалганы цаанаас хариулав.
Тэр бат бөх чулуун байшинд ах нартайгаа хамт айх зүйлгүй гэдгийг мэдэж байв.
Дараа нь чоно илүү их агаар сорж, чадах чинээгээрээ үлээв! Гэвч хэчнээн үлээсэн ч өчүүхэн чулуу ч хөдөлсөнгүй.
Чоно хүч чармайлтаас болж хөхрөв.
Энэ байшин цайз шиг зогсож байв. Дараа нь чоно хаалгыг сэгсэрч эхлэв. Гэвч хаалга ч хөдөлсөнгүй.
Чоно уурандаа сарвуугаараа байшингийн ханыг маажиж, хийсэн чулууг нь хазаж эхэлсэн ч сарвуугаа хугалж, шүдээ л сүйтгэжээ. Өлсөж, уурласан чоно гэртээ харихаас өөр арга байсангүй.
Гэтэл тэр толгойгоо өргөөд дээвэр дээр том өргөн хоолой байгааг анзаарав.
- Тийм ээ! Энэ хоолойгоор би гэрт орох болно! - чоно баяртай байв.
Тэр анхааралтай дээвэр дээр гарч чагнав. Гэрт чимээгүй байв.
"Би өнөөдөр ч гэсэн шинэ гахай идэх болно" гэж чоно бодоод уруулаа долоож, яндан руу авирав.
Гэвч түүнийг яндангаар бууж эхлэхэд гахайнууд чимээ шуугианыг сонсов. Уурын зуухны таган дээр хөө тортог унаж эхлэхэд ухаалаг Наф-Наф юу болж байгааг шууд таамаглав.
Тэр гал дээр ус буцалж буй тогоо руу хурдан гүйж, тагийг нь таслав.
- Тавтай морил! - гэж Наф-Наф хэлээд ах нар руугаа нүд ирмэв.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф хоёр аль хэдийн бүрэн тайвширч, баяртайгаар инээмсэглэн ухаалаг, зоригтой ах руугаа харав.
Гахайнууд удаан хүлээх шаардлагагүй байв. Яндан цэвэрлэгч шиг хар, чоно буцалж буй ус руу шууд цацав.
Тэр урьд өмнө хэзээ ч ийм их өвдөж байгаагүй!
Түүний нүд толгойноосоо товойж, бүх үс нь босоод ирэв.
Зэрлэг архирах чимээнээр түлэгдсэн чоно яндангаас буцаж дээвэр дээр нисч, газар унасан, толгой дээгүүр нь дөрвөн удаа эргэлдэж, цоожтой хаалганы хажуугаар сүүлээрээ давхиж, ой руу яаран оров.
Гурван ах, гурван бяцхан гахай нь түүнийг харж, муу дээрэмчинд маш ухаалаг сургамж өгсөндөө баяртай байв.
Тэгээд тэд хөгжилтэй дуугаа дуулсан:
Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Ойгоос ирсэн чоно хэзээ ч байхгүй
Хэзээ ч
Энд бидэн рүү буцаж ирэхгүй,
Бидэнд энд, бидэнд энд!
Тэр цагаас хойш ах дүүс нэг дээвэр дор хамтдаа амьдрах болсон.
Энэ бол Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф гэсэн гурван бяцхан гахайн тухай бидний мэддэг зүйл юм.