Al-Biruni - filosofo e scienziato.
Nel 990, quando aveva 17 anni, calcolò la latitudine della sua città, nonché l'altezza del sole di mezzogiorno, utilizzando uno strumento ad anello. Nel 995, all'età di 22 anni, scrisse opere sulla cartografia e ha creato il primo globo al mondo con un diametro di 5 metri. Era l'unico globo compilato secondo calcoli matematici e astronomici. Questi studi sono inclusi nell’opera “Determinazione dei confini delle località per chiarire le distanze tra gli spazi, o Geodesia”, che scrisse tra il 990 e il 1025.
All'alba di una vita scientifica attiva, il destino portò Biruni insieme a un altro eccezionale scienziato, Ibn Sina (Avicenna). Alcune delle loro lettere sono sopravvissute fino ad oggi, in cui discutevano degli insegnamenti di Aristotele.
La vita di Biruni fu turbolenta; a quei tempi, un sovrano ne sostituiva un altro. Alcuni lo trattavano con disprezzo, altri lo trattavano con condiscendenza e alcuni tentavano addirittura di giustiziarlo, accusandolo di incredulità.
L'inizio delle difficoltà
La fine del X secolo fu un periodo di guerre civili. Nel 995, il sovrano di Khorezm, Abu Abdallah Muhammad, fu rovesciato e ucciso dal sovrano di Urgench. Questa circostanza costrinse Biruni a lasciare Khorezm. Iniziò così il tempo delle peregrinazioni dello scienziato. Il percorso del trasferimento non è esattamente noto. Qualche tempo dopo, si ritrovò nella città di Rey (un sobborgo della moderna Teheran, in Iran). Qui lavorò con il matematico e astronomo Abu Mahmud Khojandi. È probabile che Biruni abbia visitato la sua città di Kyat durante questo periodo per studiare l'eclissi lunare. E in altre città, l'eclissi è stata osservata dai suoi amici scienziati (molto probabilmente, il suo amico Abu-l-Wafa al-Buzjani era a Baghdad). Grazie ai dati ottenuti, hanno potuto calcolare la differenza di longitudine tra le città.
Torniamo a Khorezm.
Nuove sfide
Nel 1017, Khorezm fu conquistata dal sultano dello stato di Ghaznavid, Mahmud di Ghazni. La patria di Biruni fu distrutta e lui, insieme ai nobili, fu fatto prigioniero. Il crudele sovrano era geloso dello scienziato, ma fornì le condizioni per la sua ricerca. Durante i 13 anni trascorsi a Ghazni, Biruni scrisse molte opere. Durante le campagne del Sultano in India, Biruni conobbe i lavori scientifici degli scienziati indiani e la cultura del paese.
Ha scritto dell'India "Spiegazione delle conquiste scientifiche peculiari degli indiani, che sono accettate o negate dalla mente". I contemporanei non attribuirono molta importanza a quest'opera di Biruni, ma nel XIX secolo, prima in Francia e poi in Inghilterra, furono pubblicati l'originale arabo e la traduzione inglese; l'edizione russa fu pubblicata nel 1961. Grazie agli sforzi di Biruni, il mondo ha visto i risultati degli scienziati indiani.
Dopo la morte di Mahmud Ghaznavi, suo figlio Masud divenne il sovrano. A differenza di suo padre, era favorevole a Biruni e lo sosteneva volentieri. Il loro rapporto era così buono che lui intitolò una delle sue opere al sovrano: "Canone di Masuda", composto da undici libri.
Lavori scientifici
Biruni era un enciclopedista così in anticipo sui tempi che il mondo accettò le sue idee solo 500 anni dopo. George Sarton e Abdul Hamid Sabra hanno definito Biruni "un genio e uno dei più grandi scienziati di tutti i tempi".
I suoi scritti coprivano tutte le scienze conosciute:
- In matematica descrisse la teoria dei numeri, compresa la teoria delle frazioni, nonché le equazioni algebriche, la geometria di base e la trigonometria. Il livello di studio della geometria era così elevato che tale conoscenza raggiunse pienamente l'Europa solo dopo 300 anni.
- In astronomia, ha avanzato l'idea della Terra che si muove attorno al Sole e anche che il Sole è costituito da fuoco. Descrisse il movimento dei pianeti e la forza di gravità e migliorò l'astrolabio e il quadrante (strumenti per la ricerca astrologica). Ha sviluppato il primo quadrante stazionario con un raggio di 7,5 m per osservazioni precise (fino a 2 minuti d'arco) del Sole e dei pianeti, che per quattrocento anni è stato il più grande del mondo.
- In geologia, avanzò una teoria del movimento delle placche litosferiche. Tuttavia, questa è solo una piccola parte dei suoi successi.
Le principali opere di Biruni:
- "Cronologia, o monumenti delle generazioni passate" - fu scritta nell'anno 1000, dove descriveva i calendari di molti popoli allora conosciuti del mondo.
- “Il Libro di Istruzioni sugli Elementi della Scienza delle Stelle” fu scritto nel 1029 ed è giunto fino a noi nell'originale. Questo saggio popolare sull'astronomia è scritto in formato domanda e risposta.
- "Il Canone di Masuda sull'astronomia e le stelle" è l'opera principale sull'astronomia.
- “Il Libro dei brevi per la conoscenza dei gioielli” fu scritto nel 1038. Dedicato alla mineralogia, dove i minerali sono descritti in dettaglio.
- "Farmacognosia in medicina" - un saggio sui farmaci.
- "Storia di Khorezm" - il destino degli abitanti di Khorezm è stato scritto in esso secondo i suoi ricordi personali
- "Determinazione dei confini della città per chiarire le distanze tra gli insediamenti" - un lavoro sulla cartografia.
- "Il libro per comprendere gli inizi della scienza delle stelle".
- "La spiegazione delle conquiste scientifiche peculiari degli indiani, che sono accettate o negate dalla mente" - fu completata nel 1030. Questo è un lavoro sulla cultura e la scienza indiana, inclusa l'astronomia, la matematica, la letteratura e la filosofia.
- "Trattato sulla determinazione delle corde in un cerchio, utilizzando le proprietà di una linea spezzata inscritta in esso."
Biruni non era interessato ad altro che alla scienza: non aveva famiglia, né studenti, solo un lavoro sconfinato e instancabile che ha regalato all'umanità le grandi scoperte dello scienziato naturale e filosofo di Khorezm.
Tutte le teorie da lui avanzate derivavano da calcoli dettagliati effettuati utilizzando strumenti specifici.
Visse una lunga vita, morendo all'età di 75 anni nella città di Ghazni (l'attuale Afghanistan) l'11 dicembre 1048.
Cronologia della vita di Biruni:
- 990 - Biruni, all'età di 17 anni, misura l'altezza del sole a mezzogiorno utilizzando uno strumento ad anello.
- 995 - Secondo i calcoli di Biruni crea un globo del diametro di 5 metri.
- 995 - Cambio di potere a Khorezm a seguito della guerra civile. Biruni lascia Khorezm e va a Rey.
- 995-997 - Biruni incontra il famoso astronomo Abu Mahmud Khojandi.
- 998-999 - Biruni si trasferisce a Gorgan alla corte di Qabus ibn Vushmagir.
- OK. 1000 - Viene completato il lavoro sulla “Cronologia”, la prima opera importante di Biruni.
- 1004 - Biruni dirige l'Accademia Mamun.
- OK. 1005 - Biruni incontra Ibn Sina a Gurganj.
- 1010-1017 - Biruni consigliere del Khorezmshah.
- 1017 - Conquista di Khorezm da parte di Mahmud Ghaznavi e trasferimento di Biruni a Ghazna.
- Nel periodo dal 1022 al 1024 Biruni si reca in India. Nel Punjab misura il raggio del globo.
- 1025 - Biruni termina il lavoro su “Geodesia”.
- 1030 - Completa il lavoro sull'India.
- 1034 – Ibn Iraq muore a Ghazna.
- 1031-1036 - Lavoro sul “Canone di Masuda”.
- Intorno al 1048 - Completa il lavoro sulla Mineralogia.
- 1048 – Biruni scrive “Pharmacognosia”
Detti di Biruni
Se la Terra non fosse rotonda e non ruotasse, i giorni e le notti avrebbero la stessa lunghezza.
Ogni nazione si è distinta nello sviluppo di qualche scienza o pratica.
Solo coloro che evitano le bugie e aderiscono alla verità sono degni di approvazione e lode, anche secondo l'opinione dei bugiardi, per non parlare degli altri. Dopotutto, si dice: "Dì la verità, anche se è contro te stesso".
“I campi del sapere sono molti, e diventano ancora più numerosi quando le menti degli uomini in un'epoca di sviluppo ascendente si rivolgono ad essi in sequenza continua: un segno di quest'ultimo è il desiderio degli uomini per la scienza, il loro rispetto per essa e la loro rappresentanti. Questo è, innanzitutto, dovere di coloro che governano le persone, poiché sono loro che devono liberare i cuori dalle preoccupazioni su tutto ciò che è necessario per la vita terrena e stimolare lo spirito a ricercare la massima lode e approvazione possibile: dopo tutto, i cuori sono creati amare questo e odiare il contrario. Tuttavia, ai nostri giorni, la situazione è piuttosto opposta”.
ASTROLOGHI DEL REMOTO PASSATO
La conoscenza è il più eccellente dei beni. Tutti si sforzano di ottenerlo, ma non arriva da solo.
Il più grande genio scientifico dell'alto Medioevo, Biruni, parlava correntemente arabo, persiano, greco, siriaco e sanscrito. Gli storici della scienza spesso chiamano l’intera prima metà dell’XI secolo “l’era Biruni”. Può essere considerato uno dei primi enciclopedisti del mondo, la cui impresa scientifica poté essere ripetuta solo da pochissimi e molto più tardi. Ma Biruni studiò anche la scienza delle stelle e fu considerato un grande maestro dell'astrologia oraria. Una delle sue opere più famose è il trattato unico “Il libro di istruzioni sui fondamenti dell’arte dell’astrologia”.
La storia conosce molti geni dotati di capacità eccezionali in tutti i settori dell'attività umana. Queste persone costituiscono il fondo d’oro dell’umanità.
Durante il passaggio dal primo al secondo millennio, l'Oriente ha presentato al mondo un'intera galassia di pensatori, le cui opere sono ancora incluse nel tesoro della cultura mondiale. Tra i nomi di Ibn Sina, Ibn Rushd e Omar Khayyam, spicca giustamente al-Biruni. La sua figura è unica. Gli storici della scienza spesso chiamano l'intera prima metà dell'XI secolo “l'era di Biruni”. Con buona ragione, può essere considerato uno dei primi enciclopedisti del mondo, la cui impresa scientifica poté essere ripetuta solo da pochissimi, e molto più tardi. . Il suo patrimonio creativo comprende più di 150 opere su astronomia, matematica, geografia, mineralogia, chimica, etnografia, filosofia, storia, biologia, medicina e astrologia.
Biruni (Abu-Raykhan Muhammad ibn Ahmad il Biruni) è nato il 4 settembre 973 nella città di Kit, una delle città dell'antico stato di Khorezm (ora la città di Biruni nella Repubblica dell'Uzbekistan). Non sappiamo praticamente nulla della sua infanzia e adolescenza. Si sa solo che ha ricevuto un'eccellente educazione matematica e filosofica. Biruni parlava correntemente arabo, persiano, greco, siriaco e sanscrito.
La maggior parte della sua vita si è svolta presso le corti dei governanti di vari stati. Inizialmente, visse alla corte dei sovrani di Kyat e Kurgan, e poi a Khorezm alla corte di Shah Mamun, dove creò e diresse una delle prime istituzioni scientifiche al mondo: l'Accademia Mamun, che divenne la più grande scienza centro dell’Asia Centrale. L'alto livello di questa Accademia è testimoniato dal fatto che vi lavorarono scienziati di fama mondiale come Abu Ali ibn Sina, meglio conosciuto con il soprannome di Avicenna, e il fondatore dell'algebra, Muhammad ibn Musa al Khorezmi.
Nel 1017, Khorezm fu conquistata dal sultano Mahmud Ghaznavid e, su suo invito, Biruni visse a Ghazni presso la sua corte. Come scienziato, ha preso parte a diverse campagne di Mahmud in India e ha vissuto in questo paese per diversi anni. Nel 1030 completò un’opera fondamentale, conseguenza dei suoi viaggi in India, “Spiegazione degli insegnamenti degli indiani, accettabili o respinti dalla ragione”, meglio conosciuta come “India”. In esso fornì una descrizione scientifica dettagliata della vita, della cultura, della storia e della filosofia degli indù.
Biruni è il rappresentante più luminoso del segno della Vergine, insieme al Sole e all'Ascendente ci sono anche Mercurio e il Nodo Lunare Ascendente.
Nell'intero zodiaco, la Vergine è l'unico segno in cui il suo sovrano, Mercurio, è sia nel monastero che nella sua esaltazione. Cioè, una persona che ha Mercurio in questo segno nel suo oroscopo si distingue, di regola, per l'elevata intelligenza, l'ordine nell'acquisizione di informazioni, l'eccellente logica, nonché la capacità di notare le piccole cose e classificarle.
Ma qui Mercurio è particolarmente evidenziato, perché. cade entro un grado con il Nodo Lunare Ascendente, cioè tutte le sue qualità vengono migliorate più volte e sono direttamente correlate alla crescita evolutiva dell'uomo.
Inoltre, la caratteristica di questo 25° grado della Vergine indica direttamente una maggiore attività mentale e, soprattutto, buona fortuna e fortuna, perché Questo è il grado reale.
Nell’oroscopo di Biruni il segno della Vergine è anche il segno dell’Ascendente, che concentra l’attenzione dell’individuo sulle scienze esatte. In effetti, gli inizi della matematica moderna sono indissolubilmente legati al suo nome. Fu lui a portare dall'India i numeri che ora vengono utilizzati dall'intera civiltà, che in seguito ricevette il nome di "arabo". Possedendo una profonda conoscenza in quest'area, ne predeterminò lo sviluppo futuro, in particolare, ampliò i concetti di numero, creò la teoria delle equazioni cubiche e diede un contributo significativo alla trigonometria sferica e alla creazione di tavole trigonometriche. Ricordiamo anche che il fondatore dell'algebra, Muhammad ibn Musa al Khorezmi, fu il suo allievo diretto!
La Vergine Suprema è un enciclopedista, e Biruni lo era senza dubbio. Tuttavia, non è solo un teorico-enciclopedista, ma anche un professionista ed empirista allo stesso tempo. Nei suoi scritti sottolineava la necessità di un'attenta verifica della conoscenza mediante l'esperienza e l'osservazione, contrapponendo la conoscenza sperimentale alla conoscenza speculativa. Sviluppò metodi astronomici per misurazioni geodetiche e migliorò gli strumenti astronomici di base. Al-Biruni effettuò personalmente osservazioni su un quadrante di parete con un raggio di 7,5 m costruito da un Nasawi a Ray, eseguendole con una precisione di 2". Questo quadrante per osservazioni accurate del sole e dei pianeti per 400 anni fu il più grande e più accurato del mondo.Stabilì anche l'angolo di inclinazione dell'eclittica rispetto all'equatore, calcolò il raggio della Terra, descrisse il cambiamento del colore della Luna durante le eclissi lunari e della corona solare durante le eclissi solari. Le misurazioni astronomiche da lui effettuate rimasero insuperate in precisione per diversi secoli e sviluppò un metodo accurato per determinare il raggio della Terra, basato sulla sua forma sferica anziché piatta.
L’interesse di Biruni per l’astronomia non è affatto casuale. La governatrice della prima casa, Proserpina, si trova sulla cuspide della XI casa in congiunzione con Saturno, uno dei significatori di questa casa. Biruni ha dato un contributo eccezionale allo sviluppo dell'astronomia ed è giustamente considerato uno dei principali astronomi del mondo. Più di un terzo del suo vasto patrimonio scientifico (62 opere!) è legato a questa scienza. Nel 1036-1037 completò il lavoro sulla sua opera principale sull'astronomia, ampiamente conosciuta tra gli astronomi di tutto il mondo: il Canone di Masuda. In esso sottopose una certa critica al sistema geocentrico tolemaico dominante nella scienza a quel tempo, e per la prima volta in Medio Oriente e in Asia centrale espresse l'idea che la terra si muove attorno al sole. Il libro contiene metodi trigonometrici per misurare le longitudini geografiche e delinea anche i metodi trigonometrici per misurare le distanze, che hanno anticipato di 600 anni le scoperte degli scienziati europei.
Biruni era anche un astrologo eccezionale. 23 delle sue opere astronomiche sono direttamente collegate a questa scienza. La sua capacità di prevedere gli eventi era leggendaria anche durante la sua vita. Secondo una di queste leggende, il sultano Mahmud di Ghaznavi una volta decise di mettere alla prova la sua arte astrologica. Lo invitò a palazzo e gli chiese di pronosticare da quale delle quattro porte del salone dei ricevimenti, situato al secondo piano, sarebbe uscito. Biruni scrisse una risposta e, davanti agli occhi del Sultano, la mise sotto il tappeto. Dopodiché il Sultano ordinò che fosse tagliata la quinta porta e da essa uscì. Ritornando immediatamente e tirando fuori un pezzo di carta da sotto il tappeto, Mahmud lesse: “Non uscirà da nessuna di queste quattro porte. Sfonderanno un'altra porta e lui ne uscirà." Preso in una trappola, il Sultano ordinò che Biruni fosse gettato dalla finestra. Lo hanno fatto, ma una tenda da sole è stata sollevata al livello del primo piano, cosa che gli ha salvato la vita. Quando Biruni fu nuovamente condotto dal Sultano, esclamò: “Ma non avevi previsto questo viaggio, vero?” "Avevo previsto", rispose Biruni e chiese di portare il proprio oroscopo come prova. La predizione per quel giorno era: “Sarò gettato dall’alto, ma tornerò illeso a terra e mi rialzerò sano”. Il Sultano arrabbiato ordinò che Biruni fosse imprigionato in una fortezza, nella quale prestò servizio per sei mesi e durante la sua prigionia scrisse il saggio "La scienza delle stelle".
Fu grazie alla sua fama di astrologo, e non solo di teorico, ma anche di maestro dell'astrologia oraria, che nel 1017, il sultano afghano Mahmud di Ghazni, sotto la minaccia di invasione, pretese che lo Scià di Khorezm gli consegnasse Biruni. Il grande scienziato fu costretto a trasferirsi a Ghazni, dove trascorse 17 anni praticamente agli arresti domiciliari.
La sua carta natale indica anche la possibilità di arresto. Sulla cuspide della XII Casa c'è la Croce del Destino in congiunzione con Marte e Venere! Anche Marte, un male minore, ha uno stato afetico negativo.
Va tenuto presente che interpretiamo l’oroscopo di Biruni nel sistema Porfiry; era in questo sistema che all’epoca venivano interpretate le carte natali. Ciò ha le sue ragioni, poiché il sistema delle case, dove i settori tra i principali punti d'angolo sono divisi equamente, indica l'inclusione di una persona in un certo rigido sistema di relazioni. La società del Medioevo era così, il che la distingue nettamente dall'era della Nuova Europa, dove l'uomo (in una certa misura, ovviamente) è il legislatore di se stesso. In un oroscopo costruito secondo questo sistema, la cuspide della XII casa cade nei distruttivi 10 gradi del Leone, il che indica ancora una volta problemi negativi associati a questa casa.
Nella XII Casa i segreti e l'isolamento si ritrovano nella congiunzione delle Case VIII (Marte) e IX
cambiamenti nel colore della Luna durante le eclissi lunari e della corona solare durante le eclissi solari. Molte delle misurazioni astronomiche da lui effettuate rimasero insuperate in termini di precisione per diversi secoli. Ha sviluppato un metodo accurato per determinare il raggio della Terra, basato sulla sua forma sferica anziché piatta.
L’interesse di Biruni per l’astronomia non è affatto casuale. La governatrice della prima casa, Proserpina, si trova sulla cuspide della XI casa in congiunzione con Saturno, uno dei significatori di questa casa. Biruni ha dato un contributo eccezionale allo sviluppo dell'astronomia ed è giustamente considerato uno dei principali astronomi del mondo. Più di un terzo del suo vasto patrimonio scientifico (62 opere!) è legato a questa scienza. Nel 1036-1037 completò il lavoro sulla sua opera principale sull'astronomia, ampiamente conosciuta tra gli astronomi di tutto il mondo: il Canone di Masuda. In esso sottopose una certa critica al sistema geocentrico tolemaico dominante nella scienza a quel tempo, e per la prima volta in Medio Oriente e in Asia centrale espresse l'idea che la terra si muove attorno al sole. Il libro contiene metodi trigonometrici per misurare le longitudini geografiche e delinea anche i metodi trigonometrici per misurare le distanze, che hanno anticipato di 600 anni le scoperte degli scienziati europei.
Biruni era anche un astrologo eccezionale. 23 delle sue opere astronomiche sono direttamente collegate a questa scienza. La sua capacità di prevedere gli eventi era leggendaria anche durante la sua vita. Secondo una di queste leggende, il sultano Mahmud Ghaznevi una volta decise di mettere alla prova la sua arte astrologica. Lo invitò a palazzo e gli chiese di pronosticare da quale delle quattro porte del salone dei ricevimenti, situato al secondo piano, sarebbe uscito. Biruni scrisse una risposta e, davanti agli occhi del Sultano, la mise sotto il tappeto. Dopodiché il Sultano ordinò che fosse tagliata la quinta porta e da essa uscì. Ritornando immediatamente e tirando fuori un pezzo di carta da sotto il tappeto, Mahmud lesse: “Non uscirà da nessuna di queste quattro porte. Sfonderanno un'altra porta e wow
(Venere). Questa è una chiara indicazione che una persona riceverà informazioni segrete ed esoteriche sui lunghi viaggi, che Biruni ha perso in piena misura. Fu lui praticamente il primo ad avere accesso alla sacra conoscenza degli antichi indù.
Il Sole - il governatore della 12a casa - si trova nella 1a casa della personalità, il che significa che deve manifestare e aprire l'intero strato informativo di conoscenza nascosta per l'umanità, e questo coincide con il suo compito evolutivo, perché c'è anche il Nodo Lunare Ascendente.
A quel tempo, era quasi impossibile unirsi alla conoscenza scientifica indiana: la conoscenza della matematica vedica, dell'astrologia, dello stesso sanscrito, la "lingua divina", secondo gli insegnamenti dei Veda, i "mleccha", non gli indù, "bestiame sotto forma di di un uomo”, non era stata trasmessa in precedenza. Anche sette secoli dopo, in India, gli scienziati britannici dovettero affrontare enormi difficoltà in ricerche simili.
Torniamo ancora una volta alle opere astrologiche di al-Biruni. Una delle sue opere più famose è il trattato unico “Il libro di istruzioni sulle basi dell’arte dell’astrologia”. È interessante notare che quest'opera fu praticamente l'unico trattato astrologico pubblicato in tutta la storia sovietica e in un'edizione accademica (vedi Biruni, Abu Raikhan. Opere selezionate. Vol. VI. Tashkent: Fan, 1975).
Nell’introduzione a questo libro, Biruni delinea brevemente il suo percorso verso l’astrologia: “…ho cominciato con la geometria, poi sono passato all’aritmetica e ai numeri, poi alla struttura dell’Universo, e poi ai verdetti delle stelle, per solo chi ha studiato a fondo queste quattro scienze è degno del titolo di astrologo."
Questo trattato di Biruni contiene una presentazione breve ma enciclopedicamente completa dei fondamenti stessi dell'astrologia, con le necessarie sezioni nelle discipline correlate necessarie nel lavoro di un astrologo. Quest'opera non ha perso la sua rilevanza fino ad oggi e può essere consigliata a chiunque voglia padroneggiare le basi dell'astrologia classica.
In conclusione, notiamo che il destino di questo eccezionale scienziato era in gran parte di natura misteriosa. Visse tra la fine del X e l'inizio dell'XI secolo. Secondo l'insegnamento avestanico, fu proprio in questo momento che l'umanità passò al microciclo della Vergine nell'ambito del ciclo di 12.000 anni preso in considerazione dal sistema avestico.
Questo è il ciclo sacro della Terra, associato al dominio di un certo segno zodiacale sul polo terrestre (da non confondere con il ciclo di precessione). A sua volta è anche diviso per 12 e ogni millennio passa sotto un certo segno dello Zodiaco. Gli ultimi 1000 anni sono una coincidenza delle ere maggiore e minore della Vergine. Era associato all'era della frammentazione, perché la sua sovrana Proserpina, il pianeta dell'analisi, delle sciocchezze, della frammentazione e della trasmutazione, in questo momento sorse e si sviluppò una civiltà tecnocratica e scientista a livello globale.
Biruni visse proprio all'inizio di quest'era, simbolicamente connesso al 1° grado della Vergine, dove aveva Plutone. È significativo che, essendo un astrologo eccezionale, agisca allo stesso tempo come critico della scienza astrologica, e questa cauta critica è stata successivamente portata al punto di assurdità dagli scienziati moderni, al punto di completa negazione dell'astrologia.
Ma recentemente siamo entrati in una Nuova Era, e in questa nuova epoca l’arte dell’astrologia dovrebbe rinascere.
www.zoroastrian.ru/node/1196
Il saggio al-Biruni disse:
“...i piaceri del corpo lasciano sofferenza a chi li sperimenta e conducono alla malattia. E questo è in contrasto con il piacere che l’anima prova quando impara qualcosa, perché tale piacere, avendo cominciato, aumenta sempre, senza fermarsi ad alcun limite”.
I risultati di Al-Biruni sono enormi, notiamo i più importanti:
Realizzò uno dei primi globi scientifici, sui quali venivano segnate le zone popolate in modo da poterne determinare le coordinate;
- progettò diversi strumenti per determinare la latitudine geografica, che descrisse in “Geodesia”: la latitudine di Bukhara, secondo i suoi dati, è 39° 20", secondo quelli moderni - 39° 48"; la latitudine di Chardzhou è rispettivamente 39° 12" e 39° 08";
- determinato il raggio della Terra utilizzando un metodo trigonometrico, ottenendo circa 6403 km (secondo dati moderni - 6371 km);
- determinò l'angolo di inclinazione dell'eclittica rispetto all'equatore, stabilendone i cambiamenti secolari. Le discrepanze tra i suoi dati (1020) e quelli moderni sono 45"";
- stimò la distanza dalla Luna in 664 raggi terrestri;
- compilò un catalogo di 1029 stelle, le cui posizioni ricalcolò dalle precedenti zija arabe;
- considerava il Sole e le stelle come palle di fuoco, la Luna e i pianeti come corpi oscuri che riflettono la luce; affermò che le stelle sono centinaia di volte più grandi della Terra e simili al Sole;
- notato l'esistenza delle stelle doppie;
- ha creato un astrolabio sferico, che ha permesso di monitorare il sorgere e il tramontare delle stelle, il loro movimento a diverse latitudini e risolvere un gran numero di problemi.
Al-Biruni imparò a determinare le distanze inaccessibili e il suo metodo è utilizzato ancora oggi. Consideriamo questo metodo.
DeterminarePer determinare la larghezza del burrone BC, al-Biruni propone di costruire due triangoli rettangoli ABC e ACD con un lato comune AC. Un osservatore nel punto A, utilizzando un astrolabio, misura l'angolo BAC e costruisce lo stesso - CAM. Il punto sul segmento AM è assicurato da una pietra miliare. Dopodiché, continuando la direzione della linea retta BC in clato della pietra miliare M, trova il punto D, che si trova all'intersezione di BC e
SONO. Ora DC misura questa distanza è uguale alla distanza desiderata BC.
Al-Biruni riuscì a misurare il raggio della Terra durante un viaggio in India. Angolo "ridotto"e ioorizzonte", determinò con l'aiuto di un astrolabio, e l'altezza della montagna da cui effettuò le misurazioni, con l'aiuto di un altimetro da lui costruito. Sia h = AD - l'altezza della montagna, AB e AM - tangenti alla superficie terrestre, OD - il raggio della Terra, CMB - l'orizzonte visibile.
Dalla figura è chiaro che R = (R+h) cosa,
Il merito di al-Biruni è la determinazione del peso specifico (densità) di pietre e metalli preziosi. Per misurare il volume, ha progettato un recipiente di colata. ModificaLe misurazioni erano molto accurate (confrontare i dati di al-Biruni e quelli moderni in g/cm3):
Oro: 19.05 e 19.32;
- argento: 10,43 e 10,50;
- rame: 8,70 e 8,94;
- ferro: 7,87 e 7,85;
- stagno: 7,32 e 7,31.
Biruni scoprì che i pesi specifici dell'acqua fredda e calda, dolce e salata sono diversi e li misurò. In Europa, misurazioni simili furono effettuate durante il Rinascimento, dopo che Galileo costruì le bilance idrostatiche.
Se confrontati con i dati moderni, i risultati di Biruni risultano molto accurati. Il console russo in America N. Khanykov nel 1857 trovò un manoscritto di al-Khazini intitolato “Il libro della bilancia della saggezza”. Questo libro contiene estratti dal libro di Biruni “Sul rapporto tra metalli e pietre preziose in volume”, contenente una descrizione del dispositivo di Biruni e i risultati da lui ottenuti. Al-Khazini continuò la ricerca iniziata da Biruni con l’aiuto di bilance appositamente progettate, che chiamò “la bilancia della saggezza”.
Monumento ad al-Biruni a Teheran di Olga Ampel
Monumento Al-Biruni che decora l'ingresso sud-occidentale del Parco Laleh a Teheran (Iran)
Secondo le informazioni, l'elenco postumo delle sue opere, compilato dai suoi studenti, occupava 60 pagine finemente scritte. Al-Biruni ha ricevuto un'ampia educazione matematica e filosofica. Il suo insegnante nell'antica capitale dei Khorezmshah, Kyat, era l'eccezionale matematico e astronomo Ibn Iraq. Dopo la cattura di Kyat da parte dell'emiro di Gurganj nel 995 e il trasferimento della capitale di Khorezm a Gurganj, al-Biruni partì per Ray, dove lavorò per al-Khojandi. Successivamente lavorò a Gurgan presso la corte di Shams al-Ma'ali Qabus, al quale dedicò la "Cronologia" intorno all'anno 1000, quindi ritornò a Khorezm e lavorò a Gurganj presso la corte dei Khorezmshah Ali e Mamun II. Dal 1017, dopo la conquista di Khorezm da parte del sultano Mahmud di Ghaznavi, fu costretto a trasferirsi a Ghazna, dove lavorò alla corte del sultano Mahmud e dei suoi successori Masud e Maudud. Al-Biruni ha preso parte alle campagne di Mahmud in India, dove ha vissuto per diversi anni.
Stava morendo in piena coscienza e, dopo aver salutato tutti i suoi amici, chiese a questi ultimi: "Cosa mi hai spiegato una volta sui metodi di calcolo dei profitti ingiusti?" "Come puoi pensarci in uno stato simile?" - esclamò stupito. "Oh tu! - disse Biruni appena percettibile. “Penso che lasciare questo mondo conoscendo la risposta a questa domanda sia meglio che lasciarlo ignorante…”
Sepolto nella città di Ganja, nel sud dell'Afghanistan
Abu Raikhan Biruni (4 settembre 973, città di Kyat, Khorezm, - 9 dicembre 1048) - un grande scienziato di Khorezm, autore di numerose importanti opere di storia, geografia, filologia, astronomia, matematica, geodesia, mineralogia, farmacologia , geologia, ecc. Biruni padroneggiava quasi tutte le scienze del suo tempo. Secondo le informazioni, l'elenco postumo delle sue opere, compilato dai suoi studenti, occupava 60 pagine finemente scritte.
Biruni è definito uno scienziato enciclopedista, sottolineando così la vastità delle sue conoscenze e delle scoperte che quest'uomo fece in vari campi della scienza: matematica e astronomia, chimica e fisica, geologia e mineralogia, geografia e cartografia, storia ed etnografia, filosofia e linguistica. Il patrimonio scientifico di Al-Biruni ammonta a circa 150 opere. La sua ricerca riguarda sia le misurazioni pratiche delle coordinate della città che lo sviluppo di metodi per risolvere problemi geometrici astratti.
Oltre alla sua lingua nativa Khorezmiana, al-Biruni parlava arabo, persiano, greco, latino, turco, siriaco, nonché ebraico, sanscrito e hindi. Questa conoscenza ha contribuito al suo sviluppo di principi per tradurre la terminologia delle scienze naturali da una lingua all'altra.
Geodesia e cartografia e molto altro...
Essendo sia un teorico che un professionista, Biruni ha insistito nel testare la conoscenza esistente attraverso l'esperienza, la verifica e l'esperimento. Nella sua opera “Geodesia” scrisse che “l’osservatore deve essere attento, rivedere più attentamente i risultati del suo lavoro e ricontrollare se stesso”. Cosa spiega la versatilità di Biruni nelle conoscenze e nei metodi di ricerca? Molto probabilmente, tutto è iniziato fin dall'infanzia, dalla patria. Biruni è cresciuto tra gli artigiani, a cui probabilmente appartenevano i suoi genitori. Pertanto, era naturale che il futuro scienziato si dedicasse alla risoluzione di problemi pratici legati ai bisogni della vita.
Lo scienziato è cresciuto a Kyat, che a quel tempo stava vivendo il suo periodo di massimo splendore. Le rotte commerciali verso il nord e il sud passavano attraverso Kyat, e per questo motivo la visitavano quasi sempre persone provenienti da paesi diversi, portando con sé nuove conoscenze sul mondo.
Curioso per natura, Biruni ha assorbito nuove informazioni. Nella sua vecchiaia, nella sua “Farmacognosia in Medicina”, scrisse: “Per mia natura, fin dalla giovane età ero dotato di un'eccessiva avidità per l'acquisizione di conoscenze secondo la (mia) età e le circostanze. A prova di ciò è sufficiente quanto segue: un greco si stabilì (a quel tempo) nella nostra terra, e io gli portai cereali, semi, frutti e piante, ecc., chiesi come si chiamassero nella sua lingua, e scrissi loro giù." La vita stessa divenne un'università per Biruni.
Esplorando il mondo fin dalla prima giovinezza, era già un giovane strettamente legato ai circoli scientifici dell'antico Khorezm. Pertanto, il suo insegnante fu il famoso astronomo e matematico Abu Nasr Mansur. Insieme al suo insegnante, all'età di 17 anni, partecipò al calcolo della latitudine geografica della città di Kyata. Al primo lavoro scientifico ne seguirono presto altri. All'età di 22 anni era già autore di numerose opere, una delle quali, "Cartografia", era dedicata alla compilazione di mappe e metodi per lo sviluppo di volumi su un aereo.
All'età di 27 anni, Biruni pubblicò l'opera "Cronologia dei popoli antichi", dove raccolse e descrisse tutti i sistemi di calendario conosciuti ai suoi tempi, utilizzati da vari popoli del mondo. Basandosi sullo studio della cronologia di diversi popoli, lo scienziato ha proposto principi generali per la compilazione dei calendari, compresi quelli agricoli.
La vita relativamente tranquilla che Biruni aveva condotto fino ad ora è stata interrotta dagli eventi politici. Il periodo tra la fine del X e l'inizio dell'XI secolo per Khorezm fu un periodo di guerre e colpi di stato. Lo stato più forte della dinastia Ghaznavide, con capitale a Ghazni (l'attuale Afghanistan), cercò di impadronirsi delle terre di Khorezm. I cambiamenti in atto influenzarono in modo significativo la vita di Biruni.
Nel 1017, il sovrano del Khorasan e dell'Afghanistan, Mahmud, conquistò Khorezm e Biruni, insieme ad altri prigionieri, fu inviato a Ghazni, dove visse per 13 anni. Nonostante le condizioni difficili, Biruni continuò il suo lavoro scientifico. Lo scienziato divenne un vero e proprio ornamento della corte di Mahmud di Ghazni, pur rimanendone prigioniero. Durante il periodo di prigionia scrisse numerose opere sulla geografia, l'astronomia, la geologia e altre scienze. Pertanto Biruni stabilì che la luce viaggia più velocemente del suono.
Geologia
Nel campo dell'idrogeologia fu il primo a proporre una spiegazione corretta per la formazione delle sorgenti naturali e dei pozzi artesiani. Probabilmente in questi anni effettuò misurazioni delle densità di metalli e pietre preziose. Per queste misurazioni ha inventato uno speciale dispositivo conico: un recipiente pieno d'acqua. Pezzi di metallo, la cui densità è stata determinata, sono stati calati in un recipiente da cui l'acqua è stata versata attraverso un tubo curvo in un volume pari al volume del metallo da testare. Dal punto di vista della scienza moderna, i risultati di Biruni risultano molto accurati. A proposito, questo metodo di misurazione, noto come “volumetrico”, è ancora utilizzato con successo nella ricerca sul campo (spedizione) nella scienza del suolo, nella geologia ingegneristica, nella scienza del suolo e in altri rami delle scienze geologiche e del suolo. Nel 1038, al-Biruni scrisse "Mineralogia, o il Libro dei riassunti per la conoscenza dei gioielli", che determinò il peso specifico di molti minerali e fornì informazioni dettagliate su più di cinquanta minerali, minerali, metalli, leghe, ecc. ha compilato "Farmacognosia" - un libro sui farmaci.
Sfortunatamente, sono diventati noti in Europa molto tardi. A metà del XIX secolo fu ritrovato un manoscritto di al-Khazini intitolato “Il libro della bilancia della saggezza”. Questo libro contiene estratti dell'opera di Biruni “Sul rapporto tra metalli e pietre preziose in volume”, contenente una descrizione del dispositivo di Biruni e dei risultati da lui ottenuti. Lo studio della densità delle sostanze è stato associato allo studio delle proprietà dell'acqua.
Biruni ha sottolineato che le sue proprietà sono influenzate dalle stagioni e dallo stato dell'aria, e che la densità dell'acqua dipende dal contenuto di impurità in essa contenute e dalla temperatura.
Etnografia
Durante la sua permanenza forzata a Ghazni, Biruni dovette partecipare alla campagna di Mahmud in India. Lo spirito di uno scienziato e l'apertura a nuove conoscenze più di una volta hanno aiutato Biruni ad abituarsi alle nuove condizioni. In India, uno scienziato studia la cultura, i costumi, la lingua, la religione e la scienza locale.
Nella sua opera “India”, completata nel 1030, al-Biruni fornì una descrizione dettagliata della vita, della cultura e della scienza degli indiani e delineò i loro sistemi religiosi e filosofici. Al-Biruni ha utilizzato un metodo comparativo nel suo lavoro: "Presento le teorie degli indiani così come sono, e parallelamente a loro tocco le teorie dei greci per mostrare la loro reciproca vicinanza", ha scritto. Allo stesso tempo, si riferì a Omero, Platone, Aristotele, Galeno e altri autori greci, confrontò il pensiero indiano e quello islamico, evidenziando soprattutto gli insegnamenti dei sufi come i più vicini alle teorie indiane del Samkhya e dello yoga. Confrontando i costumi di diversi popoli, ha menzionato le peculiarità della vita degli slavi, dei tibetani, dei cazari, dei turchi, ecc.
Biruni, mentre era in India, studiò anche il sanscrito, un'antica lingua indiana, che gli permise di leggere i libri indiani in originale e di acquisirne una conoscenza diretta.
Astronomia
Quando “India” finì, la posizione di Biruni era cambiata. Il figlio di Mahmud, Masud, salì al trono. Trattò favorevolmente Biruni e lo patrocinò. Lo scienziato ha dedicato a Masud un'ampia opera sull'astronomia e la trigonometria sferica, conosciuta come il “Canone di Masud”, che descrive l'immagine del mondo. Qui Biruni appare come un grande astronomo in anticipo sui tempi. Il piano di questo lavoro è vicino al piano standard delle zija arabe, ma a differenza di loro, qui vengono fornite prove sperimentali e matematiche dettagliate di tutte le disposizioni indicate; al-Biruni confuta una serie di disposizioni dei suoi predecessori, ad esempio l'ipotesi di Thabit ibn Korra sulla connessione tra il movimento dell'apogeo del Sole e l'anticipazione degli equinozi, e su molte questioni giunge a nuove conclusioni. affermava la stessa natura infuocata del Sole e delle stelle, in contrasto con i corpi oscuri: i pianeti, la mobilità delle stelle e le loro enormi dimensioni rispetto alla Terra, l'idea di gravità. Al-Biruni ha creato il primo modello della Terra (globo), è stato in grado di dimostrare con l'aiuto di calcoli matematici che la Terra è rotonda e su un'altra parte della terra c'è un continente (America) e le persone vivono lì (in seguito Galileo Galilei utilizzò come base i suoi lavori sull'astronomia e riuscì a dimostrare completamente che la forma della Terra è una palla).
Al-Biruni ha effettuato osservazioni su un quadrante di muro con un raggio di 7,5 m costruito da al-Nasawi a Ray, eseguendole con una precisione di 2 gradi. Stabilì l'angolo di inclinazione dell'eclittica rispetto all'equatore, Biruni determinò quasi accuratamente il raggio della Terra (più di 6000 km), basandosi sull'idea della sua forma sferica, descrisse il cambiamento del colore dell'eclittica Luna durante le eclissi lunari e corona solare durante le eclissi solari. Biruni espresse ragionevoli dubbi sulla validità del sistema geocentrico del mondo di Tolomeo, sostenendo che non è il Sole a ruotare attorno alla Terra, ma la Terra, come gli altri pianeti, ruota attorno al Sole, e fece una serie di commenti sul movimento della Terra attorno al suo asse. Ha spiegato il fenomeno dell'alba mattutina e serale come conseguenza del bagliore delle particelle di polvere nei raggi del Sole nascosti dietro l'orizzonte. Biruni migliorò gli strumenti astronomici fondamentali allora in uso (astrolabio, quadrante, sestante).
I risultati e le conquiste di Biruni nel campo dell'astronomia rimasero insuperati per diversi secoli.
Matematica
Al-Biruni prestò molta attenzione alla matematica, in particolare alla trigonometria: oltre a una parte significativa del “Canone di Mas'ud”, gli dedicò le opere “Sulla determinazione degli accordi in un cerchio mediante una linea spezzata inscritta in esso " (qui vengono considerati una serie di teoremi appartenenti ad Archimede, non conservati nei manoscritti greci), "Sui Rashika indiani" (questo libro discute la cosiddetta tripla regola), "Sferiche", "Il libro delle perle sul piano della Sfera”, ecc. Il trattato “Ombre”, diversi trattati sull'astrolabio e altri strumenti astronomici, alcuni saggi sulla geodesia.
Non importa quali cambiamenti politici e sociali siano avvenuti intorno, non importa in quale posizione si sia trovato Biruni, rimase un ricercatore e uno scienziato fino alla fine dei suoi giorni. Ha sempre mantenuto una nuova visione della natura ed era aperto a nuove conoscenze. Non importa in quale paese vivesse e lavorasse, ovunque stabilì un legame vivo con le persone, osservò la loro morale e i loro costumi, senza mostrare ostilità o intolleranza verso persone di altre religioni.
Nonostante il fatto che fino ad oggi non sia sopravvissuto più di un quinto delle opere di Biruni, da esse possiamo farci un'idea di questo grande scienziato. Vediamo un uomo: il creatore di teorie originali, un osservatore attento, un brillante sperimentatore e linguista.
Biruni stava morendo in piena coscienza e, dopo aver salutato tutti i suoi amici, chiese a questi ultimi: "Cosa mi hai spiegato una volta sui metodi di calcolo dei profitti ingiusti?" "Come puoi pensarci in uno stato simile?" - esclamò stupito. "Penso che lasciare questo mondo conoscendo la risposta a questa domanda sia meglio che lasciarlo ignorante..." rispose Biruni.
Biruni ha studiato il mondo, la natura, l'eterno, senza indulgere nel vano e nel temporaneo, e il tempo ha funzionato per lui.
Visualizzazioni dei post: 1.032
pubblicato in|
Benvenuto! Khush kelibsiz! Kosh Keldiniz! Kosh Keldynyzder!Khush Omaded! Hoş geldiňiz! !ترحيب Le persone brillanti non muoiono. Perché il loro Universo intellettuale, emotivo e spirituale è così ricco, voluminoso, sfaccettato che dopo la loro morte fisica sentiamo non solo la loro influenza, ma anche la loro presenza invisibile. Confrontiamo le nostre azioni con loro, ci consultiamo e impariamo. E quindi da secoli lontani grande maestro Beruni ci rivolge oggi. |
|
|
Abu Rayhan Beruni(Biruni; Abu Rayhan Muhammad Ibn Ahmad al-Biruni) (973–1048). 75 anni Eccezionale scienziato-enciclopedista uzbeko. Nato il 4 settembre 973 nell'antica capitale di Khorezm, la città di Kyat. Si sa molto poco dei primi anni di vita di Beruni, tranne che era orfano. Ha scritto delle sue origini: "... Non conosco la verità della mia genealogia. Dopotutto, non conosco veramente mio nonno, e come posso conoscere mio nonno, visto che non conosco mio padre!" " |
|
Beruni trascorse l'infanzia e la giovinezza nella casa del cugino di Khorezmshah Abu Abdallah della locale dinastia irachena - uno dei matematici più importanti di Khorezm a quel tempo - Abu Nasr Mansur ibn Ali ibn Iraq (possedeva una delle prime dimostrazioni della teorema dei seni per triangoli piani e sferici).
Abu Nasr era sinceramente attaccato al suo allievo e mantenne questo affetto per tutta la vita, continuando a trattarlo con condiscendenza in modo toccante e a dargli istruzioni, anche quando la fama scientifica dello studente superava di gran lunga la sua. Nel corso degli anni, il tutoraggio ha lasciato il posto alla cooperazione, e la vicinanza spirituale di queste due persone, che hanno posto il servizio disinteressato alla verità al di sopra di tutti i beni terreni, determinerà la sorprendente somiglianza dei loro percorsi umani - il destino, che li ha separati spesso e per un periodo. per lungo tempo, li riunirà infine entrambi in esilio, dove entrambi metteranno fine alla loro vita senza mai vedere la propria terra natale.
Fin dall'infanzia, il curioso Beruni ha cercato di espandere le informazioni sul mondo che ha ricevuto dal suo insegnante. Nella sua opera "Farmacognosia in medicina", scrisse che per natura, fin dalla giovane età, era dotato di un'eccessiva avidità per l'acquisizione di conoscenza. A prova di ciò, Beruni fornisce il seguente esempio: quando aveva circa sette anni, un greco si stabilì nella loro zona, al quale portò vari cereali, semi, frutti, piante, ecc., chiese come si chiamavano nella sua lingua , e ho scritto i nomi. Quindi il greco presentò Beruni a un'altra persona esperta di nome Masikhi, che gli consigliò i libri di cui aveva bisogno da leggere e gli spiegò cose incomprensibili. Beruni scrisse la sua prima opera, “Cronologia dei popoli antichi”, in cui raccolse e descrisse tutti i sistemi di calendario conosciuti al suo tempo e utilizzati da vari popoli, quando aveva poco più di vent'anni.
Sorprendente è anche la somiglianza del percorso terreno di Beruni con il destino dell'altro suo più grande contemporaneo: Abu Ali Ibn Sina, con il quale, tra l'altro, scambiarono attivamente lettere, discutendo le visioni filosofiche naturali di Aristotele.
Come Ibn Sina, il destino o sollevò Beruni o lo abbatté: anni di vita tranquilla piena di ricerca scientifica e onori di palazzo furono seguiti da anni di povertà ed esilio.
Beruni dovette subire più volte la perdita di tutti i suoi manoscritti e dovette ricominciare tutto da capo in un posto nuovo. Ma la forza d'animo e la voglia di ricerca scientifica non hanno permesso a Beruni di arrendersi anche in situazioni disperate.
Dal 1017, dopo la conquista di Khorezm da parte del sultano Mahmud di Ghaznavi, Beruni visse a Ghazn alla corte del sultano Mahmud e dei suoi successori Masud e Maudud. Sotto la costrizione del Sultano, Beruni partecipò alle campagne di Mahmud in India, dove visse la seconda metà della sua vita. Ci sono molte leggende sulle circostanze del suo trasferimento a Ghazna. Si è recato volontariamente nella capitale del sultano Mahmud in cerca di buoni guadagni o è stato portato lì con la forza sotto scorta e in catene, come un pericoloso criminale? La maggior parte dei ricercatori è propenso alla seconda versione: quando nel 1017 la capitale del principato di Khorezm fu distrutta, il grande scienziato fu catturato e "come prigioniero-ostaggio, lui, insieme ad altri eminenti Khorezmiani, fu portato a Ghazna" e vi fu addirittura imprigionato. Dopo il suo rilascio a Ghazna, lo scienziato condusse una vita appartata e solo il lavoro rimase la sua unica gioia.
Solo due giorni all'anno - a Capodanno e durante le vacanze di Mihrjan - si dedicava alle preoccupazioni per l'approvvigionamento di cibo e vestiti, e nei restanti giorni dell'anno si dedicava interamente alla scienza.
C'è una leggenda secondo cui un giorno lo stesso sultano Mahmud decise di mettere alla prova la logica e la conoscenza di Beruni. Per fare questo, organizzò un'udienza nella grande sala del suo palazzo, che aveva quattro porte. E gli ordinò di indovinare da quale di essi sarebbe entrato nella sala. Beruni chiese subito carta e inchiostro e, dopo aver scritto un biglietto contenente la risposta, lo nascose sotto il cuscino su cui solitamente sedeva il Sultano. Ordinò di rompere parte del muro nell'ingresso ed entrò in questa fessura. Tirando fuori il biglietto di Beruni da sotto il cuscino, vi trovò la risposta che il Sultano doveva entrare nella sala attraverso un buco nel muro.
Il furioso Mahmud ordinò di gettare immediatamente lo scienziato fuori dalla finestra, ma Beruni ordinò in anticipo che fosse preparata una rampa sotto la finestra, e lui la rotolò giù senza alcun danno a se stesso.
Nella vecchiaia, Beruni perse la vista, ma fino all'ultimo minuto della sua vita considerò uno spirito allegro il principale “meccanismo” per continuare la vita. Morendo il 9 dicembre 1048 a Ghazna, Beruni era pienamente cosciente e, sebbene debole, condusse conversazioni su argomenti scientifici. Salutando gli amici, chiese a questi ultimi: "Oh sì, volevo chiederti cosa mi hai detto una volta sui metodi di conteggio dei profitti ingiusti?" L'amico stupito esclamò: "C'è qualcosa di cui parlare adesso?" Biruni, già perdendo la voce, sussurrò: “Oh, tu! Penso che sia meglio lasciare il mondo avendo imparato la risposta a questa domanda piuttosto che lasciarlo ignorante...”
Beruni era una persona enciclopedicamente alfabetizzata con interessi diversi. Beruni imparò lui stesso la lingua, la grammatica e lo stile arabo. Inoltre, conosceva nove lingue dell'Est (oltre al Khorezm e all'arabo), tra cui il sanscrito e l'hindi, oltre al greco e al latino.
In totale scrisse 45 opere in varie discipline: medicina, farmacologia, farmacognosia, storia, geografia, matematica, astronomia, geodesia, filologia, mineralogia. Calcolò il raggio della Terra, stabilì l'angolo di inclinazione dell'eclittica rispetto all'equatore, descrisse le eclissi lunari con un cambiamento nel colore della Luna durante esse, così come le eclissi solari, dopo aver analizzato la natura della corona solare, espresse l'idea della natura ignea delle stelle e del sole, in contrasto con i pianeti.
Come ricompensa per aver compilato le tavole stellari, il Sultano inviò a Beruni in dono un elefante carico d'argento. Ma lo scienziato restituì il dono al tesoro, dicendo: "Non ho bisogno dell'argento, ho la ricchezza più alta: la conoscenza".
L'opera capitale di Beruni "Farmacognosia in medicina"(“Kitab al-Saydana fit-t-tibb”) è di grande importanza anche oggi. In questo libro entra nei dettagli descritto circa 880 piante, le loro singole parti e secrezioni; hanno fornito le loro descrizioni esatte e hanno semplificato la terminologia. Le descrizioni delle piante sono accompagnate da disegni con le relative immagini. "Saidana" ("Farmacognosia") contiene anche un ricco materiale sulla distribuzione delle piante medicinali e sui loro habitat.
Beruni ha raccolto e spiegato 4500 nomi di piante arabi, greci, siriani, indiani, persiani, korezmiani, sogdiani, turchi e altri. Questi sinonimi sono ancora usati nella moderna farmacognosia per decifrare trattati antichi.
Per la scienza europea, la “Saidana” (“Farmacognosia”) era sconosciuta fino al 1902.
L'aforisma di Beruni: “Uno scienziato agisce consapevolmente anche quando spende soldi”.
Un altro aforisma: « Nessuna nazione è esente da persone e leader ignoranti, tanto menoignorante».
Il nome Al Biruni significa "uomo della periferia", tradisce subito le sue origini semplici, prese tale nome per esprimere disprezzo per la nobiltà. Al-Biruni ha diviso la sua infanzia povera tra la ricerca di un pezzo di pane e la conoscenza. Alcuni scienziati del sobborgo di Kyat hanno generosamente condiviso con lui le loro conoscenze. E poi lui stesso ha assorbito la conoscenza dai libri e dalla saggezza popolare: poesie, leggende, detti.
Era interessato a tutto: chimica, astronomia, fisica, matematica, botanica, geografia, geologia, mineralogia, storia, filologia, costumi di popoli diversi, filosofia. Nel corso del tempo, ha voluto vedere con i propri occhi i paesi e le persone di cui aveva letto e ascoltato leggende. Per questo motivo si affidò ad un proprietario di roulotte. E che benedizione che una delle strade abbia portato il giovane Biruni insieme all'eccezionale scienziato Ibn Iraq.
Il cugino di Khorezmshah, l'emiro Abu Nasr Mansur ibn Iraq, divenne il mentore di Al Biruni, ed era circondato dall'attenzione nella famiglia dell'eccezionale scienziato. L'aiuto di un mentore ha permesso a Biruni di ricevere un'istruzione. All'età di diciassette anni iniziò la ricerca scientifica indipendente come astronomo dilettante e all'età di 21-22 anni progettò strumenti astronomici e li usò per determinare le coordinate degli insediamenti a Khorezm.
Allo stesso tempo, il giovane scienziato osserva un'eclissi solare, costruisce uno dei primi globi terrestri, determina l'angolo di inclinazione dell'eclittica e scrive trattati astronomici. Insieme a Ibn Iraq, Biruni conduce ricerche sulla trigonometria sferica.
Due passioni hanno affascinato lo scienziato per il resto della sua vita: un'insaziabile sete di nuove conoscenze e il desiderio di trasmettere agli altri le leggi della natura scoperte.
Guerra
Ben presto, turbolenti eventi politici e guerre sanguinose interruppero gli studi scientifici. All'inizio degli anni '90, i governanti di Khorezm, il Khorezmshah di Kyata, Muhammad e l'emiro di Urgench, Mamun, furono coinvolti in una guerra di nomadi, e poi iniziarono una lotta intestina. Le truppe di Mamun arrivarono a Kyata e affrontarono senza pietà la popolazione. Il sovrano locale è stato ucciso. Allora per la prima volta Biruni sperimentò il difficile cammino verso una terra straniera.
Nel 992 fugge a Rey vicino a Teheran. Dopo la morte di Mamun, Biruni tornò per un breve periodo a Kyata, per poi trasferirsi a Gurgan, la capitale dell'omonimo principato. C'erano speranze che alla corte del sovrano di Gurgan, Qaboos, che acquisì la reputazione di mecenate della scienza, ci sarebbe stata l'opportunità di impegnarsi nella ricerca scientifica.
In una certa misura, queste speranze erano giustificate. Qui Biruni visse per circa sei anni e creò uno dei suoi libri eccezionali, "Cronologia" ("Monumenti delle generazioni passate"), in cui raccolse e rivedeva criticamente le conquiste dell'astronomia a lui note.
Sezioni separate dell'opera sono dedicate alla storia della cultura e della letteratura di diversi popoli. Dopo questo libro, Biruni divenne noto ben oltre Gurgan. Qui scrisse un trattato dedicato alla confutazione delle previsioni astrologiche e altre opere.
Cercò di misurare il grado del meridiano terrestre, ma senza il supporto materiale non riuscì a portare a termine il suo progetto. I problemi iniziarono dopo che lo scienziato si rifiutò di assumere l'alto incarico di visir, volendo continuare a impegnarsi nella scienza,
Biruni rifiutò l'onorevole offerta e questo rovinò il suo rapporto con il sovrano. Inoltre, l’origine di Biruni influenzò le sue opinioni socio-politiche e la sua posizione scientifica, divergendo ampiamente dai dogmi dell’Islam ufficiale. Fu chiamato apostata, eretico e diavolo.
Accademia Mamun
Nel 1004, lo scienziato accettò l'invito del nuovo Khorezmshah Mamun II e si stabilì nella sua capitale, Urgench. Qui incontrò il suo insegnante Ibn Iraq, l'eccezionale medico e filosofo Ibn Sina (Avicenna), medico, filosofo e astronomo al Masih, che chiamò il suo mentore. A Urgench gli scienziati hanno organizzato il circolo scientifico “Mamun Academy”, che ha contribuito all’intensa ricerca scientifica di Al Biruni e di altri scienziati. Per diversi anni Al Biruni è stato anche uno stretto consigliere di Khorezmshah, compiendo molti sforzi per mantenere la pace e l'indipendenza del Paese.
Il periodo di relativa calma fu breve. Il forte sultano della città di Ghazni (ora una piccola città vicino a Kabul), il fanatico religioso Mahmud, invase predatoriamente le fertili terre di Khorezm. Ha lanciato ultimatum sempre nuovi e audaci a Khorezmshah. Tra questi c'era la richiesta che tutti gli scienziati famosi gli fossero portati a Ghazni.
Khorezmshah ha dato agli scienziati l'opportunità di decidere da soli come agire. Avicenna e Masih, vestiti di stracci, andarono a Gurgan. Quando attraversarono il deserto del Karakum, i fuggitivi furono catturati da un terribile uragano di sabbia. Masih non poté sopportare le fatiche del viaggio e morì; solo Avicenna raggiunse la città. Al Biruni ha deciso di non lasciare Khorezmshah, che lo ha trattato con gentilezza, nei momenti difficili.
Accademia Khorezm Mamun
Prigionia di Al Biruni
Ma presto Mamun II morì a causa di una cospirazione di palazzo e le orde di Mahmud irruppero in Khorezm. Hanno distrutto persone e distrutto edifici di inestimabile valore. Biruni, insieme al suo insegnante Ibn Iraq, fu catturato e portato a Ghazni. Qui lo attendevano la prigionia, il processo e una sentenza crudele. Essendo un infedele, doveva essere gettato dalle mura della fortezza. Ma alla corte di Mahmud c’erano anche gli amici dello scienziato che lo salvarono dalla morte.
Hanno appoggiato dei sacchi di cotone contro il muro nel punto della caduta, e lo scienziato si è solo fatto male leggermente e si è slogato un dito. Il sultano superstizioso non osò giustiziare un uomo a cui Allah stesso aveva dato la vita. In condizioni difficili, Al Biruni continuò la sua ricerca scientifica, anche se le nubi tempestose della rabbia del sovrano e gli insidiosi intrighi dei cortigiani si radunarono sulla sua testa più di una volta durante i 13 anni di prigionia.
Fu durante questo periodo che lo scienziato creò le sue opere principali. Più volte ha chiesto il permesso di visitare la sua terra natale. Ma il Sultano aveva paura che Biruni si ribellasse contro di lui, e ogni volta rifiutava. Ma riuscì a visitare le regioni settentrionali dell'India conquistate da Mahmud, dove gli scienziati locali accolsero favorevolmente i Khorezmiani. Dopotutto, anche loro erano prigionieri.
Periodo indiano
In India, Biruni misurò la lunghezza di un grado del meridiano terrestre e, dopo aver studiato il sanscrito, conobbe i lavori scientifici degli scienziati indiani. Tradusse in sanscrito gli Elementi di Euclide, l'Almagesto di Tolomeo, il suo trattato Astrolabi e nel 1030 completò il grande libro India.
Scrivere quest'opera è stata una vera impresa scientifica, l'eroismo di uno scienziato e umanista. L'Islam ortodosso considerava gli indiani come nemici: infedeli la cui cultura avrebbe dovuto essere distrutta o, nella migliore delle ipotesi, meritevole di disprezzo. Biruni nel suo lavoro ha valutato i risultati degli scienziati indiani senza alcun pregiudizio.
La posizione dello scienziato migliorò solo dopo il 1030, quando Mahmud morì e il figlio di Mahmud, Masud, divenne sultano. Biruni gli dedicò la sua opera principale “Il canone di Masuda sull’astronomia delle stelle”, che completò nel 1036-1037. Nel 1038, lo scienziato scrisse un'opera importante, "Mineralogia, o il libro dei riassunti per la conoscenza dei gioielli", che fornisce informazioni dettagliate su molti metalli, le loro leghe, minerali e minerali conosciuti a quel tempo. Tuttavia, il destino non ha ancora esaurito tutte le prove assegnate allo scienziato.
Lo stato di Ghazni è stato attaccato dai nomadi selgiuchidi. Masud fu catturato e ucciso nel 1040; la maggior parte del suo impero divenne parte dello stato selgiuchide. Il figlio di Masud, Maududi, ricevette solo un piccolo possedimento. Alla corte di Maududi Al Biruni trascorse gli ultimi anni della sua vita irrequieta.
È difficile nominare un campo scientifico in cui Al Biruni non lavorerebbe. Tra le scienze che attirarono l'attenzione dello scienziato c'era la matematica. Lavorò praticamente in tutti i rami della matematica contemporanea.
Lo scienziato morì nel 1048. Il nome di un ardente patriota, un coraggioso combattente contro il fanatismo religioso, un impavido ricercatore e paladino della verità nella scienza e della giustizia nella vita rimarrà per sempre nella storia della scienza.
Lo scienziato persiano Al Biruni su francobolli di vari paesi
