Rune fiorite. Rune curative (Bloom Ralph)

Il libro di Ralph Bloom è dedicato alle proprietà curative delle rune. Le rune sono considerate non solo come un rimedio per i disturbi fisici; con il loro aiuto puoi raggiungere la tranquillità, risolvere problemi psicologici e stabilire relazioni armoniose con il mondo esterno.

Fonte del libro: http://crimea-board.net

Leggi anche con il libro “Healing Runes”:

Anteprima del libro “Healing Runes”

Bloom Ralph X., Logan S.
Il nuovo libro di Ralph Bloom è dedicato alle proprietà curative delle rune. Allo stesso tempo, le rune sono considerate non solo come un rimedio per i disturbi fisici; con il loro aiuto puoi raggiungere la tranquillità, risolvere problemi psicologici e stabilire relazioni armoniose con il mondo esterno.

Jeanne Elizabeth Bloom. Il tuo coraggio, la tua grazia e la tua saggezza sono una benedizione dal cielo nella mia vita. Ad Alan B. Spifko, fondatore di Abraham Fund, la cui generosità interiore ha aperto la strada alla guarigione in questo mondo. Martin e Penny Rainer, che mi hanno insegnato a sentire l'acqua e osservare il vento. A tutti coloro le cui vite umane personali sono infettate da un virus che ci costringe a pensare a noi stessi peggio di quanto siamo. Questo libro è dedicato alla distruzione di questo virus.
R.H.B.

Questo libro è dedicato a Dio e ai grandi insegnanti della mia vita. A mia madre, Ruth Torbett Logan, per avermi insegnato la passione della fede.

A mia figlia, Wenda Williams, per avermi insegnato ad amare. Erica Knowles, una delle mie insegnanti più sagge. Brad Davis e Joseph Runningfox per avermi insegnato a volare.
S.L.

© 1995 di Raph Bum
© A. Platov, 2001
© Casa editrice Sofia, 2004
© LLC Casa editrice "Sofia", 2004

APPELLO
Ti cerco per avere la grazia di restare alla tua presenza.
Fratello Lorenzo
Sperimenta la presenza di Dio in ogni cosa, in ciò che viene e in ciò che va. Nelle preghiere risvegliate la presenza di Dio. Nei tuoi tentativi, ricordati di essere presente. Nella meditazione, respira in presenza. Inoltre, consenti la presenza
riflesso nel tuo comportamento, perché sicuramente Dio canterà nei tuoi pensieri,
parla in bocca e
brillare nelle tue azioni. Lascia che la presenza di Dio sia la medicina,
per guarire la tua vita, sollevare il tuo cuore e
rinnova il tuo spirito.
Sperimenta la presenza di Dio in ogni cosa, in ciò che viene e in ciò che va.
Ralph X. Bloom

Il libro che hai tra le mani è paradossale.
Insolito e controverso era già il primo libro di Ralph Blum, "Il libro delle rune", la cui traduzione russa è stata recentemente pubblicata dalla casa editrice di Sofia. Il cambiamento dell'autore nell'ordine delle rune in Futhark - l'ordine sacro - dando alle rune significati non del tutto tradizionali e molto altro ancora, rendono il primo libro tale. In questo nuovo libro, l'autore, questa volta in collaborazione con un noto guaritore negli Stati Uniti, fa un nuovo passo nella stessa direzione: crea un oracolo runico specializzato. Il suo scopo deriva dalle prime parole di Thomas More, che ha scritto la prefazione all'edizione inglese: "L'uomo ha sempre bisogno di cure, poiché non tutti siamo completamente sani nell'anima e nel corpo".
Il paradosso di questo libro lo incontriamo già nelle sue prime pagine. "Condividiamo la consueta sfiducia occidentale nei confronti del paganesimo, della superstizione e della magia", scrive Thomas More. D'accordo, questo è un inizio un po 'strano per un libro basato sull'alfabeto magico dei tempi pagani. Gli autori sembrano condividere pienamente l'opinione della Chiesa, che, secondo le parole dello stesso autore, "si oppone all'idea di una sorta di universo magico in cui alcune azioni speciali producono esse stesse un risultato". Ma se l'universo non è magico, allora come possono operare le rune in esso, e se "alcune azioni" in esso non possono "produrre un risultato", allora quale "guarigione" offrono gli autori al lettore?
Confesso che la prima cosa che personalmente mi ha suscitato una certa diffidenza nel leggere questo libro è stata l'imperativa certezza della frase che lo apre: “...non tutti siamo del tutto sani nell'anima e nel corpo”. Susan Logan scrive nella sua prefazione: “Attraverso il duro lavoro, la fede e la forza d’animo, abbiamo portato guarigione al mondo”. Qual è la "guarigione" che gli autori "portano" e può esistere anche nel loro mondo - in un mondo in cui non esiste una sola persona sana?
Cerchiamo di capire quale sia la “guarigione” che gli autori offrono al lettore. Nonostante utilizzino davvero l'antico alfabeto magico settentrionale, con le loro costruzioni negano di fatto il postulato principale della Tradizione settentrionale - il postulato secondo cui ogni cosa ha le sue cause e le sue conseguenze - e quindi la principale legge morale del Nord - la responsabilità per
te stesso e le tue azioni. Pensa alle loro parole secondo cui la compassione e la pietà sono la principale fonte di “guarigione”. La co-sofferenza, cioè il soffrire insieme, implica che la persona più forte, più coraggiosa, più saggia scarichi sulle sue spalle parte della sofferenza di quella più debole e più stupida, e quindi la deresponsabilizzi, negando che tutti i nostri mali abbiano un significato. fonte solo in noi stessi. Questo è simile al noto "paradosso dell'elemosina": più diamo ai mendicanti per strada, più mendicanti ci sono: perché il debole dovrebbe lavorare se sa che può ottenere denaro dal forte? Quindi soffrire con il paziente è la via della guarigione?
Gli autori esprimono un atteggiamento molto specifico – almeno se parliamo dal punto di vista della Tradizione – nei confronti della sofferenza stessa. "Di volta in volta", scrive Susan Logan, "la vita mi ha insegnato che le avversità possono essere curative quanto la gioia e la felicità". E poco sotto, cita con entusiasmo le parole di Robin Norwood: «Possiamo credere (...) che la nostra sofferenza abbia un significato, uno scopo e una dignità». Forse non oso sostenere nell'affermazione che la sofferenza è degna, significativa e persino curativa, e che un certo significato c'è, ma non nella tradizione settentrionale.
Uno dei valori principali della Tradizione settentrionale sono la Forza e il Bene, il Bene che una persona è riuscita a creare con la sua vita. Sono questi valori che una persona forte - un principe, un mago, un guerriero - condivide con i deboli nelle menti degli antichi Nord. Non è affatto difficile vedere che l'idea di questo libro è completamente opposta: invece di sostegno e aiuto, che sono la diffusione del Potere e del Bene (dal forte al debole), gli autori offrono pietà e compassione, che sono il dilagare dell'impotenza e del dolore (dal debole al forte)...
...Eppure la cosa più paradossale in questo libro è proprio che tali visioni, che gli antichi Nord avrebbero senza dubbio considerato una visione dal “campo dei deboli”, sono legate all'antico alfabeto sacro settentrionale. Sembra logico che le rune Strada, Vittoria e Forza siano scomparse da questo alfabeto come risultato dell '"adattamento dell'autore alle condizioni moderne" e siano state sostituite dalle rune Vergogna, Compassione e Paura. La domanda che sorge spontanea è quella che si pone Ralph Bloom nella sua Prefazione: “Ho appena preso un alfabeto di duemila anni fa, ho cambiato l'ordine delle lettere in esso contenute e ho trasposto l'antica interpretazione dell'oracolo nel linguaggio moderno*. (...) Mi sono chiesto: ho il diritto di fare un nuovo tentativo di adattare le Rune originali? E nel paragrafo seguente risponde a se stesso: “Ora credo fermamente di aver intrapreso quest’opera secondo la Volontà di Dio”. Bene allora...
...Gli autori hanno senza dubbio ragione su una cosa: questo libro è davvero pieno di compassione e pietà e porterà davvero sollievo a coloro che lo desiderano.
Stiamo parlando del libro precedente di R. Blum - "Il libro delle rune". - AL.

Una persona ha sempre bisogno di cure, poiché non siamo tutti completamente sani nel corpo e nell'anima. Ecco perché dedichiamo una parte significativa della nostra vita all'una o all'altra "medicina". Il problema del nostro tempo è che la nostra cura è sempre parziale e non la completiamo mai. Tracciamo una linea tra malattie del corpo, emozioni, valori e relazioni. Ci affidiamo troppo alla ragione e alla tecnologia, pensando che una volta compresa la causa della nostra sofferenza, la risolveremo immediatamente. Ci sembra che se troviamo il miglior specialista nella tecnologia moderna, saremo in grado di mettere le mani sull'elisir segreto della salute fisica e mentale.
Le persone libere dalla prigionia delle idee moderne vedono la malattia in modo diverso. Gli antichi greci avevano l'abitudine di fare un sacrificio nel tempio del dio della guarigione Asclepio e di trascorrere lì l'intera notte nella speranza di guarire. Oggi alcune comunità consultano chierici o sciamani esperti in erbe e interpretazione dei sogni. Ora le persone a volte cercano di adottare i mezzi e i metodi della medicina tradizionale, ma è abbastanza ovvio che non si può tornare improvvisamente allo stato primitivo e fingere che la medicina e la terapia moderne non siano mai esistite. Dobbiamo riconoscere le gravi lacune nei nostri approcci alla guarigione, riconsiderarle alla luce di tutti i materiali e le prove a nostra disposizione, e quindi sviluppare nuovi e stimolanti modi di guarigione.
Ci rendiamo conto che la nostra guarigione, soprattutto quando si tratta di disturbi mentali - dipendenze, depressione, cambiamenti emotivi, rotture relazionali - è impossibile senza una profonda comprensione dell'essenza del problema. Per questo assediamo medici, terapisti e compriamo libri che ci dicono dove sbagliamo e come possiamo ritornare sulla retta via. Ma ho il sospetto che non stiamo andando abbastanza lontano nei nostri tentativi di arrivare al nocciolo della questione. Non è sufficiente aggrapparsi ad una nuova teoria o metodo di trattamento che prometta sollievo dai disturbi mentali. Dobbiamo cambiare radicalmente la nostra vita, cambiare il nostro punto di partenza, eliminando così molte contraddizioni nella nostra visione del mondo e nella nostra filosofia che ci dividono e ci causano dolore e sofferenza. Nei nostri tentativi di comprendere l'essenza di ciò che sta accadendo, Healing Runes di Ralph Bloom e Susan Logan può essere una guida affidabile.
Una rivoluzione nei modi della conoscenza è diventata per noi una necessità vitale. Al giorno d'oggi c'è la tendenza a risolvere tutti i problemi usando la mente. Se parliamo di sport, invece di fare noi stessi esercizi fisici, discutiamo di numeri e risultati. Nel processo di apprendimento ci riempiamo la testa di fatti invece di cercare di comprendere quelle cose che non possono essere misurate. In psicoterapia siamo interessati a ragioni e spiegazioni, non a modi per curare l'anima umana. Per liberarci dell'inquietudine e dello sconforto che caratterizzano i nostri tempi, dobbiamo ampliare la nostra conoscenza, andare oltre la semplice spiegazione, là dove l'anima è in movimento e quindi cambia e guarisce.
Pensavo che la risposta potesse essere trovata attraverso l’intuizione e che in qualche modo potessimo estrarre idee brillanti da questa parte della mente solitamente trascurata. Ma ora capisco che l'intuizione non è fondamentalmente un'attività della mente, ma una posizione nel mondo e un metodo di conoscenza che può diventare una guida per l'anima, anche se potrebbe non essere in grado di soddisfare il desiderio della mente di cose chiare e inequivocabili. risposte.
Mi sono reso conto che la vera intuizione richiede più abilità e comprensione del lavoro della mente; presuppone la presenza di uno specifico oggetto, immagine o procedura rituale. Non fornisce conoscenze precise, ma piuttosto informazioni, spesso vaghe, contraddittorie e paradossali, di natura poetica. Non riceviamo risposte immediate o definitive, queste risposte vengono rivelate nel tempo e potrebbero non essere mai completamente rivelate.
Dopotutto, la conoscenza che nasce dall'intuizione - e dall'oracolo - è così profondamente radicata che sembra appartenere più all'ambito della religione che alla psicologia - motivo per cui alcune persone non osano avvicinarsi ad essa, temendo di andare oltre. le loro convinzioni e credenze religiose.
Condividiamo anche la consueta sfiducia occidentale nei confronti del paganesimo, della superstizione e della magia. È noto che i rappresentanti della chiesa diffidano degli oracoli. A quanto pare, vogliono difendere il concetto del libero arbitrio umano e della libertà divina. La Chiesa si oppone all’idea di una sorta di universo magico in cui determinate azioni producono risultati e mette in guardia dall’uso della magia per guadagno personale.
Ciononostante l'oracolo è una componente comune a tutte le religioni, dai Greci con la consuetudine di consultare l'oracolo di Delfi ai sacerdoti dell'Antico Testamento che interpretavano i segni della natura, fino a S. Agostino. Nelle Confessioni, Agostino confessa il suo amore per gli oracoli e racconta la commovente storia di come, al culmine della sua disperazione, in mezzo alle disgrazie che lo colpirono, sentì la voce di un bambino che gli diceva: "Leggi". E tirò fuori la Bibbia e lesse le prime righe che attirarono la sua attenzione. Lo descrive come una tecnica di divinazione: la ricerca di parole che determineranno un nuovo corso nella vita. Le parole che lesse contenevano il consiglio di abbandonare una vita dissoluta e, prendendole a cuore, intraprese un cammino del tutto nuovo, diventando poi vescovo, teologo e santo.
Come strumenti oracolari, le rune ci conducono lungo un percorso di approfondimento della riflessione e risvegliano l'anima quando si verificano sentimenti ed eventi significativi. Questo in effetti confina con la religione, ma ricorda che l'oracolo, dal punto di vista della filosofia medievale, non è altro che l'ancella della teologia. Non c’è alcuna contraddizione tra loro; anzi, l’uno serve da base per l’altro.
Ralph Blum ci rende un grande servizio proponendoci una nuova serie di "interpretazioni" delle Rune. Lui e Susan Logan li hanno presentati con un linguaggio elegante e appropriato ai nostri tempi. Le loro parole possono dare origine ai nostri pensieri e ai nostri sogni, conducendoci a una conoscenza durevole come la pietra filosofale degli alchimisti e poetica come la colorata coda del pavone, che gli alchimisti consideravano un simbolo dell'anima multicolore.
Sono convinto che ogni guarigione provenga, in ultima analisi, da un cambiamento nel profondo delle nostre idee, e questo è ciò che le Rune producono se le ascolti con sensibilità, come fanno gli autori di questo libro. Le rune forniscono la logica della nostra vita e ancorano le nostre decisioni nelle profondità più recondite del cuore. Se tutti abbiamo una malattia in comune, è un punto poco profondo nell’oceano della nostra immaginazione. Le rune curative offrono una cura per questa malattia. Allo stesso tempo, promettono non solo sollievo dall'ansia, ma doni nascosti che significano la presenza dell'anima: fiducia, piacere, bellezza, amore e religiosità.

RISVEGLIARE L'ANIMA
Finché una persona non si impegna, rimangono i dubbi, la possibilità di ritirarsi, una costante inutilità. C’è una verità elementare su tutti gli sforzi, la cui negligenza rovina innumerevoli idee e magnifici progetti: nel momento in cui prendi un impegno, anche la Provvidenza si muove. Tutti gli eventi accadono per aiutarti, altrimenti non accadrebbero mai. Dalla decisione presa nasce un intero flusso di eventi - molti incidenti, incontri e assistenza materiale - e tutto avviene in modo tale che nessuno ci crederà nemmeno. Se pensi di poterlo fare, o credi di poter fare qualcosa, inizia. L'azione porta magia, grazia e potere.
Goethe

Quando ho scritto i commenti per il Libro delle Rune*, non mi ero reso conto che in realtà ne stavo creando uno mio
propria guida. La guida che ti serve per diventare più consapevole
essere umano e assumerti una maggiore responsabilità per la tua vita.
Le lettere che ho ricevuto in tutti questi anni da persone che usavano le Rune come propri consiglieri mi hanno insegnato molto
"Il Libro delle Rune", pubblicato nel 1982 da St. Martin Press, doveva servire come "uno strumento per discernere la volontà di Dio nelle nostre vite". Le rune stesse sono di origine germanica e scandinava. Le rune sono un'antica lettera alfabetica, ciascuna delle quali aveva un nome e un suono significativo che portava una serie di significati. Un tempo le rune venivano usate per comporre documenti ufficiali, per scrivere poesie, per iscrizioni e anche come oracolo per comunicare con il Divino. Le rune furono ampiamente utilizzate fino alla fine del XII secolo. (Vedi pag. 35, capitolo “Una breve storia delle rune.”)

lezione importante: qualcosa di molto personale per me può essere utilmente applicato nella vita delle persone in tutto il mondo. Quando le parole di una persona risuonano nel cuore di così tante persone, mostra chiaramente quanto profondamente siamo legati gli uni agli altri. Abbiamo lo stesso obiettivo, formiamo una comunità, una partnership.
"Il Libro delle Rune" è stato il mio regalo per me stesso: un assistente nel percorso della guarigione spirituale. Attualmente sto attraversando un processo di guarigione emotiva. Questo nuovo libro è per tutti voi che avete scelto lo stesso percorso per voi stessi.
Recentemente, la vita mi ha messo in una situazione tale che non ho avuto altra scelta se non quella di essere onesto con me stesso e con gli altri. Nel corso degli anni, mi è diventato chiaro che molte delle persone che hanno frequentato le mie lezioni e i miei seminari erano molto più avanti di me nel percorso della scoperta di sé e della guarigione. In passato, una scoperta del genere avrebbe potuto spaventarmi. Ed è stato quando ho iniziato a guardare a queste persone come fonte di ispirazione che ho capito che ero davvero pronto a cambiare.
Ho trascorso molti anni cercando di guarire, sviluppando la mia consapevolezza spirituale, prima di rendermi conto della necessità vitale di affrontare i problemi emotivi e psicologici che erano radicati nell'infanzia. Come molte persone negli anni '70 e nei primi anni '80, preferivo affrontare i miei problemi con la visione spirituale, elevarmi al di sopra di essi, “trascendere”. Ciò non ha portato rassicurazione. Uscire dalla negazione non avrebbe potuto essere più difficile. Agli inizi degli anni 90 ho lavorato duro cercando di emergere.
Poi ho partecipato al mio primo incontro dei Dodici Passi. Nel corso del tempo ho iniziato a prendere parte a vari programmi di questa scuola, che sono stati per me una straordinaria rivelazione. Nelle primissime settimane ho scoperto che, secondo il criterio più rigoroso, ero suscettibile ad almeno cinque gravi malattie da dipendenza.
Quindi ho continuato a venire. È stato lì che ho conosciuto persone che mi hanno parlato tutta la notte, mi hanno dato da mangiare, mi hanno ascoltato.
Grazie ai programmi in corso e al sostegno premuroso degli amici, grazie all'amore di mia moglie Zhanna, ho riconosciuto in me stesso una grande sete di riconquistare la profondità e la ricchezza dei miei sentimenti.
Dopo quarant'anni di studio dei sistemi oracolari del mondo, sono convinto che tutti dobbiamo guardare nel profondo di noi stessi, smettere di parlare a vuoto del perché siamo così; trovare la nostra verità e, lavorando su di essa, percepire quei compiti divini per i quali siamo qui.
Nel 1992, mentre stavo lavorando ad una nuova edizione del Libro delle Rune dopo la sua prima pubblicazione, Susan Logan venne da me e mi propose un nuovo progetto. Avendo una vasta esperienza nei programmi dei Dodici Passi, Susan voleva creare uno strumento di guarigione basato sulle Rune:
interpretazione di programmi riabilitativi aggiuntivi, nonché di altre forme di terapia tradizionale.
Ho un problema. Anche se ho capito subito il valore della sua idea, non ero sicura. Ho appena preso un alfabeto di duemila anni, ho riorganizzato l'ordine delle sue lettere e tradotto l'antica interpretazione dell'oracolo in un linguaggio moderno. Molte persone hanno già consultato il Libro delle Rune, utilizzando le Interpretazioni per verificare la correttezza delle proprie azioni e scelte. Mi sono chiesto: ho il diritto di fare un nuovo tentativo di adattare le Rune originali?
Il mio amico Thorsten Orlikowski, MD, immunologo presso l'Università di Tubinga in Germania e un eccezionale ricercatore sulle rune, mi ha ispirato. Ha detto: “Come sapete, la vita è composta da tre livelli contemporaneamente: spirituale, emotivo e fisico. Nel Libro delle Rune ti riferisci al livello spirituale. Ora dobbiamo sviluppare i significati delle Rune per supportare le persone nella loro guarigione emotiva e fisica. Pertanto, questa è una fase successiva del lavoro del tutto naturale”.
Dopo questa conversazione con Thorsten, mi sono reso conto che avrei potuto lavorare ulteriormente sui significati senza violare l'integrità degli antichi oracoli.
Ora credo fermamente di aver intrapreso questo lavoro per volontà di Dio. Viviamo in un mondo di crisi, un mondo pieno di sofferenza e dolore. Di base
La questione del nostro tempo è la guarigione del nostro pianeta e di tutti i suoi abitanti. Le rune curative servono a questo scopo. Mentre scrivevo Healing Runes, sono emerse ripetutamente due domande: il mio rapporto con Dio e i miei sentimenti in relazione a questo rapporto, entrambi riflessi nelle pagine del libro. Questo libro tratta della guarigione della nostra relazione con il Divino e di vari altri tipi di guarigione. Lavorare sui Dodici Passi e lavorare con Susan mi ha sensibilizzato al potere curativo della fede.
Tuttavia, mentre esaminavo le interpretazioni delle rune curative, mi sono preoccupato quando ho visto quanto spesso menzionavamo la parola “Divino”. Mi sono chiesto: “Sono troppo piene di Dio queste righe? Non sarà questo doloroso per coloro che conoscono il Potere Superiore e che tremano e si ritraggono quando cercano di “esprimere a parole l’indicibile”?
Posso rispondere all’ultima domanda facendo riferimento all’eccellente libro di Larry Dossey, M.D., Healing Words: The Power of Prayer and Healing, in cui parla del Divino come dell’“Assoluto”. Toccando l'aspetto femminile del Divino, dissipa ogni dubbio:
In questo momento storico, in cui sentiamo l’urgenza di riconoscere il valore del principio femminile, è forse importante notare che il problema della designazione dell’Assoluto non si risolve semplicemente convertendo tutti i nomi e i pronomi maschili in femminili. L'Assoluto è certamente al di là di ogni descrizione, compreso il genere.
Tenendo presente questo, il lettore può, in qualsiasi esempio successivo, implicare a sua discrezione qualsiasi nome preferisca per l'Assoluto: il Grande Spirito, la Dea, Dio, Allah, Krishna, Brahman, Tao, la Mente Universale, l'Onnipotente, Alfa e Omega, l'Uno*.
Credo che siamo tutti molto debitori al dottor Dossi per i suoi chiarimenti. Con lui saluto tutti i nomi del Divino.
Inoltre, può esserci “troppo” Dio? Cos'altro c'è oltre a Lui? Accettare Dio così come lo comprendiamo in tutti i nostri pensieri, azioni e parole quotidiane significa comprendere la verità sulla nostra stessa natura.
Un oracolo non è altro che un mezzo sacro tra tanti altri attraverso il quale Dio ci parla.
Nel 1988 scrivevo: “Tutta la gente di questo Paese ha un forte desiderio di essere riempita dello Spirito. Ci sforziamo di diventare canali di un potere più grande di noi stessi." Susan e io speriamo che le Rune Curative svolgano un ruolo nel celebrare la voce della Divinità nella nostra vita quotidiana.
* Larry Dossey, medico Ascoltare le parole: il potere della preghiera e la pratica della medicina. San Francisco, 1993.

Finalmente sono arrivato a un punto della mia vita in cui ho bisogno di guardarmi indietro. Siamo amici di Runes da quando la mia cara amica Julia Adams me li ha presentati per la prima volta. Ora sono diventati ciò di cui avevo bisogno per completare il mio viaggio di guarigione. Questo è stato l’impulso per collaborare alla stesura di questo libro.
Lavorare con Ralph al libro è stata un’esperienza potente, a volte stimolante, ma sempre stimolante. Le rune curative sono un tentativo di trovare un equilibrio: riassumere tutto ciò che mi è arrivato in trent'anni di guarigione e dare qualcosa in cambio.
A volte perdiamo la strada prima di aver ritrovato noi stessi. Le rune curative sono una bussola che ci guida lungo il percorso del ritorno al tutto. Una cosa è certa: questo viaggio sarà diverso per ognuno di noi. Per alcuni è la strada scelta, per altri è la strada della lotta per la vita.
Lavorando duro, mantenendo la fede e la forza di spirito, abbiamo portato guarigione al mondo. In passato, spesso sentivo che non ce la facevo più e allora pensavo a cosa dovevano sopportare i miei pazienti, a come dovevano sopravvivere e superarlo. Come guaritore, ho sentito la mia voce così spesso: “Non arrenderti. Non mollare mai". Di volta in volta, la vita mi ha insegnato che le avversità possono essere curative quanto la gioia e la felicità.
Il lavoro di Robin Norwood è un ottimo esempio del messaggio ispiratore di non arrendersi mai. Nel suo libro Why Me, Why This, Why Now, parla del potere della compassione e di quanto spesso le persone abbiano paura di tutto ciò che può guarirle. Norwood scrive: “Possiamo credere non solo che il nostro dolore un giorno passerà, ma che la nostra sofferenza ha significato, scopo e dignità”.*
Spero che Healing Runes ti aiuti a tornare alle origini. Il perdono è la fonte. Coraggio, gratitudine, compassione e umorismo sono la fonte. Se vogliamo guarire, dobbiamo ripristinare le basi della nostra natura e quindi della nostra vita.
Mentre riflettevo sulla vita di coloro che venivano da me per un consiglio, mi sono ricordate di due storie. Ricordavo una donna potente di nome Beatrice, detta Robin Norwood. Perché io, perché questo, perché adesso: una guida per rispondere alle domande più difficili della vita, New York, 1994.
un atleta di turno che muore di AIDS. Sperava che l'avrei aiutata a riconquistare la parte perduta della sua anima, la parte che l'avrebbe aiutata a trovare la pace interiore e la pace di fronte alla morte. Un giorno mi chiese come avevo sopportato la sofferenza nella mia vita. Per qualche motivo ho riso. Un attimo dopo ridevamo insieme, e in quel momento, tra le lacrime, ho gridato: “Compassione! Questo e ciò che stai cercando! Quando sarai capace di farti questo dono, guarderai il mondo con gli occhi dell’amore”. Poche settimane dopo, in armonia con se stessa, Beatrice morì.
La compassione è la ventiquattresima runa curativa. Serenità, Paura, Devozione, Fiducia: lascia che ciascuna delle venticinque Rune ti accompagni nel tuo viaggio di guarigione.
In conclusione, lasciate che vi racconti una storia che significa ancora molto nella mia vita.
Molti anni fa, una donna di nome Dara venne da me per comprendere più a fondo il significato della sua vita insolita. Quindici anni fa ha avuto un terribile incidente stradale. Quasi il 75% del suo corpo è stato bruciato. Durante il nostro primo incontro mi colpì la sua forza, il modo in cui accettava quanto accaduto con la sua maestosa bellezza fisica. Già allora, quando era molto giovane, aveva la consapevolezza che questo disastro faceva parte di un piano più ampio. Questo tipo di conoscenza mi ha sempre aiutato a credere nel potere e nella forza dell’umanità.

Pietra runica dell'Uppland (Svezia)

spirito. La vita dei doni è la prova del potere curativo dell'amore divino nelle nostre vite.
Beatrice, Dara e tutti i miei pazienti nel corso degli anni hanno seminato in me semi che un giorno sbocceranno e diventeranno fiori in queste pagine.

PREGHIERA
Spirito Santo,
Dare vita a tutti gli esseri viventi,
Il motore di tutte le creature,
La radice di tutto
Purificandoli
Piangere per i propri errori
Guarire le loro ferite
Tu sei la nostra vera vita,
Radioso, bello,
Risvegliare il cuore
Dal letargo profondo.
Ildegarda di Bingen (1098-1179)

Molte civiltà in tutto il mondo hanno dato un contributo significativo al loro patrimonio di guarigione, ma non è lo scopo di questo lavoro classificare questi contributi. Il nostro compito è mostrare come la guarigione sia collegata all'oracolo e, di conseguenza, alle rune.
Per migliaia di anni, forse dall’inizio dell’era documentata, l’umanità ha accolto con favore tutte le forme di guarigione. La filosofia è sempre stata: usare qualunque cosa aiuti, guarisca, elimini o riduca il dolore.

La medicina occidentale ha ora iniziato a esplorare la saggezza e la conoscenza degli sciamani delle foreste pluviali e della taiga siberiana, nonché dei guaritori indigeni d’America. Persone di tutte le culture – medici, specialisti, gente comune – ora accettano e praticano qualche forma di medicina alternativa (si stima che questa includa un terzo di tutti gli americani). Sia il Tao che l’Oracolo Delfico ci insegnano: “Conosci te stesso”. Niente è paragonabile al potere di queste due semplici parole.
CI
Oggi si parla molto di energia e di medicina energetica, nonché della misteriosa forza conosciuta come Qi. Niente di tutto questo è una novità, come ci ricorda il giornalista Bill Moyers nel suo fantastico libro Healing and the Mind. Per i cinesi, così come per i loro medici,
il corpo è un insieme di canali energetici. L'energia, che i cinesi chiamano Qi, scorre attraverso un sistema di canali, o meridiani, che non coincidono con alcuna struttura fisiologica. Quando un paziente si ammala, i nostri medici occidentali cercano anomalie fisiche o chimiche. I medici cinesi sono alla ricerca di forze nascoste che sono fuori equilibrio. Affermano che il loro compito è ripristinare l'invisibile
con l'ordinaria armonia degli occhi. Per gli occidentali infilare aghi nel corpo è un intervento fisico, ma non per i cinesi. Si dice che inserendo gli aghi in punti specifici del corpo... e massaggiando i punti di agopuntura, i medici cinesi controllino il flusso del Qi*.
A causa dell’atteggiamento sempre più favorevole dei medici occidentali nei confronti dell’agopuntura e della digitopressione, termini come “Qi”, “punti di agopuntura” e “meridiani” stanno ora diventando dominanti rispetto a quelli alternativi.
INCUBAZIONE
Nell'antico Egitto c'era la tradizione di dormire in un tempio nella speranza di guarire il sonno.
Successivamente, gli abitanti dell'Europa occidentale - Greci e Romani - iniziarono a cercare la ripresa in modo simile, chiamandola "incubazione". I malati e coloro che cercavano una guida spirituale si recavano nelle chiese per vedere i sacerdoti, che facevano loro la diagnosi o davano loro consigli. Le persone che sperimentavano lo stato di kncubazione, o "sonno del tempio", spesso ricevevano consigli dai sacerdoti sotto forma dell'interpretazione di Bi Moyers. Udito e mente. Nuova York, 1993.

sogni dati nel tempio, poiché tali sogni erano considerati profetici e equiparati alla parola di Dio. Si può infatti dire che durante il sonno del tempio il paziente stesso diventa l'oracolo.
MIRACOLI
“Quando cerchi una guarigione alternativa, non negare la Scrittura”, ha detto il mio amico, il Rev. Wallace C. Reid, un ministro battista ora in pensione. "Secondo me, non c'è niente di più alto di un miracolo in un trattamento non convenzionale." Prendiamo, ad esempio, Elia che riporta in vita un ragazzo morto (1 Samuele 17:17-24), o Gesù che guarisce un lebbroso (Matteo 8:2-4). La compassione di Gesù per l'umanità è espressa nella promessa (Gv 14,12) fatta non solo ai suoi discepoli, ma anche alle successive generazioni di credenti: “Chi crede in me, le opere che faccio io, le farà anch'egli, e farà opere più grandi di queste”.
Quando una malattia incurabile come il cancro scompare spontaneamente non c’è spiegazione e si parla di “cura magica”.

Pietra runica di Asferg (Svezia)

RUNA GALLESE
Lascia che in quest'ora fatidica invoco le forze del Cielo, Lascia che il sole bruci di splendore E la neve diventi bianco argenteo, Fuoco in tutta la sua potenza - Lampi di fulmini spaventino l'oscurità, Lascia che il veloce pandemonio dei venti, Lascia che l'abisso del fondo del mare, La buona inflessibilità della terra, La ripidezza delle rocce inaccessibili, Lascia che tutto questo sia secondo la volontà e la misericordia del Cielo stesso. All'improvviso il Demone divamperà tra me e il potere delle Tenebre, e il Demone scomparirà.
Tradizionale

La parola “Runa” suggerisce non solo una forma di scrittura, quella forma spigolosa di un carattere manoscritto da tempo abbandonato, ma un intero mondo di mistero... Quando il vescovo Ulfila tradusse la Bibbia in gotico nel IV secolo, le parole sulla “mistero del Regno di Dio” an. Ha tradotto Mark usando la parola “Runa”.
Ralph W.W. Elliot "Rune: un'introduzione"
Quando possibile, spiega sempre alle persone con quale tradizione stai lavorando. E se ne fanno parte, mostraglielo. In fin dei conti, devi essere interessato e rispettare ciò che fa parte della tua eredità.
Margaret Mead
Un alone di mistero circonderà sempre l'origine e l'uso sacro delle Rune, la scrittura alfabetica utilizzata dagli antichi tedeschi e scandinavi. Secondo la tradizione, si ritiene che le Rune siano state il dono di Odino all'umanità
Odino è la divinità principale nel pantheon degli dei scandinavi. Il suo nome deriva dall'antico norvegese “vento”, “spirito”.
Odino rimase sospeso per nove giorni e nove notti sull'albero del mondo Yggdrasil, trafitto dalla sua stessa lancia, tormentato dalla fame, dalla sete e dal dolore, indifeso e solo, finché non scoprì le Rune e le padroneggiò con uno sforzo incredibile.
ORIGINE DELLE RUNE
Non esiste un'opinione rigorosamente definita tra gli studiosi su quando e dove i testi runici siano apparsi per la prima volta nell'Europa occidentale. Per secoli - forse millenni - anche prima che le tribù germaniche cominciassero a usare qualsiasi forma di alfabeto e di scrittura alfabetica per scopi rituali e di culto, usarono immagini di glifi, o simboli, che venivano scolpiti o incisi nelle rocce. La maggior parte di queste pitture rupestri preistoriche, o bdristningar, risalenti alla Seconda Età del Bronzo (1300-1200 a.C. circa) e al passaggio all'Età del Ferro (800-600 a.C. circa) sono legate ai culti indoeuropei della fertilità e del sole. . I simboli più comunemente presenti nell'arte rupestre includono forme umane e animali, parti del corpo umano, motivi militari, svastiche, simboli del sole, imbuti, ruote e altre variazioni di forme quadrate e rotonde.

La creazione della scrittura runica iniziò quando questi simboli figurati furono mescolati con elementi degli alfabeti già esistenti latino, greco, etrusco e italico settentrionale.
Quando si verificò questa confusione è testimoniato da diversi alfabeti combinati rinvenuti nelle Alpi, utilizzati in iscrizioni risalenti al VI-I secolo. AVANTI CRISTO
Nel suo eccellente libro Runes: An Introduction, Ralph W.W. Elliot parla della fusione di queste due tradizioni separate - "la scrittura alfabetica, da un lato, e il contenuto simbolico, dall'altro", sottolineando che chiunque abbia inventato l'alfabeto runico doveva avere familiarità con i simboli pre-runici. Elliott scrive: “Tutto quello che sappiamo è che qualcuno di qualche tribù germanica ebbe il tempo libero (un fattore spesso dimenticato) e un notevole senso fonetico per creare un alfabeto runico sul modello italico settentrionale, che incontrò da qualche parte nelle regioni alpine nel periodo circa 250-150. AVANTI CRISTO"*.
Un altro scienziato, il ricercatore Rune, il mio amico inglese, guarda la cosa in modo un po' cinico: “In realtà è molto semplice. A quel tempo, questi ragazzi delle tribù germaniche, nudi, dipinti di blu, guidavano e inseguivano i romani come matti. Quindi qualcuno ha avuto la buona idea di dare loro un alfabeto per tenerli lontani dai pericoli."
È interessante notare che gli scienziati runici sono unanimi sul fatto che la scrittura runica fin dal suo inizio non era utilitaristica e che la prova della sua funzione sacra è, in primo luogo, la connessione di lettere secolari con simboli pre-runici usati nei rituali pagani germanici e nelle azioni religiose, e - in secondo luogo, ciò che colpisce ancora di più è la loro vicinanza agli dei germanici. Pertanto, l’alfabeto runico si trova al centro stesso della religione germanica.
Per la mente pagana la terra e tutte le cose create erano vive. Rami e pietre servivano per esprimere le rune, poiché si credeva che gli oggetti naturali fossero l'incarnazione del sacro. SU
*Raph WV Eiott. Rune: un'introduzione. Manchester, 1959. Ci sono molti libri utili sulle Rune, ma consiglio soprattutto questo. Se hai sviluppato un interesse per la letteratura sulle rune, consulta la bibliografia selezionata di Elliot o la bibliografia selezionata in Il libro delle rune.
Scaricato dal sito "magknigi.narod.ru" magknigi.narod.ru

Nel corso dei secoli, le rune sono state scolpite in pezzi di legno duro, incise nel metallo e incise nella pelle. Molto spesso, le rune sono corti bastoncini di legno o pietre piatte lisce con simboli incisi su un lato.
Non abbiamo quasi nessuna informazione su chi fosse coinvolto nell'iscrizione delle Rune, chi fosse considerato un maestro delle Rune, come queste persone apprendessero questa abilità e come la conoscenza accumulata sulle Rune sia stata trasmessa da insegnante a studente.
Ciò che sappiamo è che le singole Rune acquisirono un significato sacro e, nel tempo, divennero i primi oracoli attivi nell'Europa occidentale. Lo storico romano Tacito nel 98, nel Libro X della sua opera “Germania”, dà la descrizione più citata e chiara delle Rune usate come oracolo:
Da un albero fruttifero veniva tagliato un ramo e diviso in piccole parti, sulle quali venivano applicati alcuni segni distintivi (notae); questi bastoncini erano sparsi senza alcun ordine su un panno bianco. Allora il sacerdote della comunità... dopo aver invocato le divinità con gli occhi rivolti al cielo, scelse tre pezzi, uno alla volta, e ne fece un'interpretazione utilizzando i segni fatti in precedenza.
Sebbene Tacito non dica altro sulla natura di queste note, il professor Elliott commenta: "Senza dubbio queste erano già Rune".

DALLA RUSSIA, DALLE ISOLE ORCANI, ALLA GROENLANDIA E ALLA GRECIA
Le rune venivano diffuse da un luogo all'altro da commercianti, viaggiatori, guerrieri e persino missionari anglosassoni. I glifi runici venivano usati per registrare transazioni commerciali, scrivere poesie, comporre saghe e decorare edifici, armi e le prue delle navi. Manufatti e iscrizioni runiche sono stati trovati nelle Orcadi e nelle Shetland, nella Scozia continentale, in Grecia, in Groenlandia e nel profondo della Russia. Iscrizioni runiche sono state trovate anche in Nord America, anche se finora nessuno scienziato le ha riconosciute come autentiche.
Possiamo imparare molto dalle iscrizioni sui runastenar, le monumentali pietre runiche trovate in tutta la Scandinavia. Spesso situati agli incroci, alla confluenza dei fiumi, informavano i viaggiatori su come i Vichinghi guadagnavano denaro, si comportavano nelle battaglie e come morivano. Queste imponenti pietre erano di qualche tipo memoriali, ma venivano spesso utilizzate allo scopo di registrare una morte, soprattutto se comportava la morte lontano da casa di una persona ricca o importante la cui morte era segnata da informazioni su un'eredità, un debito o un giuramento. che avrebbero dovuto essere tramandati ai posteri. Spesso, per tutelare gli interessi degli eredi, i loro nomi erano chiaramente indicati sulla lapide commemorativa.
Il mio monumento preferito di questo periodo è una croce di pietra alta diciotto piedi conosciuta come croce di Ruswell, realizzata per una chiesa nel Dumfriesshire in Scozia, dove si trova ancora oggi. por. L'iscrizione principale, che sottolinea il significato della terra di Siena biblica raffigurata sulla croce, è scolpita con rune. I versi provengono dall’antico poema inglese “Il sogno della crocifissione”:
Cristo era sulla croce. Eppure molti vennero in fretta, Viaggiando da lontano, Affrettandosi verso il Maestro. Ho visto tutto.
L'autore della poesia è sconosciuto. La voce che parla della poesia è l'albero della Croce.
Le rune divennero più diffuse nel periodo dall'800 al 1200, durante l'era della dominazione vichinga in Europa. Con il passare dell'era vichinga, le rune iniziarono a scomparire. Il loro uso come scrittura alfabetica cessò. E la saggezza dei maestri delle rune se ne andò con loro, poiché tutto ciò che è sacro in questa tradizione veniva trasmesso di bocca in bocca e non veniva mai scritto. Alla fine, nel 1639, l’uso delle rune in Islanda fu ufficialmente bandito. Per quasi 350 anni le Rune rimasero silenziose e il beneficio dell'oracolo fu perduto per noi*.
Per una storia più dettagliata delle Rune e della tradizione oracolare, vedere il “Libro delle Rune”.
Ora, con il rinnovato desiderio di relazioni più strette
con il Divino, la tradizione oracolare cominciò a essere vista per quello che era realmente e, col tempo, riacquistò il posto che le spetta nella vita del popolo di Dio.

Immagini runiche,
scolpito. come segnaletica magica di sicurezza sugli stipiti delle finestre (Inghilterra)

CANZONE DEL NAVAJO
Montagne,
Sono diventato parte di loro...
Piante, abeti rossi,
Sono diventato parte di loro...
Nebbie mattutine, nuvole,
Precipitazione,
Sono diventato parte di loro...
Deserto, rugiada, polline,
Sono diventato parte di loro.
autore sconosciuto

All'interno della casa preparò un oracolo per collocare lì l'arca dell'alleanza del Signore.
1 Samuele 6:19
La risposta è sempre qui. Quando ne abbiamo bisogno, la risposta è qui. Qualunque cosa accada, il nostro sé superiore sa esattamente cosa è meglio per noi. Non è un’entità politica, sociale o intellettuale, è il nucleo del nostro essere. Non importa quanto tempo fa abbiamo comunicato consapevolmente con lei, il potere è sempre dentro di noi... Ha sempre calpestato con tensione. Non importa se domenica scorsa siamo andati in chiesa o non ci siamo mai stati. Lo spirito è sempre dentro di noi. Dobbiamo solo riconoscerlo, ringraziarlo e renderci conto che ora va tutto bene.
Yanla Vanzant

deriva dal latino orakuum, quest'ultimo derivato da agage - parlare o pregare - e significa principalmente un messaggio divino, un'istruzione o un messaggio del Supremo.
La parola "oracolo" significa anche il meccanismo o mezzo attraverso il quale arriva il messaggio divino. Il guscio della tartaruga veniva riscaldato sul fuoco finché non apparivano delle crepe. Osservavano le immagini e le forme che apparivano tra le nuvole, durante il volo degli uccelli e sulla superficie dell'acqua. Ascoltavano le parole provenienti da un turbine o da un roveto ardente. Messaggi trasmessi sulle ossa, impressi nell'argilla, scolpiti nella pietra. I messaggi del Divino provengono da ogni luogo e sono ovunque, per coloro che hanno orecchie per ascoltare e occhi per vedere.
La tradizione oracolare si diffonde in tutto il mondo: ossa oracolari sono state ritrovate in Cina; in Africa molte tribù si rivolgevano agli oracoli, facendo affidamento sulla loro saggezza e autorità. Nel 1986, quando incontrai Don Diego, il maestro spirituale degli indiani Yaqui, e gli mostrai i glifi runici, mi disse che anche la sua gente aveva il proprio oracolo. Poi prese una matita spessa e, su un pezzo di carta da regalo marrone, disegnò sette lettere oracolari della sua tradizione, ognuna delle quali rifletteva una delle Rune.
È un dato di fatto: un numero significativo di culture diverse un tempo avevano una tradizione di oracoli, grazie ai quali veniva riconosciuta la volontà divina rivelata alle persone.

MACCHINE DI TRASMISSIONE DIVINA
Sebbene la tradizione degli oracoli sia in gran parte una caratteristica delle culture antiche, non siamo così lontani da essa come potremmo pensare. Il collegamento con questa tradizione è evidente in quello che un nostro amico ama chiamare “l’oracolo domestico, la macchina di trasmissione del Divino”.
C’è una lunga storia di questi oracoli domestici, metodi che le persone hanno sviluppato per raggiungere il Divino in privato. Le rune curative appartengono a questa tradizione.
Fin dai tempi dell'Impero Romano si utilizzava una tecnica conosciuta come Sortae Vergiiane (oracolo secondo Virgilio): chiunque cercasse consigli su come agire correttamente in una determinata situazione apriva l'Eneide di Virgilio e leggeva la prima riga che attirava la sua attenzione Da secoli qui, in Occidente, chi vuole conoscere la volontà divina su qualsiasi argomento consulta allo stesso modo un dizionario o la Bibbia.
L'oracolo americano più popolare era conosciuto come l'Oracolo di Noah Webster. I nostri nonni, se erano assaliti da dubbi o semplicemente avevano bisogno di consigli, aprivano il dizionario e puntavano il dito dove necessario. e ha ricevuto una risposta dalle parole in cui la persona è caduta.
Nel corso degli anni ho incontrato persone che, non avendone idea
oracoli e tradizione oracolare, aprirono le loro Bibbie allo stesso modo e per lo stesso scopo, e confidarono nella saggezza della Sacra Scrittura per non inciampare. E ai nostri giorni, secondo l'antica tradizione oracolare, le Sacre Scritture vengono utilizzate come consiglieri, dicendoci come fare la cosa giusta e come comportarci.
Esiste una grande varietà di oracoli. È da tempo mia abitudine consultare il Mondo Quotidiano e vivere secondo la sua saggezza. Altre persone usano oracoli di loro invenzione (come un filatoio domestico) da cui ricevono consigli. Sembra che, a seguito della crescente pressione sulle nostre vite, stiamo assistendo al ripristino della tradizione oracolare.
La novità è l'entità del fenomeno e l'ampio accesso all'acquisizione di strumenti oracolari - opere popolari di arte sacra comprensibili a qualsiasi lettore, come le “Carte mediche”** e le “Mappe dei sentieri sacri”** *.
* The Daily World è una meravigliosa raccolta di articoli stimolanti pubblicati mensilmente da Unity. Villaggio dell'Unità, MO64065.
**Jamie Sams e David Carson. Le Carte della Medicina. Santa Fe, 1988.
***Jamie Sams. Carte del Sentiero Sacro. San Francisco, 1990
"magknigi.narod.ru" magknigi.narod.ru

ASCOLTA IL TUO CUORE
Pochi di noi si rendono conto del potere un tempo contenuto nella parola “oracolo”. Potresti non sapere come rispondere se qualcuno ti chiede: "Hai mai avuto esperienza con gli oracoli?" Vorrei porre la domanda in modo diverso: “Hai mai sentito la presenza del Divino o il Signore ha mai risposto alle tue preghiere?” Se la risposta è sì, allora hai esperienza con gli oracoli.
Tuttavia, questo libro è più una guida pratica che una panoramica storica. Il compito dell'oracolo è aiutarti a entrare in contatto con una parte di te stesso, per scoprire tutto ciò che devi sapere in questo momento sulla tua vita. Le rune curative sono un modo per parlare con Dio e ascoltare quando Dio parla.
Una cosa va detta prima ancora di iniziare a lavorare con gli oracoli: con il tempo e l'esperienza, ti renderai improvvisamente conto che puoi mettere da parte l'oracolo e sapere e basta.
Siamo in possesso del Divino, infatti siamo oracoli, pienamente capaci di ricevere tutta la saggezza necessaria dalla meditazione, da una vita di preghiera nello Spirito Santo, semplicemente dal silenzio, il Salmo 46, versetto 10, definisce le condizioni dell'ascolto dell'oracolo in una forma molto semplice e perfetta: Stai in silenzio e sappi che io sono Dio.
Ricordate il consiglio diretto del Grillo Parlante in Pinocchio: "Lasciate che
Sarà la tua coscienza? La verità, in definitiva, è che non abbiamo bisogno di nulla che ci dica cosa è giusto e cosa è sbagliato. Quando si raggiunge la pace interiore, allora sicuramente avrà luogo una guarigione. Anche se i primi passi nella tradizione della guarigione furono compiuti dai cinesi, che padroneggiavano molti impulsi, furono gli egiziani in Occidente a scoprire il polso umano e a chiamarlo “voce del cuore”. Melody Betty, nel suo libro Lessons in Love, scrive: “Per conoscere la mente di Dio... ascolta il tuo cuore”.*
Il polso, il cuore, la mente di Dio sono l'espressione vivente dell'oracolo.

NIENTE È NUOVO
La Via dei Miracoli e l'Aikido dicono la stessa cosa: saper perdonare, non aver paura, non opporsi ad un attacco, concentrare tutta la tua energia nel “qui ed ora” della tua mente. Sii pacifico. Stai calmo. Nella serenità della pace, consenti alla tua vista e al tuo udito di provenire dall'Unico Sé, che contiene la volontà illimitata di Dio. Nel libero flusso della creazione saprai cosa fare.

Sentiero dei miracoli

Sai che l'energia e la vita di Dio sono dentro di te e aspettano solo che tu ti rivolga ad essa? Ora puoi avere fiducia nella tua completezza attraverso una fede e una convinzione audaci: la vita onnipotente di Dio si muove in e attraverso di me, sono integro, sono benessere, sono forza. Grazie Dio.
Daly Ward
Tutto nella vita diventa interessante quando il sacro risponde alla chiamata.
Carolina signorina
Come funzionano le rune curative? Sei in uno stato di crisi. Sembra che il mondo stia crollando. Stai affrontando una crisi e hai bisogno del consiglio di un amico fidato. Ma né il tuo medico né i tuoi migliori amici sono nelle vicinanze. Tenendo presente la tua domanda, procedi come segue:
Per prima cosa prendi le Rune. Metti la mano nella borsa ed estrai un sassolino.
Secondo, guarda l'immagine della runa e il numero di pagina sul retro della copertina di questo libro.
In terzo luogo, fare riferimento all '"Interpretazione" e leggere il commento sulla Runa per rendere più facile lavorare con le sensazioni in questa situazione.
Naturalmente, non tutte le frasi dell'Interpretazione si adatteranno alla tua situazione. Ma ogni volta che tiri fuori una runa, ci saranno sempre alcune frasi chiave che mostreranno chiaramente di cosa hai bisogno, il tuo problema. Inoltre, l'oracolo amplierà anche la tua domanda e mostrerà un'altra situazione difficile, un altro lato della tua vita che richiede attenzione.
Da quando ho cominciato a rivolgermi agli oracoli per la prima volta, dall'estate del 1977, è diventata per me un'abitudine pensare al problema da solo il più possibile, usando anche la preghiera, prima di rivolgermi alle Rune. A volte, lascia che te lo ricordi, questo processo richiede solo pochi secondi. Quello che sto dicendo è che le rune curative sono uno strumento inestimabile per aiutarci quando meditiamo sulla nostra situazione. Ma non sono altro che uno strumento.
L'essenza di queste rune è che hanno la capacità di servirci nel cammino della guarigione. Qualunque cosa dentro di te richieda guarigione, le Rune Curative lo supporteranno, aggiungendo saggezza e amore quando prendi decisioni.

Spesso troverai questi oracoli
aiuto nel vivere la nostra quotidianità, anche se non necessariamente in relazione all’oggi. Piuttosto, in relazione a ciò di cui hai veramente bisogno. Man mano che acquisirai maggiore familiarità con il funzionamento degli oracoli, saprai cosa chiedere e quando chiedere.
Ognuno di voi attraverserà fasi diverse nel rapporto con l'oracolo come strumento per dare consigli. A volte utilizzerai le rune curative ogni giorno e altre volte non le userai affatto. Come le Rune Vichinghe che le hanno precedute, le Rune Curative hanno dimostrato di essere un testimone fidato, un buon compagno per coloro che scelgono l'autoguarigione come percorso. Quando sei a un bivio, in una crisi di vita. quando sorge semplicemente la domanda su come fare la cosa giusta e vuoi agire per il bene di tutte le cose, gli oracoli ti serviranno.

QUESTO LIBRO È STATO SCRITTO PER TE

Negli ultimi anni, la ripresa è diventata l'industria multimiliardaria dell'America. Gli autori di bestseller - tra cui John Bradshaw, Melody Betty, Robin Norwood, M. Scott Peck e Mariani Williamson - hanno venduto più di 80 milioni di libri. Ce ne sono innumerevoli
si tengono numerose registrazioni su cassetta, seminari e simposi. Tuttavia, tra tutto ciò che viene offerto sul vasto mercato su questo argomento, non esistono “strumenti pronti” con cui le persone possano immediatamente guardare oltre il dolore, la paura, l’insicurezza, la confusione. Le rune curative hanno lo scopo di supportare le persone, dare loro consigli, rafforzare il loro desiderio e la determinazione di diventare più sani in tutte le fasi del processo di guarigione.
Suze e io

Questo libro è considerato da molti il ​​miglior libro sulle rune. Forse un'affermazione controversa, ma questo è davvero uno dei primi libri sulle rune ad apparire nello spazio post-sovietico. E, forse, quasi l'unica fonte di informazioni disponibile allora, negli anni '90, quando ancora non prevaleva tutta la letteratura sulle rune, ma anche le fonti storiche scientifiche di pubblico dominio.

Troverai le rune
e ne percepirai i segni,
segnali più forti,
i segnali più forti,
Hroft li ha dipinti,
e gli dei crearono
e Odino li tagliò

Hawamal (Discorso dell'Alto).
Anziano Edda

Questo lavoro è noto per aver causato divisioni e accesi dibattiti tra le persone che studiano le rune come strumento per la scoperta spirituale di sé. Riguarda la lettura non convenzionale da parte dell'autore dei significati di alcune rune, così come la sua mossa molto audace, se non audace, apportando modifiche al sistema runico stesso. Ralph Bloom ha proposto l'introduzione e l'uso della cosiddetta "runa vuota" o Runa di Odino, modificandone anche l'ordine e l'interpretazione.

Biografia di R. Blum e la sua storia su come è arrivato alle rune

Forse vale la pena spendere qualche parola sull'autore stesso. Purtroppo non si sa molto di lui. Ralph Blum è un nostro coetaneo, nato nel 1932 a Los Angeles, ed è morto la scorsa primavera (2016) all'età di 83 anni. È stato coinvolto in molte cose nella sua vita: è stato un antropologo e uno scrittore, una figura culturale e un produttore cinematografico. Una volta ha persino visitato la Russia. Non ho mai inseguito particolarmente la fama di “grande runologo”; il suo sito sulle rune non esiste su Internet e, a parte libri e qualche intervista, ci sono pochissimi riferimenti. La conoscenza delle rune di Blum avvenne negli anni '70, quando stava conducendo ricerche in Inghilterra, e questo fu un evento significativo nella sua vita.

Blum parla della sua conoscenza delle rune in questo modo: “Non ho trovato le rune - sarebbe più corretto dire che le rune hanno trovato me. Sono stato introdotto alle rune da una donna meravigliosa a Redhill, nel Surrey, mentre facevo ricerche in Inghilterra. Ho portato il set con me a casa nel Connecticut e me ne sono completamente dimenticato. Poi, una notte memorabile, quando mia moglie mi aveva appena lasciato, stavo spolverando i libri in biblioteca quando una piccola borsa mi cadde dallo scaffale in mano. Ricordo esattamente quello che dissi allora ad alta voce: "Va bene, ho bisogno di sapere perché sei entrato nella mia vita". Ora non solo ero al verde, depresso e senza lavoro, ma parlavo anche con le rocce nel cuore della notte. E questo è solo l’inizio della storia”.

L'atteggiamento dell'autore nei confronti del sistema runico

Lo stesso Ralph Bloom ha definito le rune un "oracolo", nel senso che sono uno strumento per ottenere risposte a domande che le persone hanno usato in ogni momento, sia che si tratti di predire il futuro attraverso la forma delle nuvole, di inalare vapori di zolfo da una fessura in una roccia, come faceva l'oracolo di Delfi, o la predizione del futuro mediante il volo degli uccelli. Tuttavia, credeva che le rune non potessero essere utilizzate per predire il futuro: sono linee guida per comprendere meglio il momento presente e scoprire dove muoversi dopo, nonché uno strumento per la conoscenza di sé.

"Una delle definizioni più interessanti che ho sentito delle rune è che sono e-mail provenienti da Dio", afferma Blum in un'intervista. Per se stesso, considerava le rune un amico fedele e prezioso, dal quale puoi ricevere consigli in qualsiasi momento e "che ha sempre tempo per te". Il libro inizia con le parole di cui ormai poche persone hanno sentito parlare delle rune, tranne forse gli immigrati dalla Scandinavia, gli scrittori di cruciverba e i lettori di J.R.R. Tolkien. Ora queste parole suonano divertenti, perché solo i pigri non hanno mai sentito parlare delle rune, ma nel 1982, quando fu pubblicato il libro, questo era davvero rilevante. Blum, secondo le sue stesse parole, ha assunto il ruolo di una sorta di "ostetrica" ​​per l'antico oracolo, che avrebbe restituito alle persone.

Cartomanzia: layout e lancio di rune

Nella prima parte del libro, l'autore fornisce collegamenti a fonti storiche, in particolare Tacito, che descrisse la procedura stessa del lancio delle rune. Tuttavia, su qualcosa tace: non c'è alcuna indicazione precisa che Tacito stia parlando specificamente delle rune e non di altri simboli. Cioè, non esiste ancora alcuna prova storica che le rune siano state lanciate nel modo descritto. Ma Blum traccia molto liberamente tali paralleli, fornendo inoltre informazioni su una "innovazione successiva" - una runa vuota, che lui stesso ha effettivamente introdotto, poiché non era stata menzionata da nessun'altra parte prima.

Successivamente, Blum fornisce layout runici, chiaramente presi in prestito dal sistema di predizione del futuro sulle carte dei Tarocchi, che non nasconde, e descrive il processo di predizione del futuro, fornendo esempi dalla vita di come le rune hanno aiutato o dato consigli ai suoi amici. Fu infatti lui il primo ad applicare questo sistema di divinazione alle rune, oggi ampiamente utilizzato negli ambienti esoterici. È interessante notare che il lettore di lingua russa è stato presentato al "Libro delle rune" da Victor Pelevin nella sua opera "Divinazione sulle rune o oracolo runico di Ralph Bloom", dove lo racconta con i suoi commenti.

Approccio eclettico e analisi junghiana

Nella sua comprensione delle rune, Blum si basa sulla teoria di C. G. Jung, considerandole un ponte tra l'Io e il Sé, che consente di raggiungere la presenza nel momento attuale, fermare le chiacchiere interne e ascoltare la voce del proprio inconscio. Il suo approccio è eclettico: combina con disinvoltura rune, preghiere e usanze degli indiani Navajo, convinto che nella grande opera di scoperta di sé tutto sia lecito. Tuttavia, agli aderenti all'approccio tradizionale, una tale mescolanza di tradizioni può sembrare errata.

Va tenuto presente che il libro è stato scritto negli anni Ottanta e Blum ha conosciuto le rune alla fine degli anni Settanta, questa era l'era dell'LSD, dei "figli dei fiori", di tutti i tipi di metodi per espandere la coscienza e della ricerca di spiritualità. Nello stesso periodo nacque la psicologia transpersonale, in questi anni Timothy Leary scrisse i suoi lavori sulla ricerca sulle droghe psichedeliche, e in America fiorirono tutti i tipi di insegnamenti esoterici, mescolando elementi di tradizioni diverse, proprio come l'America stessa mescolava popoli diversi.

Sebbene Blum abbia studiato le fonti primarie, credeva che si potesse e si dovesse penetrare da soli nel significato delle rune attraverso la meditazione, poiché la conoscenza affidabile su di esse è andata perduta e ciò che è stato preservato non è sufficiente. Si è avvicinato a questo studio in modo creativo, facendo molto lavoro interno. Blum suggerisce di porre alle rune domande mirate alla conoscenza di sé: "Qual è la mia natura?" o "Qual è la mia vocazione?" e simili. Definisce la vita di una persona alla ricerca di se stesso come il percorso del Guerriero; Blum considera l'Io nella comprensione psicoanalitica il punto di partenza di questo percorso. Le sue interpretazioni delle rune sono psicologiche e sono più applicabili per la riflessione profonda che per la predizione del futuro. Il linguaggio dell'autore è semplice e comprensibile, le spiegazioni sono abbastanza comprensibili e adattate alle realtà moderne.

In conclusione: in che modo questo libro sarà utile al lettore?

Questo libro sarà materiale interessante per coloro che sono interessati a vari strumenti per la conoscenza di sé, ma coloro che vogliono studiare seriamente le rune come la scrittura sacra scandinava esistente dovrebbero rivolgersi a fonti accademiche. In conclusione, non sarebbe fuori luogo dire che l’autore di questo articolo è venuto in mano al “Libro delle Rune” nel primo anno del dipartimento di psicologia e si è trovato molto d’accordo con il simbolismo, la semiotica e l’analisi junghiana studiata. a quel tempo. Per il lettore inesperto, il libro ti aiuterà a stabilire un contatto con il tuo subconscio e a conoscere l'antico sistema delle rune come simboli che descrivono il mondo. Le rune rappresentano cose e stati semplici, come il flusso, il fuoco, il ghiaccio o il legno, che esistono dall'inizio dei tempi e rimangono nel mondo per sempre, motivo per cui il sistema è adatto a persone di qualsiasi epoca, sia antiche che moderne . L'autore lo trasmette al lettore con grande amore e lo contagia con il suo interesse per questo percorso di conoscenza di se stesso e del mondo.

Cioè, ero sicuro che venisse da qualche parte

Dall'era di Blavatsky, e non oltre)) È stato ancora più inaspettato imbattersi in un breve messaggio su Internet nel maggio 2016 sulla morte di quest'uomo. Sì, sì - Bloom, come Asvinn, nostro coetaneo, che ha lasciato questo mondo terreno a causa di un cancro la primavera scorsa all’età di 83 anni. Dato che molti ricercatori sulle rune sottopongono Blum a vari tipi di attacchi e critiche, volevo sapere di più su cosa sia veramente quest'uomo? Cosa ha influenzato la sua passione per le rune e quale ruolo hanno avuto nella sua vita? Ecco perché Ho deciso di lasciare da parte la discussione sul grado di utilità di Blumov, sull'ordine delle rune dell'autore con le sue interpretazioni non convenzionali, e provare a capire da solo che tipo di personalità fosse l'autore del famoso "Libro delle rune".


E, devo dire, la ricerca dei dettagli della biografia di Blum mi ha deluso. A causa del fatto che non ci sono praticamente informazioni su questa persona su Internet. È noto che Ralph Blum è nato nel 1932 a Los Angeles. Era uno dei tre figli di Ralph Blum Sr. e della star americana del cinema muto Carmel Myers, e quindi alla nascita ricevette il nome Ralf Henriques Blum II. È stato uno scrittore, attivista culturale e antropologo. Riuscì persino a venire nell'allora Leningrado (anni '60 del secolo scorso) per studiare il cinema sovietico, e in seguito divenne noto come il produttore dei film "Un americano a Parigi" e "Misteri da oltre la Terra" (documentario sugli UFO). È stato sposato due volte. Negli ultimi anni ha vissuto con sua moglie (la scrittrice Elizabeth Blum) in due paesi: America e Grecia (isola di Ikaria). Questo è tutto, in realtà.

Indubbiamente, il dettaglio più significativo della biografia di Blum è la sua conoscenza delle rune,

Che alla fine ha portato al famoso " Il Libro delle Rune". russo Il "Libro delle rune" di Blumov è stato presentato al lettore nel 1990 nientemeno che da una persona originale: Viktor Pelevin, che ha scritto l'articolo"Divinazione delle rune o l'oracolo runico di Ralph Bloom." E, sebbene ciò abbia causato un'esplosione di popolarità in Russia per Blum stesso, il suo libro, così come tutta l'antica arte runica in generale, Ralph Blum non mi sembra un uomo che inseguiva fama, pubbliche relazioni e onori e posizionandosi come un una specie di "guru runico". In ogni caso, non ho trovato il sito web di un autore dedicato al lavoro con le rune.e lo sfondo di alcune "figure" moderne lpersonalmente per me è, in generale, un indicatore di certi meriti umani))) In realtà ci sono pochissimi suoi discorsi o conversazioni con ammiratori/seguaci/ascoltatori curiosi su Internet al momento. In tutto il mio tempo mi sono imbattuto solo in una registrazione di 10 minuti (da qualche parte su YouTube e, naturalmente, in inglese), in cui Blum, già in età avanzata, ha condiviso molto gentilmente alcuni dei suoi pensieri sulle rune e sulla vita. Ho trovato anche una sua intervista, alcuni brani interessanti dei quali vorrei citare qui (traduzione dall'inglese di A. Rempel).

  • Fiorisci o oracolo runico: "La mia definizione preferita di Rune è stata data da un vecchio eccentrico, eccentrico, che le ha chiamate "e-mail di Dio", il che, in generale, non sembra così stupido! Se cerchi la parola "oraculum" in latino dizionario, si traduce come “messaggio divino”.
  • Fiorisci o previsioni runiche per il futuro: "No, il futuro è affare di Dio, non nostro. Le rune si concentrano sul presente, aiutandoci a comprendere i nostri dubbi e le possibili direzioni, a determinare la "decisione giusta" in ogni situazione. Il che, sebbene controverso, porta a un futuro favorevole."
  • Fioritura sulle domande sì/no: "L'uso delle rune è semplice e diretto. Non fai mai una domanda in un modo sì-no. Inoltre non fai domande sul futuro. Invece, rivolgi alle rune una domanda che è rilevante ora. Ad esempio, " Come posso migliorare il tuo rapporto con così e così?"
  • Fioritura sull'esistenza di un conflitto tra rune e religione: "Come cristiano, non consiglierei mai l'uso delle rune se fossero in conflitto con la mia fede. Quello che so dallo studio della storia è che nel Medioevo ci fu un periodo chiamato "periodo della doppia fede", in cui le fedi coesistevano. In generale, Una volta ero in Norvegia e ho visto delle rune incise sulla porta di una chiesa. "Oh sì", disse il custode, "la chiesa era cristiana la domenica e pagana il venerdì! Siamo stati benissimo!"
    Un’altra risposta a questa domanda può essere trovata in Romani 8:28: “Noi sappiamo che tutte le cose cooperano al bene per coloro che amano Dio, per coloro che sono i chiamati secondo il suo disegno”. Sono sicuro che questo sia vero, e che Runes non fa eccezione."
  • Fioritura sulle somiglianze e le differenze nei significati delle rune attuali e nell'era vichinga: "Ci sono sia somiglianze che differenze. Ma il punto è questo: l'Oracolo risponde sempre alla richiesta del momento in cui viene posta la domanda, e alle reali esigenze e richieste di chi pone e interpreta la risposta."
  • Fioritura sul ruolo delle rune nella tua vita: "... Considero davvero Runes un "amico fedele e prezioso". In verità, quando non ho nessuno con cui discutere di questioni che mi preoccupano, parlo spesso con Runes. L'Oracolo ha sempre tempo per me e sicuramente ha qualcosa di prezioso da dire."

Mi sembra che per comprendere sia la personalità di Blum che il lavoro runico, valga la pena anche dare un'occhiata più da vicino alle parole che ha detto nella prefazione al suo libro: "Le rune sono un insegnante. Ma Alcuni potrebbero trovare più conveniente avvicinarsi a loro durante il gioco. Gli oracoli sono strumenti per un gioco serio e sublime, e il valore dei giochi è che ci liberano dalla fatica dell'apprendimento, dandoci l'opportunità di imparare come imparano i bambini."

Non sono un fan delle innovazioni runiche di Blum, faccio domande che non gli vengono gradite e faccio previsioni per il futuro,ma, tuttavia, il suo approccio allo studio delle rune si è rivelato vicino a me.Proprio come Blum, ho conosciuto le rune completamente per caso (e sono sicuro che la stragrande maggioranza degli studenti si è avvicinata alle rune in questo modo). Ho anche piacere e spesso dico che per me questo è un tipo unico di creatività, dove non possono esistere strutture rigide e regole rigide. Si è rivelato davvero un percorso più conveniente per me, il cui pioniere può essere giustamente considerato lo scrittore e antropologo culturale Ralph Bloom.E, naturalmente, si possono avere atteggiamenti diversi nei confronti dei singoli momenti della sua ricerca runica, ma allo stesso tempo vale comunque la pena rendere omaggio alla mente, alle capacità e al pensiero creativo di questa persona.Personalmente, rimango sempre impressionato da tali personalità!


Ralph Bloom- il runologo più famoso del nostro tempo, le sue interpretazioni dei segni runici sono originali e moderne. "Il libro delle rune" di Ralph Bloom è il libro più popolare sulle rune; molti iniziano a studiare le rune nelle interpretazioni di Ralph Bloom, ma i cercatori si fermano a queste stesse interpretazioni.
Blum ha in qualche modo confuso i lettori creando il suo personale sistema runico; ha disposto i segni in un ordine caotico e ha trascurato il classico sistema futhark. Molte persone pensano che anche la runa VIRD (runa vuota) sia un'invenzione di Ralph Bloom, ma non è così. La runa vuota non è un'invenzione umana, è entrata nella serie runica per una buona ragione, sebbene non vi sia ancora un'interpretazione chiara di questo segno. Ma, in ogni caso, Ralph Blum è un buon autore non solo per i principianti, ma anche per chi pratica la mantica. Per una breve descrizione dei significati delle rune di Ralph Bloom, leggi questo breve articolo.

Mannaz

IO

Il punto di partenza è "io". Solo la chiarezza e la voglia di cambiare saranno efficaci. Dovresti rimanere umile. Non importa quali siano i tuoi meriti, sii flessibile e concentrato. Cerca di condurre una vita ordinaria in un modo insolito. Sii soddisfatto facendo il tuo lavoro fine a se stesso. Senza fronzoli.


Runa invertita

Se ti senti bloccato, questa runa ti consiglia di essere onesto con te stesso. Non pensare a chi ti circonda, ma guarda con calma dentro te stesso alla ricerca dei nemici del tuo sviluppo. Vedrai che il “nemico” esterno non è altro che il riflesso di ciò che fino a quel momento non potevi o non volevi riconoscere come proveniente da dentro. La sfida qui è rompere l’inerzia delle abitudini passate.

Gebo

Associazione. Regalo

L'apparizione di questo segno mostra che l'unità, l'unificazione o la partecipazione in qualche forma sono molto vicine. Ma la vera partnership può esistere solo tra individui separati gli uni dagli altri e integri, che non perdono la loro separatezza nemmeno nell'unità e nell'unità. Lascia che il vento celeste danzi tra di voi. Questo segno non ha una posizione invertita perché denota il dono della libertà da cui scaturiscono tutti gli altri doni.

Ansuz

Segni. Runa del Messaggero

La nota chiave qui è ricevere: messaggi, segni, regali. Anche un tempestivo avvertimento può essere considerato un dono. Cerca di essere molto attento e sensibile durante gli incontri, le visite, gli incontri casuali, soprattutto con chi ha più saggezza di te. Il segno corrisponde a un nuovo senso di unità familiare.


Runa invertita

Potresti essere preoccupato per quella che sembra essere una connessione interrotta, una mancanza di chiarezza o comprensione, sia nel tuo passato che nella tua situazione attuale. Potresti sentire che qualcosa ti impedisce di accettare ciò che ti viene offerto. Sentimenti di inutilità, fatica sprecata e un viaggio infruttuoso possono farti sentire scoraggiato. Ma ciò che accade è tempestivo nella tua situazione. Se il tuo pozzo è intasato, è ora di pulirlo.

Otilia

Separazione. Ritiro. Eredità

Questo è un momento di percorsi divergenti. La vecchia pelle deve essere cambiata, le relazioni obsolete devono essere interrotte. L’azione richiesta qui è la sottomissione e molto probabilmente la ritirata, accompagnata dalla conoscenza di come e quando ritirarsi e dalla forza di volontà per farlo. La proprietà è associata a questa runa: è un segno di acquisizioni e vincite. Tuttavia, il guadagno, l’”eredità”, potrebbe derivare da qualcosa da cui devi separarti.

Runa invertita
Non è questo il momento di lasciarsi vincolare dalle vecchie convenzioni e autorità. Chiediti cosa “sembra” giusto per te e agisci in accordo con la Luce che ora illumina la tua vita. In questo momento ciò che serve non è rigidità, ma fluidità. Quando appare questo segno, ricorda: agiamo senza fare e tutto finisce per essere fatto.

Uruz

Forza. Mascolinità. Femminilità

Questo è un segno di completamento e di nuovi inizi. Mostra che la tua vita è cresciuta oltre la sua forma, che deve morire affinché l'energia della vita possa incarnarsi in una nuova nascita, in una nuova forma. Ciò che sta accadendo ora potrebbe farti sperimentare la morte dentro di te. Ricorda che una nuova forma, una nuova vita è sempre migliore di quella vecchia. Preparati per una nuova opportunità che sembra una perdita. Cerca tra le ceneri e scopri lì una nuova prospettiva e una nuova nascita.

Runa invertita
Può darsi che la tua stessa forza venga usata contro di te. Per alcuni, questo segno fungerà da segnale di allarme e piccoli fallimenti e delusioni serviranno da suggerimento. Per altri – i più insensibili e ignoranti – sarà associato ad un grave shock. Al contrario, questa runa richiede un'analisi seria del tuo atteggiamento nei confronti della tua personalità. Ma non addentrarti nell'oscurità. Una volta in acque profonde, impara ad immergerti.