Обучение в болгарии на русском языке. Как иностранцу получить образование в болгарии

25.09.2019

Школы в Болгарии очень важная тема для родителей. Тех родителей, которые переезжают в Болгарию с детьми школьного возраста. Почему я не говорю "с малышами"? А потому... прочитав этот текст вы поймете.

Школы в Болгарии, конечно же есть, их много и они разные. В том смысле, что в Болгарии есть масса государственных общеобразовательных школ, а в Софии и Варне есть частные и иностранные школы. Про Бургас - не знаю, вероятно тоже есть. Но, конечно, более всего школ находится в Софии и это логично.

Школа в центре Софии 6 ОУ "Граф Н.П. Игнатиев". Тип "основно училище", то есть до 7-го класса. Основана в 1888 году, а здание построено в 1915 году.

Когда вы перебираетесь в Болгарию на постоянное место жительство с детьми вы озабочены выбором школы - где учиться ребенку, где ему дадут лучшие знания, где ему будет хорошо и так далее.

Поэтому многие родители почему-то сразу нацеливаются на или на другие "русские" школы в Бургасе и Варне, и при этом нисколько не отдают себе отчет зачем они это делают. Они просто думают, что так будет лучше. А почему? Почему вы считаете, что уровень образования в посольской школе в Софии или еще чего - в "русской" бургасской или варненской, лучше чем в любой другой болгарской школе? Откуда у вас такая уверенность? Если вы еще ничего не знаете о стране... Если вы делаете это из-за того, что ребенок не знает болгарского языка, но тогда он его вообще никогда не выучит.

Мне не понятно стремление людей убежать ("эвакуироваться" как они говорят) из России для того чтобы тут внедриться в российскую систему. Это значит сменить шило на мыло. Это значит не уважать страну в которую они переехали и не доверять ей.
Я имею в виду людей, которые делают сознательный выбор, которые готовились к эмиграции и собирали информацию, которым "все обрыдло в России". Не об экспатах, беженцах и не о тех, кто с луны свалился - есть и такие, нечаянно приехали в последний момент и надо куда-то бежать учиться.
Я говорю о запланированных серьезных эмигрантах, которые решили, что с Россией им не по пути, трезво выбрали Болгарию для проживания и долго искали школы для своих детей. И вот они пошли в школу при посольстве в Болгарии, решив таким образом "остаться в системе". Ей-ей, так и говорят. Мне.
Зачем? Зачем менять аквариум на трехлитровую банку?

Кстати, в посольской школе есть люди, которые учатся там уже не в первом поколении. Что интересно, большинство из них получало высшее образование в Софийском Университете.

Подробнее

Начать надо с того, что вопрос, где лучше учат в болгарских школах или в русских, не корректен. В болгарских школах другая программа и другая методика подачи знаний. Болгарские школы по своему отношению к процессу обучения сравнимы с российскими ВУЗами - там всем все дают, а взял он или нет его проблемы. Дети учатся в состоянии большой свободы, к чему мы совсем не привыкли. Дневников нет (есть бележники , что не одно и то же), знания проверяются тестами - кто не учил и не делал задания - сам дурак. И все. Такова болгарская система образования в нескольких словах.

Оценочная шкала шестибалльная, но она мало чего значит, поскольку оцениваются в основном тесты и те в долях (текущим оценкам внимание не уделяется). То есть, учитель может поставить ребенку не 6 а 5,45 , а тройка вовсе не означает два по нашей системе. Учебный год начинается с 15 сентября и заканчивается в июне. Чем старше класс, тем дольше дети учатся, то есть до 30 июня включительно!

Школы в Болгарии бывают специализированные. Например, в Софии существует общеобразовательная школа с музыкальным уклоном - там полноценно учат музыке и игре на музыкальных инструментах параллельно со всеми необходимыми науками. Также существует спортивная школа и школы искусств.

В Болгарии образование делится на три фазы: начальная, прогимназия и гимназия. Всего выходит 12 лет. После 7-го класса дети сдают экзамен типа нашего ЕГЭ, только называется он " " . По результатам этого экзамена ребенок выбирает себе гимназию или техникум. Чем выше балл матуры, тем больше шансов поступить в лучшее учебное заведение и доучиться там оставшиеся пять лет. И, вообще, матура это европейский ЕГЭ и ее наличие очень важно для поступления в европейские ВУЗы.

Критерии оценки тестов в болгарской школе

В русской системе иначе и вы сами знаете как.

Но! Не надо думать, что посольская школа образец русского классического образования. Она очень далека от этого. Эта школа хороша только для детей дипломатов - в их жизни все и так достаточно понятно. Всем остальным эта школа мало чего дает.

Во-первых, раскрою секрет - программа там старая. Я говорю про средние классы. Программа по которой работает посольская школа отстает на несколько лет от программы средней школы районного центра в РФ. Я это проверяла лично.

Во-вторых, в посольской школе сложная иерархия взаимоотношений директора и родителей. Здесь платят те у кого есть деньги, если они не платят они должны быть гениями, либо проблемы обеспечены. Это печальный факт. Гениальных бессребреников в школе не обижают, но этот статус слишком редкий и на всех не распространяется.

В-третьих, уровень знаний сильно зависит от учителя, а педагогический состав в посольской школе находится в постоянной текучке.

В-четвертых, посольская школа вообще не озабочена образованием ваших детей - у них там другая задача. Если вы поймете статус школы (для детей дипломатов) и поймете как туда приходят учителя, то вам станет ясно, что посольская школа это место для прикомандирования педагогов и устройства родственников дипломатов, прибывших в Болгарию в командировку на заработки, отдых и развлечение.
Конечно бывают исключения, но на то они и исключения.

В последних, хорошим в посольской школе можно считать только начальное образование. И только в том случае, если вам повезет с учителем. Дело в том, что в болгарских школах начальное образование это русский детский сад - по уровню. А наши учат - действительно учат. А вот после четвертого класса начинается беда. То есть, как повезет. Если ваш ребенок гений и вы тоже, и у вас есть деньги на репетиторов, а потом на легализацию диплома и поступление в европейские ВУЗы, то тогда все ок. А если нет? Тогда зачем вам все это?

Если уж вы уехали из РФ, то пусть ваши дети сразу погружаются в иную среду, учат язык, учатся жить по другому, они получат европейский школьный аттестат и смогут поступить в европейские ВУЗы бесплатно. Если баллов хватит, а если не хватит, то вы заплатите, но меньше и без лишних траблов с русским дипломом.
Кто учится в школе при посольстве в Болгарии: дети дипломатов, болгары и люди, решившие остаться в трехлитровой банке, как они говорят "в системе".

Родители приехавшие в БГ с малышами, отдают своих детей в болгарские садики, потому что других нет, а оттуда уже идут в болгарские школы и не испытывают метаний и проблем с ассимиляцией.

Я тоже советую всем вновь прибывшим поступать в болгарские школы. Если конечно они имеют серьезные намерения на свою дальнейшую жизнь и жизнь своих детей.
Какие болгарские школы лучше? Я не знаю. Но это не проблема. Можно свободно переходить из одной школы в другую совершенно официально два раза за весь период обучения (и сколько угодно раз по собственному желанию). После начальной школы и после средней (7 кл).

Будут ли ваши дети знать грамматику русского языка и так далее? Нет, конечно. А вы чего хотели? Теперь это ваша задача решать такие проблемы. Но вы привезли их в чужую страну. Зачем? Для лучшей доли? А что это означает в первую очередь? В первую очередь это благополучная ассимиляция, которая может происходить только в социуме, то есть в школе. И никак иначе.
Вы хотите, чтобы ваши дети стали европейцами, так отдайте их в европейские школы. Если вы считаете, что Болгария не Европа, тогда что вы тут делаете?

Это мое личное мнение и оно зависит только от моего собственного опыта и анализа наблюдений. Задачи кому-то нравиться у меня не стоит, поэтому нет смысла на это обижаться.

P.S.
1. В русской школе при посольстве в Болгарии не учат болгарский язык и нет продленки. При этом, в большинстве школ в Болгарии учат русский язык и есть продленка.
2. В посольской школе обучение платное для всех, кроме дипломатов, в болгарских школах с недавних пор обучение бесплатное и для русских тоже.

Учатся в Болгарии 12 лет. Первые 4 года – начальная школа. По ее окончании устраивается праздник и выдается диплом. Потом обучение продолжается до 8-го класса (основное образование, выдается диплом о завершенном основном образовании). А дальше можно учиться как в обычной средней школе (СОУ) в течение 3-4 лет, так и в специализированных школах в течение 4-5 лет. Прием в специализированные школы возможен после окончания седьмого или восьмого класса, он предполагает сдачу экзаменов в зависимости от профиля школы.
Классы в болгарских школах самые обыкновенные Также среднее образование можно получить в технических училищах, т.е. техникумах (прием после седьмого или восьмого класса, продолжительность обучения, соответственно, 4 или 3 года).
Еще один вариант – профессиональные училища (колледжи) с трехлетней программой обучения.
Образовательные программы обучения в технических профессиональных училищах предлагают 2-летний курс обучения после завершения основного образования. При этом ученики получают профессию.
В специализированных языковых школах («езикови гимназии») обучение ведется с 8 по 12/13 класс. При поступлении необходимо сдавать экзамены.
Специализированные средние школы предполагают углубленное изучение каких-то предметов – естественных наук и/или математики, гуманитарных наук, спорта, искусства и т.п. Обучение ведется с 9 по 12/13 класс.

Особенности болгарских школ

Фотографии лучших учеников школ размещают на досках почета Система оценок шестибалльная. Хорошими оценками считаются 6, 5 и 4, единицы, кажется, никому не ставят. «Шестица» соответствует «пятерке с плюсом». Отличников (то есть тех, у кого только «шестицы») в конце года всячески поздравляют, а в некоторых школах даже награждают. Их портреты висят на досках почета, все на них благоговейно смотрят и восхищаются. Особо напрягаться по поводу учебы здесь, впрочем, не принято. По крайней мере, нет такой истерии, как в некоторых российских школах.
Учебный год начинается 15 сентября. С большими букетами никто не приходит (разве что в начальной школе), обычно ограничиваются одним красиво упакованным цветком. Заканчивают учиться классы в разное время: 1-4 класс – 31 мая, прогимназические классы (5-8) – 15 июня, старшие – 30 июня. Год делится на 2 семестра: с Начало учебного года в Болгарии 15 сентября сентября до начала февраля, и с начала февраля уже до упора. Самые длинные каникулы (кроме летних) – рождественские: в школу не надо ходить до 5-7 января (Рождество в православной Болгарии отмечают 25 декабря, здесь не ставят знака равенства между религией и календарем). Из-за снегопадов или эпидемии гриппа, например, каникулы зимой могут удлинять. Еще отдыхают на Пасху, между семестрами (буквально пару дней), пару дней осенью.
Со второго класса дети начинают изучать английский язык, с пятого – второй иностранный (обычно русский или немецкий). Конечно, в разных школах есть варианты: где-то в роли первого иностранного выступает не английский, а, например, французский.
Болгарский аналог ЕГЭ называется матура. Обязательно сдается Болгарский и литература + второй предмет из основных + иногда третий по желанию.

Что нужно для поступления в болгарскую школу?

Если ребенок уже учился в школе в России, необходим документ об этом с указанием полученных оценок. Документ необходимо перевести и легализовать в местном отделении минобразования (такие отделения есть в областных городах, в том числе и в Добриче).
Но у школ могут быть и какие-то другие требования. Поэтому перед поступлением в школу в любом случае придется побеседовать с директором на эту тему. У нас, к примеру, попросили копию разрешения на продолжительное пребывание – документ, который получают в МВР. А в некоторых школах требуют предъявлять медицинские карты.
Нужно ли платить за учебу? Гражданам страны – однозначно нет. Обладатели статуса ВНЖ, теоретически, за учебу тоже не платят. Но на практике в некоторых регионах Болгарии с иностранцев деньги за обучение все-таки брали. Например, в Варне среднее образование для россиян было платным: с 2014 года ситуация изменилась к лучшему, обучение стало бесплатным. В Добриче иностранцы учились и учатся бесплатно.

Русские школы в Болгарии

Русская школа в Софии — при посольстве Многих россиян интересует, есть ли в Болгарии . Такая школа (она называется «Свети Наум») действительно есть – при посольстве РФ в Софии. Обучение платное. По отзывам, это хорошая школа, которая работает по российским программам, преподавание ведется на русском языке, в конце приходится сдавать ЕГЭ. Болгарский язык в русской школе в Болгарии не изучается. Наверное, это хороший вариант для детей сотрудников посольства. Но тем, кто собирается жить в Болгарии и здесь же поступать в вузы, наверное, лучше остановиться на обычной болгарской школе. Дети очень быстро изучают болгарский язык методом погружения, и мы ни разу не слышали, чтобы у кого-то возникали трудности из-за того, что преподавание ведется на болгарском.

Вам также могут быть интересны другие наши статьи:

На протяжении многих лет огромной популярностью среди абитуриентов СНГ пользуется обучение за рубежом. Многие европейские вузы принимают иностранных студентов и дают качественное образование. В Болгарии, как и во многих других странах ЕС, структура вузов включает государственные (41 вуз) и коммерческие учебные заведения (10 вузов). Это профильные училища, колледжи и институты, а также академии и университеты.

Расположение

С ведущими вузами Болгарии и их расположением вы можете ознакомиться в данной таблице:

№ п/п	Название учебного заведения	Город
Колледжи
1.	Международный Университетский колледж	София
2.	Американский колледж	София
3.	Колледж по туризму	Благоевград
4.	Колледж менеджмента, торговли и маркетинга	София
5.	Высшее училище Колледж телекоммуникаций и почты	София
6.	Колледж «Телематика»	Стара Загора
Училища
1.	Высшее военно-морское училище «Н.Й.Вапцаров»	Варна
2.	ВСУ «Черноризец Храбър»	Варна
3.	Высшее строительное училище «Любен Каравелов»	София
4.	Высшее транспортное училище «Тодор Каблешков»	София
5.	Высшее училище страхования и финансов	София
6.	Международное высшее бизнес-училище	Ботевград
Университеты
1.	Великотырновский университет «Св.Св.Кирил и Мефодий»	Великотырново
2.	Технический Университет	Варна
3.	Американский университет	София
4.	Университет «Проф. Д-р Асен Златаров»	Бургас
5.	Экономический университет	Варна
6.	Юго-западный Университет «Неофит Рильски»	Благоевград
7.	Медицинский Университет	Пловдив
8.	Пловдивский Университет «Паисий Хилендарски»	Пловдив
9.	Технический Университет	София
10.	Университет пищевых технологий	Пловдив
11.	Русенский Университет «Ангел Къенчев»	Русе
12.	Национальный военный Университет «Васил Левски»	Велико-Тырново
13.	Лесотехнический Университет	София, Болгария
14.	Медицинский Университет	София
15.	Горно-геологический «СВ. Иван Рильский»	София
16.	Новый Болгарский Университет	София
17.	Софийский Университет «Св.Климента Охридского»	София
18.	Университет Архитектуры, строительства и геодезии	София
19.	Химико-технологический и металлургический Университет	София
20.	Аграрный Университет в Пловдиве	Пловдив
21.	Бургасский Свободный Университет	Бургас
22.	Фракийский Университет	Стара Загора
Институты
1.	Высший медицинский институт	Плевен
Академии
1.	Академия музыкального, танцевального и изобразительного искусства	Пловдив
2.	Академия МВД	София
3.	Национальная Академия кино и театрального искусства (НАТФИС)	София
4.	Национальная музыкальная академия «Проф. Панчо Владигеров»	София

Особенности обучения

Высшее образование в Болгарии ничем не отличается от других зарубежных стран и полностью соответствует стандартам европейского образования. Академии и университеты Болгарии дают возможность получить научную степень в гуманитарных, общественных, технических и естественных отраслях науки и в зависимости от периода обучения и выбранной программы, по ее окончанию соответственно предполагается получение квалификации «бакалавр», «магистр» или «доктор наук».

Высшие специализированные училища направлены на обучение в одной узкопрофильной области. В некоторых вузах предоставляется возможность получения дополнительного непрофильного образования совместно с основной выбранной специальностью.

Аккредитация

Высшее образование в Болгарии дает возможность получить следующие уровни аккредитации знаний, в зависимости от времени обучения и профиля учебного заведения.

Какие сложности могут возникнуть во время учебы в Болгарии

Обучение в болгарских вузах отличается своим качеством. Система обучения не позволяет использовать простое копирование источников или применение шпаргалок. Замеченный в работах студентов болгарских институтов и университетов плагиат может послужить причиной отчисления из вуза. Во всех учебных заведениях страны строго отслеживают успеваемость, поэтому не допускается задолженность по учебе.

Ко всем недостаткам и трудностям учебы в Болгарии, следует отнести дорогую цену проживания в общежитиях некоторых вузов. К примеру, в городе Добриче проживание в общежитии 1 месяц обойдется студенту в 150 EUR.

Необходимые для поступления документы

Вступительной комиссии любого болгарского вуза необходимо отправить следующие документы:

форма аппликационная (загружается с сайта выбранного университета);
заверенная нотариусом копия с аттестата, подтверждающего среднее образование, и его приложение, при этом, документы об образовании должны быть в переводе на болгарский язык, а перевод – заверен нотариально;
нотариально заверенный перевод на болгарский язык справки о медицинском обследовании;
результаты пройденного на знание английского языка теста;
копия заграничного паспорта.

В течении нескольких недель комиссия дает ответ на запрос о возможности поступления. В случае положительного результата рассмотрения документов следует процедура получения долгосрочной визы на 12 месяцев в болгарском консульстве. После чего в стране на период обучения всем иностранным студентам оформляют временный вид на жительство. Документы болгарские вузы принимают дважды за один год в феврале и сентябре.

Сколько необходимо заплатить за болгарское высшее образование

Обучение в вузах Болгарии, как в государственных, так и в коммерческих, для всех абитуриентов производится на платной основе. Бесплатного обучения в стране нет. Стоимость получения специальности и диплома составляет в среднем от 3 000 евро. За один год обучения будет необходимо заплатить от 1000 до 5 000 евро. Данная цена является одной из самых конкурентоспособных в Европе, поэтому многие студенты приезжают для поступления в медицинские университеты Болгарии для получения качественного образования стандарта ЕС.

Преимуществом и отличительной характеристикой Болгарии является низкая стоимость проживания. Для полноценного питания студенту необходимо потратить всего 100 евро в месяц и 100-150 евро за этот период на текущие расходы (проезд и другие). На месячную аренду квартиры или комнаты в общежитии уйдет от 100 до 300 евро.

В Болгарии существует программа, которая позволяет получить скидку на стоимость высшего образования в размере 30% от цены всего обучения. В данную категорию абитуриентов зачисляют:

иностранцев, проживающих постоянно на территории Болгарии;
граждан других государств, имеющих болгарское происхождение;
иностранцев, получивших статус беженцев на территории Болгарии.

Следует отметить, что иностранные студенты имеют право официально совмещать обучение и работу. Во время каникул каждый желающий может работать без ограничений, в другое время на подработку вне учебных часов действует определенная квота.

Чем привлекательно болгарское образование

Высшие учебные заведения Болгарии прошли аккредитацию согласно европейским нормам. Это позволяет всем желающим по окончанию обучающего курса получить сертификат о высшем образовании, который принимаются большинством стран мира. Болгарский диплом позволяет продолжать обучение в любой стране ЕС.

В некоторых вузах существует возможность одновременного получения двух дипломов, осуществляемая благодаря партнёрской программе среди высших учебных заведений страны и отдельных университетов Евросоюза. Одним из таких вузов является Американский университет в Болгарии, он предоставляет возможность получения двойного диплома американского и европейского образца. Приобретая сертификат, подтверждающий знания, студент университета или академии может заочно получить дополнительное непрофильное образование по партнерской программе одного из университетов Британии или другого государства ЕС.

Преимуществом является также и то, что все студенты-иностранцы на период учебы имеют временный вид на жительство. Это дает возможность во время каникул путешествовать по странам Европы. Не стоит забывать о теплом климате этой солнечной страны, которая уже долгое время славится своими курортами, на которых студенты могут отдохнуть после сдачи промежуточного контроля знаний во время каникул или выходных.

Требования к желающим поступить в вузы Болгарии

Поступить в любой вуз Болгарии может каждый желающий человек, окончивший общеобразовательную школу, или являющийся выпускником профессионального технического училища. Это означает, что абитуриенту, поступающему в высшее учебное заведение страны, необходимо иметь документ, подтверждающий полученное среднее образование.

В болгарских вузах нет вступительных экзаменов. Зачисляют в университеты и другие высшие учебные заведения, основываясь на среднем балле аттестата, который должен быть от 62%. При этом, сертификат ЕГЭ не требуется.

Важным моментом при поступлении в болгарский вуз является знание английского языка, которое при поступлении подтверждается тестированием международного уровня (ELTS или TOEFL). Тест можно пройти и в аккредитованном учебном вузе вашей страны.

Болгария – государство, входящее в ЕС. Как и в большинстве других стран Евросоюза, образование здесь бесплатное и светское.

Несмотря на то, что правительством подана заявка на вступление в Шенгенскую зону, остальные участники до сих пор ее не одобрили по причине высокого уровня коррупции.

Плюсы и минусы

Достоинства:

Болонская система, дающая на выпуске диплом европейского образца, формально принимаемый по всей территории ЕС.
Программы на английском, французском, немецком языках.
Приемлемое качество знаний.
Перспектива трудоустройства после окончания, что открывает двери к натурализации и гражданству ЕС.
Схожесть языка, религиозных и бытовых традиций, комплементарность населения, что способствует адаптации.

Недостатки:

Низкая престижность диплома.
Относительно невысокий уровень преподавания.
Нет возможности свободно передвигаться по шенгенской зоне.
Ограниченность стипендиальных программ и грантов.

Структура начального и среднего образования

Дошкольное:

В стране есть государственные и частные детские сады.
Первый вид дешевле, но не бесплатен, однако определить туда ребенка трудно, поскольку большие очереди. Кроме того, для иностранцев оплата выше, чем для детей резидентов.
Частные учреждения предлагают расширенные программы воспитания и обучения, включая иностранные языки и предметы, развивающие творческие способности.

Базовое и среднее

Структура:

Этап / Ступень	Классы	Информация
Основное образование:	8 лет	Обязательное, бесплатное. Однако есть проблемы с учебниками. Безвозмездно их выдают только для учеников первого класса. Остальным приходится покупать книги и принадлежности за свой счет. Для бедных семей предусмотрены муниципальные дотации.
· начальное	1–4	Со 2-го класса изучается один иностранный 1 язык, с 5-го подключается второй. После каждого года выдается диплом.
· прогимназическое	4–7 или 8	С 7-го класса начинают изучаться профессионально-ориентированные дисциплины. По окончании сдаются выпускные экзамены, дающие право на поступление на следующую ступень.
Среднее:	12 лет	Добровольное, бесплатное.
· гимназическое	5	Академическая программа по широкому кругу гуманитарных и естественнонаучных дисциплин.
· профессионально-техническое	5	Специальное образование по рабочим направлениям.

Как россиянину уехать из РФ – иммигрировать в Болгарию это не всегда вернуться на историческую родину?

Виды школ:

	Характеристика
Общеобразовательные школы	Обучение идет с 1-го по 12 классы с переходом со ступени на другую в рамках учебного заведения. Применяются академические и профессиональные программы.
Гимназии	Поступают на основании экзаменов после окончания 7-го класса общеобразовательной школы. В первый год упор делается на иностранный язык. Программа нацелена на поступление в вуз. Бывает два вида: гуманитарные; математические.
Профессионально-технические училища	Аналог российских ПТУ. Поступить можно после 7-го или 8-го класса без экзаменов. Дается узконаправленные знания и навыки по рабочей специальности и программа полного среднего образования.

Высшее

Общеевропейские системы

Болонская

После вступления в ЕС в 2007 году подписано Болонское соглашение, но в Болгарии есть определенные особенности:

Работу в Болгарии найти не просто – легче открыть бизнес?

ECTS:

Европейская система накопления и перевода баллов позволяет свободно переводится из одного учебного заведения в другое в пределах территории ЕС.
Заключается в унифицированном подходе к оценке работы студентов наравне с национальной шестибалльной.
Для каждой ступени установлено минимальное число ECTS. В год необходимо набрать не менее 60-ти.
Для получения диплома бакалавра понадобится не менее 180-ти, магистерская степень предполагает наличие 300 баллов.
Оценочные критерии:
По ECTS после получения результатов сессии студенты делятся на семь групп по степени успеваемости. Тем, кто попадает в кластеры от А до Е начисляются «кредиты». Два последних кластера Fx и F соответствуют неудовлетворительному результату, отличаются они только тем, что первый дает право на пересдачу, а второй нет.
Соответствие:

Виды учебных заведений:

Университеты:

Академическое образование по широкому кругу научных дисциплин.
Внимание уделяется научным исследованиям.
Присутствует программы по всем трем ступеням болонской системы.

Специализированные высшие школы:

Даются углубленные знания в определенной области:

конкретная научная или техническая дисциплина;
военное дело;
спорт и физическая культура;
педагогика;
искусство.

Программы бакалавриата, магистратуры и докторантуры.

Профессиональные колледжи:

Упор делается на получение профессиональных навыков по выбранной специальности.
Теоретическая подготовка по базовым общеобразовательным дисциплинам.
Присваивается степень профессионального бакалавра.
По сути, это аналог российского техникума.
Диплом дает право на продолжение учебы в университете либо в высшей школе.

Когда необходима виза в Болгарию для белорусов – можно ли поехать на Черное море только имея заграничный паспорт?

Формы обучения:

стационар;
заочное отделение.

Академический год:

Объем составляет 32 недели.
Состоит из двух семестров:

осенний: сентябрь (октябрь) – декабрь;
весенний: январь-май (июнь).

Сроки сессий и каникул устанавливаются администрацией вуза.

Языки обучения

Кроме болгарского, есть программы:

на немецком;
на английском;
на французском.

Стоимость

Средние цены

За год в евро:

Наиболее затратные медицинские факультеты: 5000-7000€.

Гранты и стипендии

Для российских граждан возможность получить образование бесплатно полностью или частично предусмотрено только в Американском университете.

Гранты для обучения в этом вузе оплачиваются фондом Сороса. Чтобы получить финансирование нужно подать документы и соответствовать следующим критериям:

Ученик 11-го класс школы.
Паспорт Российской Федерации.
На дату подачи заявки и время прохождения конкурсных этапов проживать на территории РФ.
Отличное знание английского языка.
Успеваемость выше средней.
Гарантия возвращения на родину после обучения.

Условия в случае победы:

Покрытие цены обучения за четыре года.
Оформление визы.
Оплата проезда.
Медицинская страховка.

Выпускники получают 2 диплома:

американский;
европейский.

Стажировка и студенческий обмен

На межгосударственном уровне между Россией и Болгарией существует договор от 1993 года, предполагающий возможность обмена, стажировок, проведения совместных конференций и семинаров. На его базе вузы должны заключать двусторонние соглашения.

Приоритетными считаются направления:

атомные и космические исследования;
культурные связи.

Поступление для россиян и других граждан СНГ

Условия

Бакалавриат:
Полное среднее образование.
Средний балл аттестата не менее 62% от максимального по шкале, принятой в родной стране. Для РФ:

По 12-балльной системе: 7,5;
По 200-балльной: 195.

Отсутствие противопоказаний по здоровью относительно выбранной профессии.
Знание языка обучения:
Для программ на болгарском придется закончить девятимесячные курсы при вузе.
Для английского сдаются тесты по системам:

TOEFL (от 80);
IELTS (от 6.0) – предпочтительно.

Магистратура:

Вместо аттестата диплом бакалавра болгарского вуза со средним баллом не меньше «4».

ВУЗами могут устанавливаться дополнительные требования.

Пакет:

Заявление. Заполняется от руки под наблюдением члена приемной комиссии.
Копия загранпаспорта со сроком действия превышающим минимум на 6 месяцев предполагаемую дату окончания вуза.
Результаты медицинского обследования.
Аттестат или диплом со вкладышами по дисциплинарной успеваемости. Если этих документов пока нет на руках прикладывается справка о пройденных предметах с указанием часов и отметок.

Процедура:

Все документы подаются в копиях с нотариальным переводом на болгарский язык.
Документы об образовании заверяются в консульстве.
Готовый пакет подается в вуз или в Министерство образования БР до 1 сентября.
Результат сообщается в течение 7 суток.
В случае положительного решения, оформляется студенческая виза.

Пути оформления вида на жительство в Болгарии для россиян – насколько радушно принимают эмигрантов «братья славяне»?

Въездной документ:

Студенческая виза категории D оформляется в консульском отделе посольства.
Основания для принятия дела к производству:

письмо вуза о зачислении;
квитанция об оплате образовательных услуг.

Подробнее о процессе: тут .

Стоимость пребывания

Проживание:

Иное:

Лучшие учебные заведения

QS World University Rankings® 2019

По прогнозам экспертов этого престижного мирового рейтинга topuniversities.com , в топ-100 попал только один университет: Софийский университет Св. Климента Охридского (uni-sofia.bg ).

Позиции:

Описание:

Старейшее государственное высшее учебное заведение Болгарии, основанное 1 октября 1888 года. Здание университета было построено между 1924 и 1934 годами при финансовой поддержке братьев Евлоги и Христо Георгиевых. Нынешний ректор Анастас Герджиков.